légende :
etat du disque/record condition
mint : parfait (perfect)
near mint : presque parfait (near perfect)
exc+ : quelques micro rayures absolument inaudibles (some hairlines absolutely unhearable)
exc : infimes rayures sans incidence sur la lecture (few hairlines no incidence on playback)
exc-/vg++ : présente quelques rayures mais la lecture reste tres bonne (few lines playback is really nice)
vg+: des rayures occasionnant un léger bruit de fond (some lines with light background noise)
etat pochette/cover condition
near mint/exc+ : pochette quasi parfaite sans défaut (cover near perfect)
exc : pochette avec un ou quelques tres légers défauts (cover with very light wear)
exc- : pochette avec défauts un peu plus prononcés (cover with wear)
vg+ : pochette avec defaut comme écriture ou légère déchirure ou coins marqués (cover with tear or writing or corner wear)