Pourquoi "la Souris verte"? Il s'agit d'un roman d'amour fou en temps de guerre. Le narrateur est le personnage. Son prénom est Marc. Etudiant, il parcourt les rues de son quartier d'Auteuil ou se rend à la Sorbonne pour ses cours. Apparaît le Paris de l'Occupation, Paris, la ville blessée, Paris comme un être vivant, palpitant, espérant, le Paris d'une époque dans laquelle le lecteur va vivre comme si le temps s'inversait.
Et surgit l'étincelle d'un immense amour, d'un amour interdit par l'histoire, l'amour de Marc et de Maria. Comme dans ses Allumettes suédoises, avec une grande intensité, Robert Sabatier évoque la vie quotidienne, les êtres, les objets, les coutumes, le climat particulier d'une époque en mille détails révélateurs. Dans cette Souris verte, le naturel, la sobriété de l'écriture sont au service d'une narration émouvante où les tourments, les ardeurs, les passions ont la spontanéité et le charme de la jeunesse.
Marc et Maria, main dans la main, ne cesseront plus de cheminer dans la pensée du lecteur.