CARATTERISTICHE : 
Lucida e protegge dai raggi UV. tutte lesuperfici del gommone sia in tessuti neoprenici che in PVC.
Non provoca spessori, non ingiallisce, alta resa, lunga durata.

APPLICAZIONE : 
Stendere New Gum con un panno, attendere alcuni minuti quindi ripassare con un panno asciutto. 
Per un migliore risultato si consiglia l’uso del prodotto dopo aver trattato il gommone con New Magic il decapante.

DESCRIPTION : 
“New Gum Cream” polishes and protects all neoprene and PVC surfaces of any inflatable boat from UV rays and yellowing. It prevents thickness increase. 
High performance and long lasting.

DIRECTIONS FOR USE 
Apply “New Gum Cream” with a cloth, let it act for some minutes, then wipe off with a clean dry cloth. 
We recommend you first clean the inflatable boat with “New Magic”, then apply “New Gum Cream”, to get the best result.

CARACTÉRISTIQUES : 
Il polit et protège par les rayons ultra-violets tous les surfaces du bateaux pneumatique en néoprène qu’en Pvc. 
Il ne provoque pas épaisseurs, nonjaunissement, rendement élevé, à long durée.

MODE D’EMPLOI : 
Répandre New Gum avec un’ étoffe, attendre quelques minutes donc essuyez avec un’ étoffe sèche. 
Pour un meilleur résultat on conseil l’usage du produit, après avoir lavé le bateau pneumatique avec le produit nettoyant New
Magic.