Showing picture, but mainly random noise, time to time showing same acceptable text , see second picture.
Socketed EPROMs most likely needs cleaning and reflashing, connect of them very bad, one case require twenty trials to read it.
Most likely bootleg.