Die "STAR TREK - THE NEXT GENERATION™" Silber-Münznoten-Serie wird mit Staffel 3 - "Best of Both Worlds Pt. I" (deutscher Titel: "In den Händen der Borg Pt. I") fortgesetzt. Auch die dritte Ausgabe der Serie zeigt als Motiv ein Plakat des bekannten Star-Trek Künstlers Juan Ortiz, das durch eine detaillierte Gravur und Farbe zum Leben erweckt wurde. Die Episode "Best of Both Worlds Pt. I" der amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie wurde am 18. Juni 1990 zum ersten Mal ausgestrahlt und ist das Finale der dritten Staffel. Die Handlung erzählt von der Gefangennahme des Enterprise-Captains Picard durch die feindlichen, kybernetischen Borg und den Kampf um dessen Befreiung. Die Episode gehört zu den populärsten der Serie überhaupt und war für mehrere Preise nominiert. Jeder Münznote, hergestellt aus 5 g reinem Silber, wurde die individuelle Produktionsnummer der Auflage aufgedruckt. Die Lieferung erfolgt in einer illustrierten Schutzhülle im STAR TREK Design. "Best of Both Worlds Pt. I" ist eine von sieben einzigartigen Silbermünzen der Serie, die ikonische Episoden aus allen sieben Staffeln enthält.

The "STAR TREK - THE NEXT GENERATION™" Silver Coin Series continues with Season 3 - "Best of Both Worlds Pt. I". The third edition of the series also depicts a poster artwork of the famous Star Trek artist Juan Ortiz, brought to life through a detailed engraving and color. The episode "Best of Both Worlds Pt. I" of the American science fiction television series was first premiered on 18 June 1990 and is the final of the third season. The storyline tells of the capture of Enterprise Captain Picard by the hostile, cybernetic Borg and the struggle for his liberation. The episode is one of the most popular in the series and was nominated for several awards. Each coin note, made of 5 g of pure silver, was printed with the individual production number of the mintage. It will be delivered in an illustrated protective case in STAR TREK design. "Best of Both Worlds Pt. I" is one of seven unique silver coins in the series, containing iconic episodes of all seven seasons.