T0047

~ DIVER CRAFT 100ATM ~

HELIUM-SAFE

AUTOMATIK

Taucheruhren dieser Kategorie werden ausschließlich als Sicherheitsuhren

zum Zeitabgleich neben den Tiefenmessern getragen.

* Tauchmeister 1937 *

~ Instrumentelle Uhren zur Zeitmessung ~

Technische Daten:

- Profi Heliumventil auf 9:00 Uhr, um bei Außendruckreduzierung (z.B. Auftauchen) das sich ansammelnde

  Helium schnell genug aus der Uhr leiten zu können

- Anzeige "Zentralisierte Sekunde" 

- Datumsfeld auf 3 Uhr (Schnellverstellung durch Krone in Pos.1 Drehung im Uhrzeigersinn)

- hochwertiges Automatik Laufwerk mit 21 Juwelen als Lagersteine (Miyota 8215 Produziert by CITIZEN WATCH CO.,LTD)

- einseitig rastbare Taucher-Lünette

- Spezialbeschichtete Leuchtzeiger und Indexe "Nachteinsatz geeignet"

- Edelstahlgehäuse  Durchmesser ca. 46 mm; Höhe ca. 14,4 mm;

- Dichtheits-polygon-verschraubte Krone "Durchmesser ca. 5,5mm

- 100ATM wasserdicht 

- Saphir Glas 

- Gehäuseboden wurde "temperiert-verschraubt", um die Dichtheitsgrenze 100atm garantiert zu erreichen

- hochwertiges Taucherarmband "Macuraflex" (max. Arm-Umfang 270 mm) mit Dornenschließe 

Anmerkung:

Das Heliumventil ist gerade für Berufstaucher interessant, welche auch in Luftumgebung auf Druck gehalten werden. Heliumatome sind so klein, dass sie durch Dichtungen in die Uhr eindringen können und einen Innendruck aufbauen können. Dies ist weiter nicht tragisch - wenn alle Heliumatome bei Außendruckreduzierung schnell genug die Uhr verlassen könnten. Dafür wurde dieser Uhr ein spezielles Ventil verpasst, welches die Helium-Atome wieder nach außen lässt, ansonsten käme es zu einer Explosion der Uhr!

English:

Technical data:

- Professional helium valve on 9:00 o'clock, in order to be able to lead during external pressure

  reduction (e.g. emerging) the accumulating helium fast enough from the clock

- central second indicator

- Date indicator at 3:00 (quick winding with the crown at Pos. 1 clockwise rotation)

- high quality automatic movement with 21 jewels (Miyota 8215 manufactured by CITIZEN WATCH CO.,LTD)

- professional one side rotating bezel system

- special coated luminous hands and digitsn "night employment suitably"

- casesize 46mm; thickness 14,4 mm; all stainless steel

- special "Polygon" screwed crown , diameter 5,5mm

- 100ATM water resistant 

- SAPHIRE glas

- screwed bottom "moderate temperature assembled"

- high quality diver Strap "Macuraflex" ( max. arm extent 270mm)

Comment:
The helium valve is especially for occupation diver interesting, who are held also in air environment on pressure. Helium atoms are so little that they can penetrate through sealings into the clock and can construct an interior pressure. This is further not tragically - if all helium atoms could leave in outside pressure reduction quickly enough the clock.  For this case we add this special valve, which lets the helium-atoms again outward, otherwise it would come to an explosion of the clock!