Exceptionnel vase en cristal
de la manufacture Val Saint Lambert
Taille et forme imposante
Pièce authentique et d’époque
CIRCA1960
Couleur : Vert émeraude
Fabrication Belge
Rare sur le marché
En parfait état, pas de restauration,
éclat ou fêle
Infimes griffes au-dessous du vase
Hauteur : 29 cm
Col : 15.5 cm
Base : 10 cm
Poids : 3850 g
Les photos font parties intégrantes de la description
En quelques mots :
Magnifique vase Val
saint Lambert en cristal doublé vert émeraude. Ce modèle date des années 1960.Des
modèles souvent dessinés par René Delvenne (Alors designer en chef de la
manufacture).
Le vase est en parfait état, il est signé à la
pointe au-dessous du vase VAL SAINT LAMBERT en écriture cursive, une signature
belge reconnue pour l’exception de la qualité de sa production
Cette pièce est fabriquée en cristal avec une teneur en plomb d'environ 33 à 40 %, ce qui est bien supérieur au minimum de qualité légalement établi de 24 %. Cela confère à la pièce une belle qualité et une belle brillance. La technique pour créer ce cristal bicolore est appelée doublage : la pièce est soufflée bouche en cristal clair et après un temps de repos le cristal est doublé (aussi appelé « bullé ») avec du cristal coloré. Le cristal coloré est ensuite découpé, de sorte que le cristal clair émerge à nouveau. Les facettes sont ensuite taillées et, comme étape finale, elles sont polies avec de la pierre de lave et un chiffon en lin. Ce processus laborieux produit un résultat de la plus haute qualité.
Provenance : Hôtel particulier / Collection privée
Envoi soigné via le réseau Mondial Relay (Possibilité de livraison à domicile avec supplément)
Acheteurs
Etrangers : Les frais de livraison sont une estimation, le cout définitif sera
communiqué à l'acheteur, il sera variable en fonction de la destination.
Les frais de
douanes et taxes diverses d'importation restent à la charge de l'acquéreur.
*** FOREIGN BUYERS ***
Exceptional Val Saint Lambert crystal vase
Imposing size and shape
Authentic period piece
CIRCA1960
Colour: Emerald green
Made in Belgium
Rare on the market
In perfect condition, no restoration, chips or cracks
Minor scratches on the underside of the vase
Height : 29 cm
Weight : 3850 g
In a few words :
Magnificent Val saint Lambert vase in emerald green lined crystal. This model dates from the 1960's, often designed by René Delvenne (then chief designer of the manufactory).
The vase is in perfect condition and is signed at the point below VAL SAINT LAMBERT in cursive script, a Belgian signature renowned for the exceptional quality of its production.
This piece is made from crystal with a lead content of between 33% and 40%, well above the legally established minimum quality of 24%. This gives the piece a beautiful quality and brilliance. The technique used to create this two-tone crystal is called doubling: the piece is mouth-blown in clear crystal and after a rest period the crystal is doubled (also known as "bubbled") with coloured crystal. The coloured crystal is then cut to reveal the clear crystal. The facets are then cut and, as a final step, polished with lava stone and a linen cloth. This painstaking process produces a result of the highest quality.
Provenance: Private mansion / Private collection
Careful shipment via the Mondial Relay network (home delivery available at extra cost).
Foreign buyers: Delivery costs are an estimate, the final cost will be communicated to the buyer, it will vary depending on the destination.
Customs duties and other import taxes are the responsibility of the purchaser.