El objetivo del presente trabajo es comparar la evolución diacrónica, tanto desde el punto cuantitativo como cualitativo, de las estructuras lingüísticas que se utilizan para expresar las confrontaciones académicas (CCAA) en el discurso médico escrito en inglés y francés. El estudio comparativo inglés-francés de las estrategias lingüísticas utilizadas para expresar la CA revela que si bien en el siglo XIX las tendencias en el uso de estas estrategias lingüísticas eran similares en ambas lenguas, a partir de la primera parte del siglo XX se produce en el inglés una evolución que apunta hacia una tendencia diferente en el uso de estas estructuras. Esta divergencia puede atribuirse a diferencias culturales por cuanto las condiciones históricas que surgieron en las primeras décadas del siglo XX pudieron haber condicionado la aparición y el manejo de un marco de valores distintos y propios en las comunidades científicas que utilizan estas lenguas.

Hinweis: Auflage und/oder Erscheinungsjahr können im Buchkatalog von eBay unter Umständen von unseren Angeboten abweichen. Dies gilt insbesondere wenn eine ISBN durch den Verlag doppelt vergeben wurde. Im Einzelfall bzw. bei Bedarf bitte VOR Bestellung erfragen.

Angaben zur Versandzeit stammen aus Standardeinstellung von ebay; Wir verschicken tagesaktuell; Sendungen unter 1 kg werden als Waren-/Büchersendung (Laufzeiten sind leider sehr unterschiedlich zwischen 2 und 14 Werktagen) verschickt, ab 1 Kg erfolgt der Versand über DPD.

Falls Sie eine Bestellung dringend bzw. zu einem bestimmten Zeitpunkt benötigen, wählen Sie bitte immer die Versandart PAKETVERSAND (DPD Classic), ansonsten können wir die Lieferzeiten nicht garantieren.