VOLTAIRE – CANDIDE ODER DER OPTIMISMUS – INS DEUTSCHE
ÜBERTRAGEN VON RUDOLF SCHNEIDER-SCHELDE – MIT 62 ORIGINAL-LITHOGRAPHIEN VON
RUDOLF KRIESCH
Verlag Kurt Desch, Wien – München – Basel 1958. Halbleder
gebundene Prachtausgabe zum 200-jährigen Erscheinen der Erstausgabe des Romans
des französischen Philosophen. Auf 400 Stück limitierte und nummerierte Ausgabe
– hier Nr. 264 von 400. Mit 62 Original-Lithographien illustriert von Rudolf
Kriesch. Eigenhändig signiert vom Illustrator Rudolf Kriesch und dem Verleger
Kurt Desch. Großformatige Prachtausgabe (33,2 x 26,1 cm) plus ein mit Leinen
gefütterter Halbleder-Schuber, einen illustrierten Karton-Umleger mit
Titel-Buchrücken sowie einer illustrierten alles umfassenden Karton-Kassette. Gedruckt
auf holzfreiem weißen Büttenpaper. Gesamtgewicht 3.657 Gramm. 214 Seiten. Außenkassette
und Umleger mit leichten Gebrauchsspuren und altersbedingten Nachdunklungen
plus einiger kleinerer Flecken. Buch und Buchschuber in erstklassigem Zustand.
Verlagstext zur Ausgabe: „Diese illustrierte Ausgabe des CANDIDE wurde am zehnten Oktober eintausendneunhundertsiebenundfünfzig begonnen. Am zehnten August eintausendneunhunderachtundfünfzig wurde das Werk vollendet. Die französische Originalausgabe wurde von dem Schriftsteller Rudolf Schneider-Schelde in die deutsche Sprache übertragen. Von Rudolf Kriesch, Maler und Zeichner in München, wurde das Buch mit neunundfünfzig Originallithographien illustriert, auch die Zeichnungen für den Einband und die Kassette stammen von Rudolf Kriesch. Die typografische Gestaltung lag in den Händen von Artur Kuntze. Der Text wurde gesetzt in der Bembo-Antiqua der Monotype Gesellschaft. Der Textteil wurde gedruckt in den Graphischen Betrieben R. Oldenbourg in München, die auch das Binden des Werkes besorgten. Die Wiedergabe der Originallithographien des Künstlers erfolgte unter Leitung von Fritz Poerschke in der Firma Poerschke & Weiner, München. Für das Buch wurde holzfreies weißes Büttenpapier verwendet. Es wurde eigens für dieses Werk hergestellt von der Büttenpapierfabrik Hahnemühle in Dassel. Verleger Kurt Desch. München, den 10. August 1958.“