Manas Kirgisisches Heldenepos


Artikel

Verkauft wird ein absolut einzigartiges Buch: in einer Auflage von nur 530 Exemplaren gedruckt, wird hier erstmals das Manas Epos in deutscher Sprache als Graphic Novel angeboten. Entsprechend ist das Buch so gut wie gar nicht käuflich zu erwerben und, obwohl erst 2022 erschienen, schon längst vergriffen. Und das zu Recht: mit eindrucksvollen und ausdrucksstarken Bildern gelingt der schwierige Spagat, eine bislang ausschließlich oral tradierte Geschichte zu Papier zu bringen. Der Stil der Graphic Novel ist hier der bestmögliche und so kann mit diesem Buch, erstmals in deutscher Sprache, diese größte aller Geschichten nicht nur gehört sondern auch gelesen und betrachtet werden. Und mühelos gelingt es, sich in die Steppen und Berge Zentralasiens zu versetzen.

Ermöglicht wurde das Buch durch die Stiftung von Rosa Otunbaeva, zusammengestellt durch Beksultan Jakiev mit Bildern von Zamir Ilipov, wissenschaftlich begleitet durch die Nationale Akademie der Wissenschaften von Kirgisistan mit Unterstützung der Deutschen Botschaft in Bishkek und einem Vorwort der Botschafterin Dr. Gabriela Guellil.


Zustand

Neuwertig, ohne Unterstreichungen oder Beschädigungen, Bindung eng, Einband perfekt (s. Fotos).


Lieferumfang

Ein Buch wie beschrieben und auf den Fotos zu sehen.


Versand

Warensendung (Deutschland) und Maxibrief (Weltweit) mit trackbarer Frankierung.


Sonstiges

Privatverkauf aus Nichtraucherhaushalt ohne Tiere.