Elko-Reparatursatz für das Netzteil des PHILIPS CD 200, CD202 und CD300
(see english version below)

Dieser Satz enthält 13 Elkos der Firma VISHAY. Die blauen Elkos entsprechen in ihrem Äußeren genau den original verbauten Elkos, leider ist ein Wert zur Zeit nicht in Blau vefügbar. Ich liefere dafür Roederstein-Elkos, die auch eine Marke von Vishay sind. Daher ist der Satz zur Zeit reduziert.
Weiterhin ist das auf der Netzteilplatine vorhandende Poti für die 5V-Justage mit dabei, in gekapselter Ausführung.


Dieser Satz kann auch vorbeugend eingesetzt werden, da Probleme durch ausgefallene Elkos bei diesem Modell sehr bekannt sind. Sie sind ja teilweise nun auch schon viele Jahre alt und haben sicher Kapazität durch Austrocknung oder jahrelange Belastung verloren. Mittels eines Kapazitäts-Messgerätes habe ich an einem Philips 202 den 2200µF-Elko gemessen. Seine Kapazität betrug nur noch 1551µF. Dieser Verfall schreitet im Laufe der Zeit weiter fort.

Bei den enthaltenen Elkos wurde, wo immer es möglich war, in puncto Spannungsfestigkeit noch eine Stufe höher gegangen, z.B. von 16V auf 35V und von 25V auf 50V, wobei die Abmessungen den ursprünglichen weitgehend enstprechen, die Kondensatorfertigung bringt heute auf kleinerem Raum eben mehr unter. Außderdem konnte der Nutz-Temperaturbereich von max. 85°C bei den originalen Typen meist auf 105°C erweitert werden.
(bitte beachten Sie die wichtigen Hinweise ganz am Ende des Textes, siehe unten)


Recapping kit for PHILIPS CD 200, CD 202 and CD 300

This recapping kit contains now 13 caps made by VISHAY. Unfortunately I can't deliver one value in blue colour temporary. I'll add Roederstein caps instead, which is a Vishay brand.
Therefor the kit is reduced in price now.
Comes with a new encapsuled pot for adjusting the 5V line.


Why recapping?
Electrolytic aluminium capacitors are made from two aluminium foil strips and one paper strip. The paper is made wet with non conducting fluid
and coiled up between the two aluminium strips. That roll is housed in an aluminium housing and sealed with a rubber plate wich allows the two wire conductors to come out. It is possible that air gets into the two holes in case not good sealed due to oxidation of the wire, hardening of the rubber by aging or too high or to longer soldering process with melting the rubber where it contacts the wires. But extreme condition in the power supply like ripple current can make a cap hot and let the fluid damp away. Some caps have a ventilation hole wich opens in case pressure gets to high.
This is not an extreme example but I once had a PHILIPS 2200µF cap wich measured as 1551µF after 32 years. It can be more extreme and it goes on, the older your device gets.


Wichtige Hinweise:

Über die Gefahren von Arbeiten in geöffneten Geräten sollten Sie sich im Klaren sein und die Arbeiten nur als qualifizierte Person vornehmen bzw. von einer qualifizierten Person vornehmen lassen, da die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht, solange der Netzstecker eingesteckt ist.
Das Verbauen der enthaltenen Elkos dieses Sets erfordert Kenntnisse im Löten an Platinen.

Bei Zweifeln an den eigenen Lötkünsten wenden Sie sich bitte an jemanden, der sich damit auskennt, z.B. an einen Fachmann und benutzen Sie Ihren Klassiker nicht, um das Löten zu erlernen, er wird es evtl. schwer haben, das zu überleben.

Achtung, Elkos müssen richtig gepolt eingebaut werden, d.h. sie haben einen Plus (+) und Minus (-) -Pol. An einem Elko mit flüssigem Elektrolyten ist immer der Minus-Pol gekennzeichnet, entweder durch den seitlichen Aufdruck oder das kürzere Beinchen bei neuen Elkos. Es empfiehlt sich, genaue Fotos vom vorherigen Zustand zu machen und/oder vor dem Auslöten alle Minuspole durch einen kleinen Punkt (Edding) auf der Platine zu markieren. Nicht immer entspricht der Bestückungsaufdruck der Realität.

Unser Angebot bezieht sich nur auf den Ersatzteilsatz, der in fabrikneuer Qualität zu erwerben ist.

Wir bieten ein 60-tägiges Widerrufsrecht an.