Diese 5 Euro Münze "Kunst des Lackes - Portugal und der Orient" wurde aus 14 Gramm Silber geprägt und ist der Beziehung zwischen Portugal und Japan gewidmet, die von der gegenseitigen Beeinflussung, u.a. im künstlerischen Bereich, geprägt war. Nachdem 1543 die Portugiesen als erste Europäer in Tanegashima ankamen, pflegten sie mehr als 470 Jahre lang intensive Handelsbeziehungen mit Japan. Eines der begehrtesten japanischen Produkte waren die berühmten Lackarbeiten (urushi), die von Meisterhandwerkern mittels einer sehr komplexen und alten Technik hergestellt wurden. Die teils farbigen Illustrationen auf dem Motiv der Münze zeichnen die historische Begegnung nach. Am oberen Münzrand ist die Aufschrift "ARTE DA LACA" zu sehen. Die Rückseite zeigt das portugiesische Wappen, den Nennwert "5 EURO", das Ausgabeland "PORTUGAL" und das Ausgabejahr "2021". Die Lieferung der limitierten 5 Euro Gedenkmünze in Polierter Platte erfolgt im Original-Etui inklusive einem Echtheits-Zertifikat.

This 5 Euro coin "Art of Lacquer - Portugal and the Orient" is dedicated to the relationship between Portugal and Japan, which was marked by mutual influence, including in the artistic field. After the Portuguese became the first Europeans to arrive in Tanegashima in 1543, they maintained intensive trade relations with Japan for more than 470 years. One of the most sought-after Japanese products were the famous lacquer works (urushi), made by master craftsmen using a very complex and ancient technique. The colored illustrations on the motive of the coin trace the historical encounter. At the top of the coin is the inscription "ARTE DA LACA". The reverse shows the Portuguese coat of arms, the denomination "5 EURO", the issue state "PORTUGAL" and the year of issue "2021". The 5 euro commemorative coin in proof quality is delivered in the original box including a certificate of authenticity.