Complete electrolytic capacitor set for all
boards of the Marantz CD 73 cd player
(Deutsch siehe einige Zeilen darunter)
We offer you a complete set for this player, consisting of a total of 49
capacitors in two qualities. In most cases, the electrolytic capacitors
have a higher temperature and voltage resistance (see the description under
this offer):
Standard:
This set consists of electrolytic capacitors from various well-known
manufacturers (depending on availability). The quality of the set is the same
as that of the original ones in the amplifier, so it restores the original
condition with regard to the electrolytic capacitors.
Panasonic FR:
This set consists of 35 capacitors of
the Panasonic FR series, which is famous for their extended lifetime and audio
capability. The remaining 14 caps are not available in the FR series as
bipolar, axial and very small value types.
For them we deliver high quality caps, if possible, long life types.
We offer 60 days unused return
Kompletter Elko-Satz für alle Platinen des Marantz
CD 73 CD-Players
Wir bieten Ihnen den kompletten Satz, bestehend
aus insgesamt 49 Kondensatoren wahlweise in zwei Qualitäten an, die Elkos haben
in den allermeisten Fällen eine höhere Temperatur- und Spannungsfestigkeit
(siehe dazu die Beschreibung unter diesem Angebot):
Standard:
Dieser Satz besteht aus Elektrolytkondensatoren
verschiedener, bekannter Hersteller (je nach Lieferbarkeit). Der Satz ist von
der Qualität wie die original im CD 73 vorhandenen einzuordnen, er stellt also
den Ursprungszustand in Bezug auf die Elkos wieder her.
Panasonic FR:
Dieser Satz besteht aus 35 Elkos der Panasonic FR-Serie,
die für ihre Langlebigkeit und ihre Eignung für Audio-Signale bekannt ist.
Die übrigen 14 werden nicht als Panasonic FR-Typ angeboten (bipolare, axiale
und sehr kleine Werte).
Wir liefern dafür, wo verfügbar, Langlebensdauertypen.
Wir bieten ein Widerrufsrecht von 60 Tagen
(unbenutzte Elkos) an
General procedure for replacing capacitors
Allgemeine Vorgehensweise beim Kondensator-Tausch (siehe ganz unten)
First of all, it is advisable to take lots of photos. From the wiring, from the
circuit board, from the capacitors.
Electrolytic capacitors must be installed with the correct polarity; the
negative pole is usually marked by a strip on the side of the housing.
It's good if you can see which way around the capacitor was installed, which
you're holding between your fingers so that you can install the new one the
right way round (in some cases you can't trust printed circuit boards, if they
exist).
In individual cases, we recommend desoldering using desoldering wire and a
desoldering suction pump. An electronic desoldering station with a heated
suction gun would be best, but it is usually not worth purchasing for smaller
projects.
First get an idea of the situation. Keep in mind that in the vast majority of
cases, electrolytic capacitors were supplied with a higher voltage rating.
The value of the maximum permissible voltage (V) may be the same as that of the
old capacitor, but may very well be higher and may never be smaller.
Voltage Capability
In 1987, due to Europe-wide harmonization, the mains
voltage in some countries has been increased from 220V (198V-242V was possible)
to 230V (207V-253V is possible since then).
This may only concern Europe, but similar is possible in countries with a 100-127V
mains voltage with the same effect.
Due to the smoothening of the DC by electrolytic capacitors, which usually
takes place immediately after the transformer and rectification, and with the DC
voltage regulation only taking place afterwards, many such capacitors are now
operated above the permissible voltage. The voltage capability was usually calculated
very tightly due to the bigger size and higher price of caps with an increased
one. This is particularly noticeable in Philips CD players, where the 16V caps
in the power supply now run at 16V or above.
It is therefore strongly recommended that devices that can be switched from 220
to 240V (or from 100/110/120 one step increasing) be switched or soldered
accordingly if you live in an area such a voltage increasement has taken place.
Unfortunately, some do not offer this option; safety is then installed with an
increased voltage resistance of the electrolytic capacitors.
Capacitors have become smaller over time, so that size is no longer an
exclusion criterion for voltage capability.
An example of this:
There are four different types of 47µF capacitors installed in your device:
47µF/10V,
47µF/25V,
47µF/35V and
47µF/50V.
We would supply you with the following replacement types:
2x 47µF/35V as replacement for 10V and 25V
2x 47µF/63V as replacement for 35V and 50V
Although the original comes with a 35V capacitor, a 63V capacitor is supplied
to increase the voltage resistance.
Temperature resistance
In the past, only capacitors were installed that had a temperature resistance
of 85°C, as this corresponded to the state of electrolytic capacitor production
at the time.
Today these can easily be replaced by ones with a temperature resistance of
105°C; Unfortunately, some capacitors on the world market are sometimes only
available in 85°C versions.
A set may therefore also contain some capacitors that only have a temperature
rating of 85°C, although we try to avoid this.
Allgemeine Vorgehensweise beim Kondensator-Tausch
Zunächst ist es ratsam, viele Fotos zu machen. Von der Verkabelung, von der
Platine, von den Kondensatoren.
Elektrolytkondensatoren müssen polrichtig eingebaut werden, dafür ist bei Ihnen
in der Regel der Minus-Pol durch einen seitlichen Streifen am Gehäuse markiert.
Es ist gut, wenn man dort nachsehen kann, wie herum der Kondensator nun
eingebaut war, den man gerade zwischen den Fingern hält, um den Neuen wieder
richtig herum einbauen zu können (vereinzelt kann man auch Platinen-Aufdrucken
nicht trauen, sofern vorhanden).
Wir empfehlen im Einzelfall das Auslöten mit
Hilfe von Entlöt-Litze und einer Entlöt-Saugpumpe. Am besten wäre eine
elektronische Entlöt-Station mit beheizter Saugpistole, doch deren Anschaffung
loht sich bei kleineren Projekten meist nicht.
Verschaffen Sie sich erst ein Bild der Lage. Bedenken Sie, dass in den
allermeisten Fällen Elkos mit höherer Spannungsfestigkeit geliefert wurden.
Der Wert der maximal zulässigen Spannung (V) darf mit dem des alten
Kondensators übereinstimmen, darf aber sehr gerne höher sein und darf
niemals kleiner sein.
Spannungsfestigkeit
1987 wurde die in Europa angeglichen, dies bedeutete für manche Länder eine
Erhöhung von 220V (198V-242V waren möglich) auf ca. 230V (207V-253V sind
seitdem möglich).
In anderen Ländern mit 100-130V Netzspannung
Durch die meist sofort nach dem Transformator und der Gleichrichtung erfolgende
Siebung durch Elektrolytkondensatoren und die erst danach erfolgende
Spannungsregelung werden viele solche Kondensatoren jetzt schon über der
zulässigen Spannung betrieben, die meist wegen der Baugröße sehr knapp
berechnet waren (besonders auffällig bei Philips CD-Playern).
Deswegen wird dringend empfohlen, Geräte, die sich von 220 auf 240V umstellen
lassen, bitte entsprechend umzuschalten oder zu löten. Manche bieten diese
Möglichkeit aber leider nicht, hier wird dann mit einer erhöhten
Spannungsfestigkeit der Elkos Sicherheit eingebaut.
Kondensatoren sind im Laufe der Zeit kleiner geworden, so dass die Baugröße
kein Ausschlusskriterium mehr für höhere Spannungsfestigkeit ist.
Ein Beispiel dazu:
In Ihrem Gerät sind jeweils vier verschiedene Typen von 47µF-Kondensatoren
verbaut:
47µF/10V,
47µF/25V,
47µF/35V und
47µF/50V.
Als Ersatztypen würden Sie von uns wie folgt geliefert bekommen:
2x 47µF/35V als Ersatz für 10V und 25V
2x 47µF/63V als Ersatz für 35V und 50V
Obwohl beim Original ein 35V-Kondensator dabei ist, wird, damit die
Spannungsfestigkeit höher wird, dafür ein 63V-Kondensator geliefert.
Temperaturfestigkeit
Früher wurden nur Kondensatoren eingebaut, die eine Temperaturfestigkeit von
85°C hatten, da dies dem damaligen Stand der Elko-Fertigung entsprach.
Heute können diese einfach durch solche mit 105°C Temperaturfestigkeit ersetzt
werden; leider sind aber vereinzelte Kondensatoren auf dem Weltmarkt ab und an
nur als 85°C-Ausführung zu bekommen.
Ein Satz kann daher auch einige Kondensatoren enthalten, die nur eine
Temparaturfestigkeit von 85°C haben, auch wenn wir versuchen, das zu vermeiden.