Shorts and trousers with pleated fronts