"Auf dem Wasser" ist die dritte und letzte Ausgabe der Serie "Luft bewegt". Die Reihe ist jungen Trendsportarten gewidmet, bei denen die Fortbewegung ausschließlich durch Luft bzw. Wind erfolgt. Das von dem Künstler Daniel Engelberg entworfene Motiv aller fünf Münzen der Ausgabe stellt die Sportart "Windsurfen" vor. Es zeigt drei Sportler auf ihren mit Segeln ausgestatteten Surfbrettern, die dynamisch über die Wasseroberfläche gleiten. Darüber stehen die Worte "AUF DEM WASSER". Die Rückseite aller im Satz enthaltenen Münzen zeigt den deutschen Bundesadler, die Aufschrift "BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND", den Nennwert und das Ausgabejahr. Die Münzen haben verschiedene Prägebuchstaben (A-D-F-G-J), je nachdem, in welcher deutschen Stadt die Münze geprägt wurde. Alle fünf 10 Euro-Münzen wurden mit einem lichtdurchlässigen Polymerring geprägt. Dieser ist blau und so fälschungssicher wie eine moderne Banknote. Die Lieferung des 5 x 10 Euro "Auf dem Wasser"-Satzes in der Qualität Polierte Platte erfolgt je Münze in der originalen Blisterkarte.

"On the Water" is the third and last issue of the series "Air moves". The german coin series is dedicated to young trend sports in which shifting takes place solely by air or wind. The motive of all five coins designed by the artist Daniel Engelberg presents the sport "wind surfing". It shows three athletes on their surfboards equipped with sails, gliding dynamically over the surface of the water. Above are the words "AUF DEM WASSER" (On the water). The reverse of all coins included in the set depicts the federal eagle, the inscription "BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND", the denomination and the year of issue. The coins have different mintmarks (A-D-F-G-J), depending on in which German city the coin was minted. All five 10 Euro coins were struck with a translucent polymer ring. This ring is blue and as tamper-proof as a modern banknote. Each coin of the 5 x 10 Euro "On the Water" Set in proof quality is delivered in the original blistercard.