Die Frauen der Calhouns, Band 1 Catherine