DIE JADEGÖTTIN


  • Zwölf Geschichten aus dem mittelalterlichen China
  • Auswahl, Nachwort, Anmerkungen und wissenschaftliche Textkontrolle von Jaroslav Průšek, unter Mitarbeit von Felicitas Wünschová
  • aus dem Chinesischen übertragen von Liane Bettin und Marianne Liebermann
  • BUCHCLUB 65

Verlag, Druckerei, ISBN etc.

  • Berechtigte Ausgabe für den buchclub 65, Berlin; 1984
  • Alle Rechte Rütten & Loening, Berlin (Auswahl und deutsche Übersetzung)
  • Einbandgestaltung: Heinz Hellmis
  • Karl-Marx-Werk, Graphischer Großbetrieb, Pößneck V 15/30
  • Printed in the German Democratic Republic
  • Lizenznummer 220. 415/44/84
  • Bestellnummer 618 347

Art und Zustand von Einband

  • Leineneinband (Hardcover)
  • ganz leichte Verschmutzungen
  • ansonsten sehr guter bebrauchter Zustand

Zustand von Schutzumschlag

  • nicht oder nicht mehr vorhanden

Anzahl und Zustand der Seiten

  • 399 nummerierte Seiten
  • mit den üblichen Gebrauchsspuren, die beim Lesen auftreten können

Sprache und Schriftart

  • Deutsch
  • lateinische Schrift

Gesamtzustand

  1. 1 = neu - eingeschweißt oder OVP
  2. 2 = wie neu / sehr gut - sehr geringe Gebrauchsspuren
  3. 3 = gut - leichte Gebrauchsspuren
  4. 4 = akzeptabel - deutliche Gebrauchsspuren
  5. 5 = schlecht - stärkere Gebrauchsspuren oder Beschädigungen
  6. 6 = sehr stark beschädigt:
1 2 3 4 5 6

Die Maße sind wie folgt

  • Höhe: ca. 195 mm
  • Breite: ca. 125 mm
  • Stärke: ca. 28 mm
  • Versandgewicht: ca. 410 g

Weitere Informationen

Das Buch hat folgenden Inhalt

  • Wie Yang Siwen in Beijing eine alte Bekannte getroffen hat - Deutsch von Liane Bettin
  • Wie sich Shi Hongzhao, ein Drachen und ein Tiger, ein Herrscher und ein Vasall getroffen haben - Deutsch von Liane Bettin
  • Wie der Richter Bao Drachenplan ein Unrecht aufgeklärt hat - Deutsch von Liane Bettin
  • Die weiße Schlange - Deutsch von Liane Bettin
  • Wie der Vizekönig Zheng mit dem Bogen des Götterarms Verdienste erworben hat - Deutsch von Liane Bettin
  • Der barbarische Heilige - Deutsch von Marianne Liebermann
  • Der treue Geschäftsführer Zhang - Deutsch von Marianne Liebermann und Liane Bettin
  • Wie Wang Xinzhi durch seinen Tod die ganze Familie gerettet hat - Deutsch von Marianne Liebermann und Liane Bettin
  • Die Geistergrotte in den Westbergen - Deutsch von Marianne Liebermann und Liane Bettin
  • Wie ein Lederschuh die einzige Spur gewesen ist, die den Gott Erlang überführt hat - Deutsch von Liane Bettin
  • Wie die Sterne des Glücks, des Reichtums und des hohen Alters auf die Erde herabgestiegen sind - Deutsch von Liane Bettin
  • Die Jadegöttin - Deutsch von Marianne Liebermann und Liane Bettin
  • Nachwort
  • Anmerkungen

Die Ware wird wie beschrieben und fotographisch dokumentiert angeboten. Weitere Details entnehmen Sie bitte den Abbildungen. Bitte betrachten Sie sich die gezeigten Abbildungen aufmerksam. Ich bin stets bemüht, die Ware so originalgetreu wie möglich darzustellen.

Die Texte wurden von mir mit einer Texterkennungssoftware eingescannt und dann mit einem Rechtschreibprogramm korrigiert. Dies funktioniert allerdings nicht immer, Daher kann es sein, dass sich Rechtschreib- oder Grammatik-Fehler einschleichen. Dafür bitte ich um Verständnis. Danke.

Den zwischenzeitliche Abverkauf über andere Vertriebswege behalte ich mir vor!!!