English: Skilfully designed and delicately feminine, this fine, soft woven cotton is the perfect companion for endless comfortable wear at home or away. Allow 0.5-1 inch variation on bust/chest measurements. |
||||||||
French: Soigneusement conçu et délicatement féminin, ce coton fin et doux est le compagnon idéal pour une tenue confortable sans fin, à la maison ou à l’extérieur. Permettre une variation de 0,5-1 pouce sur les mesures de buste / poitrine. |
||||||||
German: Diese feine, weich gewebte Baumwolle ist gekonnt und zart feminin und der perfekte Begleiter für endlosen Tragekomfort zu Hause oder unterwegs. Erlauben Sie eine Abweichung von 0,5-1 Zoll bei den Brust- / Brustmaßen. |
||||||||
Spanish: Diseñado hábilmente y delicadamente femenino, este algodón tejido fino y suave es el compañero perfecto para un uso cómodo e interminable en casa o fuera. Permita una variación de 0.5-1 pulgada en las medidas de busto / cofre. |
||||||||
Italian: Sapientemente progettato e delicatamente femminile, questo pregiato tessuto morbido in cotone è il compagno perfetto per un infinito comfort da indossare a casa o fuori. Consenti una variazione di 0,5-1 pollici sulle misure del busto / del torace. |
||||||||
Guide to Sizes (Nightdress Measurements) Guide de grandeurs (Mesures de chemise de nuit) Einfuhrung in Die Grossen (Nachthemd-Messungen) Gula De Tallas (Medida de camisón) Guida alle Taglie (Misure da notte) | ||||||||
Bust/Chest 1 Inch below underarm in cm/inches. Length 53'- 54' Inches. |
||||||||
UK/NZ/Australia |
USA & Canada |
Germany/Scandinavia |
France/Spain/ Portugal |
Italy |
Russia |
Japan |
Bust/Chest cm/inches |
Nightdress Measurements |
8 |
4 |
34 |
36 |
40 |
42 |
9 |
82cm/32’ |
87cm/34’ |
10 |
6 |
36 |
38 |
42 |
44 |
11 |
87cm/34’ |
92cm/36’ |
12 |
8 |
38 |
40 |
44 |
46 |
13 |
92cm/36’ |
97cm/38’ |
14 |
10 |
40 |
42 |
46 |
48 |
15 |
97cm/38’ |
102cm/40’ |
16 |
12 |
42 |
44 |
48 |
50 |
17 |
102cm/40’ |
107cm/42’ |
18 |
14 |
44 |
46 |
50 |
52 |
19 |
107cm/42’ |
112cm/44’ |
20 |
16 |
46 |
48 |
52 |
54 |
21 |
112cm/44’ |
117cm/46’ |
22 |
18 |
48 |
50 |
54 |
56 |
23 |
117cm/46’ |
122cm/48’ |
24 |
20 |
50 |
52 |
56 |
58 |
25 |
122cm/48’ |
127cm/50’ |
26 |
22 |
52 |
54 |
58 |
60 |
27 |
127cm/50’ |
132cm/52’ |
28 |
24 |
54 |
56 |
60 |
62 |
29 |
132cm/52’ |
137cm/54’ |
30 |
26 |
56 |
58 |
62 |
64 |
31 |
137cm/54’ |
142cm/56’ |
32 |
28 |
58 |
60 |
64 |
66 |
33 |
142cm/56’ |
147cm/58’ |
34 |
30 |
60 |
62 |
66 |
68 |
35 |
147cm/58’ |
152cm/60’ |
36 |
32 |
62 |
64 |
68 |
70 |
37 |
152cm/60’ |
157cm/62’ |
Welcome to Cotton Lane! We’ve had nearly 30
years experience of producing classic, timeless and quality clothing, using
mostly pure cottons, Batik prints and viscose. We’re starting here with a
small collection of some of our favourites, but will keep adding more, so
please keep visiting the Lane! Best wishes |