Italiano:
Upgrade Anno 2000 (Bugfix anno 2000).
ROM che permette il trattamento dell'anno 2000, in quanto la vecchia ROM parte dal 1900 e arriva al 1999. Con questa ROM la data parte dal 2000. In questo modo si possono archiviare i dati con la data corretta. Anche dal BASIC interno (vedi foto) è possibile modificare la data correttamente. 
La modifica viene fatta sostituendo la ROM dell'M10 Olivetti con questa, aprendo il case (vedi foto). 
Si deve tenere il punto di riferimento (orientamento della ROM), come da foto.
La ROM EU è per tastiere Europee QZERTY.
La ROM USA è per tastiere del Nord America QWERTY.

MULTIPLAN v1.0.
ROM con il programma MS MULTIPLAN (foglio elettronico per M10 Olivetti e compatibili). 
La modifica viene fatta mettendo la ROM di MULTIPLAN nello zoccolo M9 accanto alle RAM (vedi foto). Non è necessario aprire il case del computer ma basta aprire lo sportello delle RAM. 
Si deve tenere il punto di riferimento (orientamento della ROM), come da foto.

Molto Importante!
Eseguire il cambio EPROM con computer spento su entrambi gli interruttori (Sia Power che interruttore mantenimento memoria RAM).

____________________________________________________________________________________

English:
Upgrade Year 2000 (Bugfix year 2000).
ROM that allows the treatment of the year 2000, as the old ROM starts from 1900 and reaches 1999. With this ROM the date starts from 2000. In this way you can archive the data with the correct date. Also from the internal BASIC (see photo) it is possible to change the date correctly.
The modification is made by replacing the Olivetti M10 ROM with this one, opening the case (see photo).
You must keep the reference point (ROM orientation), as shown in the photo.
The EU ROM is for European QZERTY keyboards.
The USA ROM is for North American QWERTY keyboards.

MULTIPLAN v1.0.
ROM with the MS MULTIPLAN program (spreadsheet for M10 Olivetti and compatibles).
The modification is made by putting the MULTIPLAN ROM in the M9 socket next to the RAM (see photo). It is not necessary to open the computer case but just open the RAM door.
You must keep the reference point (ROM orientation), as shown in the photo.

Very important!
Carry out the EPROM change with the computer off on both switches (both Power and RAM memory maintenance switch).