Sie ist wohl der berühmtesten TV-Hund aller Zeiten: Lassie. Gemeinsam mit ihrem Herrchen Timmy, hat die clevere Hundedame viele Abenteuer erlebt. Und auch mit ihren neuen Freunden, allen voran der Forest Ranger Corey Stuart, muss Lassie wieder zahlreiche Widrigkeiten meistern. Doch dem eingeschworenen Team ist keine Herausforderung zu groß

Episoden:
Disc 1:
17 Auf der Suche nach Wasser
18 Meine gute alte Clementine
19 Ein Morgen im Wald
20 Ferien am Meer

Disc 2:
21 Tante Samanthas Hund
22 Auf der Borrego Ranch
23 Ein Collie für Dr. Reynolds
24 Lawinengefahr

Disc 3:
25 Ein anstrengender Tag
26 Schneeblind
27 Die verlorene Puppe
28 Boone Sawyers Sorgen

Disc 4:
29 Sorgenkinder
30 Mut am falschen Platz
31 Büffel
32 Schlamperei