eBay

Italiano:

Per chi possiede un Olivetti M10 (ma va bene anche su Kyotronic KC-85, Nec PC-8201A e Tandy TRS-80 Model 100) e desidera trasferire i programmi sorgenti che si trovano su internet.

Ci sono moltissimi programmi che è possibile far eseguire sul nostro amato M10 Olivetti. Il problema è come introdurli al suo interno. Un sistema molto semplice è il trasferimento dei file per mezzo di un cavo seriale.

Alcuni siti dedicati all'M10 Olivetti con moltissimi programmi da scaricare:

https://museo.freaknet.org/gallery/olivetti/m10/stuff/

http://www.club100.org

https://www.web8201.net/default.asp?content=filedirlist.asp

L'offerta si riferisce ad un Kit così composto:

1. Cavo seriale (DB9 Femmina da un lato e DB25 Maschio dall’altro) compatibile con Olivetti M10.

2. Istruzioni d'uso

3. Software

Il PC o Mac deve avere una presa seriale (DB9 Maschio) oppure utilizzare un adattatore USB-Seriale disponibile in commercio (non compreso nel Kit, vedi foto allegata).

Il Kit è già pronto per il trasferimento dei file, quindi pronto all'uso.

___________________________________________________

English:

For those who own an Olivetti M10 (but also works on Kyotronic KC-85, Nec PC-8201A and Tandy TRS-80 Model 100) and want to transfer the source programs found on the internet.

There are many programs that can be run on our beloved M10 Olivetti. The problem is how to introduce them into it. A very simple system is the transfer of files by means of a serial cable.

Some sites dedicated to the M10 Olivetti with many programs to download:

https://museo.freaknet.org/gallery/olivetti/m10/stuff/

http://www.club100.org

https://www.web8201.net/default.asp?content=filedirlist.asp

The offer refers to a kit as follows:

1. Serial cable (DB9 Female on one side and DB25 Male on the other) compatible with Olivetti M10.

2. Instructions for use

3. Software

The PC or Mac must have a serial socket (DB9 Male) or use a commercially available USB-Serial adapter (not included in the kit, see attached photo).

The Kit is ready for file transfer, therefore ready to use.