- mit Bedienungsanleitung
- Karton mit Überschub
- Originaltext von Schuco: "Schuco Magico-Garage 1501 versetzt jeden Zuschauer in größtes Erstaunen. Auf das einfache Kommando durch das Garagentelefon "Sofort vorfahren", öffnen sich die Tore der Garage und ein Schuco-Fahrspielzeug, von geheimnisvoller Hand gelenkt, fährt durch einen unsichtbaren Fingerdruck aus der Garage hinaus."
- Länge ca. 15,4 cm
- Geeignet für Schuco Fahrzeuge: Schuco Fex 1111, Schuco Freilaufrenner 1250, Schuco Garagenauto 1750, Schuco Magico 2008, Schuco Akustico 2002, Schuco Examico 4001
- Das Original wurde in der 1950er-Jahren hergestellt
English:
with instruction manual
Cardboard box with slip
Original text by Schuco: "Schuco Magico-Garage 1501 amazes every spectator. At the simple command of the garage telephone" Drive up immediately ", the garage doors open and a Schuco vehicle toy, steered by a mysterious hand, drives through an invisible one Finger push out of the garage. "
Length approx 15.4 cm
Suitable for Schuco vehicles: Schuco Fex 1111, Schuco Freilaufrenner 1250, Schuco Garagenauto 1750, Schuco Magico 2008, Schuco Akustico 2002, Schuco Examico 4001
The original was made in the 1950s
French:
avec manuel d'instructions
Boîte en carton avec bordereau
Texte original de Schuco: "Schuco Magico-Garage 1501 étonne chaque spectateur. Sur simple commande du téléphone du garage" Montez immédiatement ", les portes du garage s'ouvrent et un véhicule jouet Schuco, dirigé par une main mystérieuse, traverse une main invisible Les doigts poussent hors du garage. "
Longueur environ 15,4 cm
Convient aux véhicules Schuco: Schuco Fex 1111, Schuco Freilaufrenner 1250, Schuco Garagenauto 1750, Schuco Magico 2008, Schuco Akustico 2002, Schuco Examico 4001
L'original a été fabriqué dans les années 1950