During the months of May to September, I am sailing in Greece. Orders received during this period will be dispatched once a week every Thursday
Le multiplexeur N2K0183 est un pont entre les dispositifs Nmea0183 et N2K. L'appareil contient une interface de bus N2K bidirectionnelle, avec des convertisseurs N2K vers Nmea0183 et Nmea0183 vers N2K. L'appareil peut convertir les données des capteurs N2K afin de les transférer, sous forme de messages Nmea0183, par des connexions WiFi ou filaires vers votre smartphone ou votre ordinateur portable, le transformant ainsi en un puissant traceur de cartes. Le multiplexeur de l'unité utilise les données Nmea0183, filtre et dirige les messages vers plusieurs flux de sortie. En plus de l'entrée principale bidirectionnelle N2K, l'appareil comprend deux autres ports d'entrée Nmea 0183 opto-isolés, permettant une connexion facile à des appareils Nmea0183 uniquement, tels que certains récepteurs AIS. Les données au format Nmea 0183 peuvent également être acceptées sans fil dans le multiplexeur à partir de UDP TCP et d'un multiplexeur pairé 'EXT'. Le filtrage est possible sur les phrases Nmea0183 et sur les messages du bus N2K. Une fois filtrés, les flux d'entrée sont combinés et acheminés par le multiplexeur, qui peut diriger les messages au format Nmea0183 sans fil vers les sorties UDP, TCP et 'EXT' ainsi que vers le port de sortie Nmea 0183 câblé. Ces données de sortie série câblées sont également disponibles sur le port micro-USB de l'appareil. Le multiplexeur peut également être utilisé comme débogueur ou analyseur des données qui circulent sur le bus N2K, et peut reconnaître et identifier les messages N2K les plus courants.
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES:
Microcontrôleur : ESP32 (2 cœurs - 4MB - 240 MHz)
Alimentation : à partir du bus N2K (utiliser un fusible de 1A en cas de connexion directe à une batterie)
Consommation électrique : moins de 90mA avec WiFi ON moins de 10mA avec WiFi OFF et Serial OFF
Ports d'entrée NMEA 183 : P1 et PX (internes) - optiquement isolés
Port de sortie NMEA 183 : P2 - compatible RS-422
Port N2K : entrée et sortie (entièrement bidirectionnel)
Taux de bauds :
P1 et PX = 4800, 9600, 19200 ou 38400
P2 et USB = 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 ou 115200
Filtrage NMEA 0183 : entrées et sorties série, sorties N2K et entrées WiFi
Filtrage des messages N2K : sur les données N2K entrantes
Mise à jour du micrologiciel : Over The Air (OTA) sans câbles
Protocoles WiFi : UDP et TCP
Autres : Appariement de multiplexeurs et fonctionnement en mode simulation ou débogage
INSTALLATION:
Avant l'installation et pour se familiariser avec le multiplexeur, celui-ci peut être alimenté par un micro-câble USB. Une fois connecté au point d'accès (voir ci-dessous), choisissez le mode Simulation et l'unité simulera les instruments NMEA 0183 et les données AIS. Ce mode peut être utilisé pour vérifier les connexions à des applications telles que iNavX, QTVLM, Navionics, OpenCPN, etc. Pour procéder à l'installation, veuillez suivre les instructions figurant sur le site https://www.vela-navega.com/index.php/n2k0183. Notez que vous avez besoin d'un câble terminé par un connecteur mâle M12 à 5 broches avec des fils dénudés à l'extrémité qui se connecte au N2K0183. Toutes les instructions concernant les connexions des ports série et en particulier la connexion du port de sortie P2 à un auditeur Nmea0183 non optiquement isolé doivent être respectées. Dans ce cas, il faut utiliser le petit adaptateur fourni avec le multiplexeur.
CONFIGURATION:
Le multiplexeur est entièrement configurable en WiFi. Lors de la première mise sous tension, il démarre avec les paramètres d'usine et crée automatiquement un réseau WiFi nommé N2K0183. Vous devez déconnecter votre smartphone (ou votre PC) des autres réseaux (si possible en désactivant les données mobiles) et vous connecter au réseau N2K0183 en utilisant le mot de passe 12345678. Une fois connecté, tapez l'adresse 192.168.4.1 dans la barre de navigation de votre navigateur et vous recevrez la page web suivante qui vous permettra de configurer entièrement le multiplexeur et ses modes de fonctionnement.
ACTIVER LE AP N2K0183
ET AUSSI LE RESEAU EXTERNE
ALLER AU MODE SIMULATION
ALLER AU MODE DEBUG
RÉSEAU AP N2K0183
Vous pouvez utiliser le multiplexeur N2K0183 dans deux modes : AP ou Station Client. En mode AP (Access Point), le N2K0183 crée un réseau wifi et les smartphones, tablettes ou ordinateurs se connectent à ce réseau wifi pour recevoir/envoyer des données depuis/vers le N2K0183. En mode Station Client, N2K0183 rejoint un réseau wifi externe existant et transmet/reçoit des données wifi sur ce réseau. N2K0183 crée toujours son propre réseau AP, même lorsque vous le configurez pour rejoindre un réseau existant. Dans ce panneau, vous spécifiez le nom et le mot de passe du réseau wifi que les smartphones, les tablettes et les ordinateurs doivent utiliser pour rejoindre ce réseau. Lorsqu'il fonctionne comme point d'accès, le N2K0183 utilise l'adresse IP 192.168.4.1 et supporte le DHCP. Un maximum de 5 clients peuvent rejoindre le réseau et se voient attribuer des adresses IP consécutives (par exemple 192.168.5.2 ...). La sécurité est de type WPA2-PSK. L'identifiant et le mot de passe peuvent avoir un maximum de 15 caractères et un minimum de 4 et 8 caractères, respectivement. Lorsque vous devez modifier un paramètre de N2K0183, vous devez vous connecter à ce réseau et écrire 192.168.4.1 dans la barre de navigation d'un navigateur pour obtenir la page que vous lisez actuellement.
RÉSEAU EXTERNE
Si vous disposez déjà d'un réseau wifi fonctionnel et que vous souhaitez que N2K0183 rejoigne ce réseau en tant que station client, vous devez entrer ici les paramètres d'authentification que N2K0183 doit utiliser pour rejoindre ce réseau existant. Le Ssid et le Password peuvent avoir une taille maximale et une taille minimale de caractères, comme précédemment. L'adresse IP du multiplexeur sur ce réseau externe peut être attribuée par DHCP ou être statique. Pour que le multiplexeur obtienne une adresse IP automatique automatique à partir du réseau/routeur, vous entrez 0 dans la zone de texte Adresse IP (c'est la valeur par défaut). Pour forcer une IP statique IP statique, vous devez la spécifier exactement dans la zone de texte Adresse IP. Assurez-vous d'entrer une IP inutilisée appartenant inutilisée appartenant au pool DHCP du réseau ou du routeur existant. Lorsque la connexion à un réseau existant réussit, l'adresse IP sera affichée dans l'en-tête de cette page, juste en dessous du numéro de version du micrologiciel.
PARAMÈTRES DES PORTS SÉRIE
Le multiplexeur N2K0183 possède 2 ports d'entrée série nommés P1 et PX et un port de sortie série, nommé P2. Le port d'entrée série PX n'est pas directement accessible au niveau des connecteurs à vis du multiplexeur. Pour utiliser PX, vous devez retirer le couvercle du boîtier et identifier les plots étiquetés AX/BX à partir desquels vous tirez les fils à l'extérieur. La vitesse de transmission des ports série P1 et PX est réglable entre 4800, 9600, 19200 ou 38400. La vitesse de transmission du port P2 peut être de 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 ou 115200. Il est important de noter que si le débit en bauds du port de sortie est inférieur à celui des ports d'entrée, des données peuvent être perdues si vous acheminez les entrées série vers la sortie série. Toutes les données sorties par P2 sont simultanément sorties par le port USB du multiplexeur. Le port P1 a un mode de fonctionnement particulier. Si vous réglez USB sur le débit en bauds du port P1, les données de ce port ne sont pas entrées par les connecteurs A1/B1 mais sont lues par le port USB du multiplexeur. Dans ce cas, les données sont lues à la vitesse de transmission spécifiée sur P2. Les zones de texte larges pour chaque port série font référence au filtrage des phrases NMEA0183. Si vous n'avez pas besoin de filtrage de phrases, entrez 0 (zéro) dans ces zones. Voir ci-dessous pour une explication sur le filtrage des phrases. Les données reçues sur les ports d'entrée P1 et PX peuvent être transmises au port de sortie P2 pour wifi soit en utilisant les ports UDP ou TCP ou les deux et à un multiplexeur pairé externe (EXT) Elles peuvent également être converties en messages N2K et envoyées sur le bus N2K.
PARAMÈTRES DU PORT N2K
Le multiplexeur N2K0183 peut recevoir et envoyer des messages N2K depuis et vers le bus N2K. Les messages N2K reçus du bus N2K peuvent être filtrés puis convertis en phrases Nmea0183 et acheminés vers le port série P2, vers le wifi (UDP ou TCP) ou vers un multiplexeur apparié (EXT). Dans l'autre sens, les phrases Nmea0183 provenant des ports d'entrée série ou du wifi peuvent être filtrées puis converties en messages N2K pour être transmises sur le bus N2K. Pour définir un filtre pour les messages N2K entrants, voir la note 'Filtrage des messages N2K' ci-dessous. Dans le cas des phrases Nmea0183 sortantes, voir la note 'Filtrage des phrases Nmea0183' ci-dessous. Si vous ne souhaitez pas de filtrage, il vous suffit d'entrer 0 (zéro) dans les zones de texte de l'étendue du filtrage. Seul un petit nombre de phrases Nmea0183 peut être traduit en messages N2K et vice versa. Vous pouvez également sélectionner des paramètres avancés pour le fonctionnement du multiplexeur en appuyant sur le bouton indiqué.
PARAMÈTRES DES PORTS WIFI
Le multiplexeur N2K0183 peut envoyer et recevoir des données wifi dans une configuration client/serveur où le multiplexeur est le serveur et les appareils connectés sont les clients. Vous pouvez utiliser soit le protocole UDP, soit le protocole TCP, soit les deux protocoles internet pour envoyer et recevoir des données wifi. Vous désactivez un protocole en mettant son numéro de port à zéro. Les numéros de port non nuls, qu'ils soient UDP ou TCP, doivent être compris entre 1024 et 65535. Par défaut, le N2K0183 transmet en utilisant la diffusion UDP sur le port numéro 2000 (compatible avec Navionics Sonar Chart Live). La diffusion UDP assure que tous les clients connectés au réseau wifi qui écoutent le numéro de port UDP spécifié recevront les paquets envoyés par le multiplexeur. Vous devez également définir le même protocole (UDP ou TCP) et le numéro de port correspondant sur les dispositifs de connexion qui reçoivent/envoient des données depuis/vers le multiplexeur N2K0183. Lorsque vous utilisez le protocole TPC, vous devez spécifier l'adresse IP du multiplexeur. Cette adresse, dans le cas du mode AP ONLY, est 192.168.4.1. Si le multiplexeur est connecté à un réseau externe, vous devez spécifier l'adresse IP attribuée par le réseau externe. Il est important de noter qu'une seule connexion avec le multiplexeur peut être active via le protocole TCP mais, en même temps, vous pouvez avoir plusieurs connexions UDP. Les zones de texte larges pour chaque port wifi font référence au filtrage des phrases NMEA0183. Si vous n'avez pas besoin de filtrage de phrases, entrez 0 (zéro) dans ces zones. Voir ci-dessous pour une explication sur le filtrage des phrases NMEA0183. Enfin, vous pouvez définir ce qu'il faut faire avec les données wifi reçues. Elles peuvent être transmises au port de sortie série P2, au bus N2K, à la sortie EXT pour un multiplexeur apparié ou à l'autre port internet.
FILTRAGE DES PHRASES NMEA0183
Le multiplexeur N2K0183 est capable de filtrer les phrases Nmea0183 d'entrée arrivant sur les 2 ports série d'entrée et sur les ports d'entrée UDP et TCP. Il peut également filtrer les phrases Nmea0183 en sortie avant de les transmettre sur le port série de sortie ou avant de les convertir et de les transmettre sur le bus N2K. Le filtrage est un processus que nous pouvons utiliser pour passer ou bloquer des phrases Nmea0183 spécifiques. Le filtrage est régi par une 'chaîne de filtrage' de 40 caractères maximum que vous pouvez saisir dans les zones de texte larges pour chacun des ports mentionnés ci-dessus. Le premier caractère de la chaîne de filtrage est un nombre compris entre 0 et 9. Lorsque ce chiffre est 0 et que rien ne suit, aucun filtrage n'a lieu. Lorsque ce chiffre est 9, le port est ignoré (ni lu ni écrit par le multiplexeur). Lorsque ce nombre est compris entre 1 et 8, une séquence de phrases successives est périodiquement abandonnée indépendamment du reste de la chaîne de filtrage. Par exemple, si ce nombre est de 4, cela signifie que 4 séquences successives sont éliminées et que seule la suivante est prise en compte pour l'analyse de filtrage. Le deuxième caractère ne peut être que 'Y' ou 'N' et fait référence à la somme de contrôle de la phrase Nmea0183. Si le caractère est 'Y', la somme de contrôle de la phrase est vérifiée et la phrase est ignorée si la somme de contrôle n'est pas correcte. Si le caractère est 'N', aucune vérification de la somme de contrôle n'est effectuée. Les chaînes de filtrage '0' et '0N' sont des filtres 'passe-partout' équivalents, et '0Y' bloque les phrases dont la somme de contrôle est incorrecte. Le troisième caractère ne peut être que 'A' ou 'R'. 'A' signifie que seules les phrases auxquelles il est fait référence dans le reste de la chaîne de filtrage sont ACCEPTÉES (passage) par le port. 'R' signifie que seules les phrases mentionnées dans le reste de la chaîne de filtrage sont REJETÉES (bloquées) par le port. Le quatrième caractère est un séparateur. Nous utiliserons '-' comme séparateur, mais des caractères tels que '+', '.', '~' et d'autres peuvent également être utilisés. Chaque phrase de Nmea0183 est spécifiée par 5 caractères. Les 2 premiers caractères se réfèrent à l'ID du locuteur et les 3 suivants se réfèrent au TYPE de phrase. Vous pouvez spécifier jusqu'à 6 phrases à accepter ou à rejeter. Voici quelques exemples de chaînes de filtrage. Si vous souhaitez qu'un port ne laisse passer que la phrase DBT (Depth Below Transducer) générée par une source ayant l'ID SD (Sounder, Depth), vous pouvez utiliser la chaîne '0YA-SDDBT'. Si le filtre ne doit laisser passer que les phrases DBT indépendamment de l'ID du locuteur, vous pouvez utiliser '0YA-xxDBT' car l'ID du locuteur xx signifie qu'il doit être ignoré. De même, le TYPE xxx signifie qu'il doit être ignoré. Par exemple, la chaîne de filtrage '0YR-SDxxx' rejette tout TYPE de phrase généré par l'ID de locuteur SD. Un exemple de chaîne qui spécifie 2 phrases est '0NA-IIDBT-xxRMC'. Cela signifie que le filtre ne laisse passer que les phrases DBT générées par l'ID du locuteur II et les phrases RMC quel que soit l'ID du locuteur.
FILTRAGE DES MESSAGES N2K
Le filtrage des messages N2K fait référence au filtrage des messages lus sur le bus N2K avant qu'ils ne soient convertis en phrases Nmea0183. Comme dans le cas des phrases Nmea0183, vous devez saisir une chaîne de caractères définissant les (seuls) messages que vous souhaitez accepter ou rejeter. Dans ce cas, le caractère de départ ne peut prendre que 3 valeurs : '0' (pas de filtrage), 'A' (accepter uniquement) ou 'R' (rejeter uniquement). Si ce caractère est '0', rien ne doit suivre. Au contraire, si le caractère de départ est 'A' ou 'R', au moins un message N2K doit suivre. Le caractère de départ et les messages N2K doivent être séparés par un caractère de séparation, comme dans le cas du filtrage Nmea0183. Aux fins du filtrage, les messages N2K sont définis par une séquence de 7 caractères hexadécimaux (0, 1, ... 9, A, B, ... F). Les deux premiers caractères font référence au SRC et les cinq autres au PGN. Si vous utilisez le mode débogage, vous pouvez voir les messages qui circulent sur le bus N2K et leur chaîne hexadécimale équivalente entre crochets. La chaîne de filtrage A-211F50B, par exemple, signifie que seul le PGN 1F50B (ou 128267 en décimal) provenant du SRC 21 (ou 33 en décimal) passe le filtre. Si nous voulions que le PGN référencé passe le filtre indépendamment du SRC, nous utiliserions A-xx1F50B car xx signifie que le SRC doit être ignoré. De la même manière, la chaîne A-21xxxxx signifie que seuls les messages N2K générés par la source 21 (ou 33 en décimal) sont acceptés.
MODES DE FONCTIONNEMENT
En plus des paramètres ci-dessus, vous disposez de 4 boutons radio pour choisir entre 4 modes de fonctionnement : (i) travailler en mode AP uniquement (ii) se connecter également en tant que station client (iii) mode simulation (iv) mode débogage. Pour modifier le mode de fonctionnement, vous devez sélectionner le bouton radio correspondant et appuyer sur SET. Vous devez également appuyer sur le bouton SET pour que N2K0183 accepte toutes les modifications apportées aux paramètres de cette page. S'il n'y a pas d'erreur dans les paramètres, le N2K0183 passe au mode et aux paramètres sélectionnés.
RÉINITIALISATION ET MISE À JOUR
Lorsque vous appuyez sur le bouton HARD RESET, le multiplexeur charge ses paramètres d'usine. Lorsque vous appuyez sur le bouton UPDATE, vous pouvez vérifier et charger le dernier logiciel disponible pour le multiplexeur. La configuration d'usine utilise les paramètres suivants : Mode : Point d'accès ; Ssid : N2K0183 ; Mot de passe : 12345678 ; Adresse IP : 192.168.4.1 ; Protocole Wifi : UDP ; Numéro de port UDP : 2000 ; Port série P1 Baud Rate : 4800 ; Ports série PX et P2 Taux de bauds : 38400 ; Sortie série P2 : aucune ; Sortie UDP : P1.
Vous pouvez utiliser le multiplexeur N2K0183 dans deux modes : AP ou Station Client. En mode AP (Access Point), le N2K0183 crée un réseau wifi et les smartphones, tablettes ou ordinateurs se connectent à ce réseau wifi pour recevoir/envoyer des données depuis/vers le N2K0183. En mode Station Client, N2K0183 rejoint un réseau wifi externe existant et transmet/reçoit des données wifi sur ce réseau. N2K0183 crée toujours son propre réseau AP, même lorsque vous le configurez pour rejoindre un réseau existant. Dans ce panneau, vous spécifiez le nom et le mot de passe du réseau wifi que les smartphones, les tablettes et les ordinateurs doivent utiliser pour rejoindre ce réseau. Lorsqu'il fonctionne comme point d'accès, le N2K0183 utilise l'adresse IP 192.168.4.1 et supporte le DHCP. Un maximum de 5 clients peuvent rejoindre le réseau et se voient attribuer des adresses IP consécutives (par exemple 192.168.5.2 ...). La sécurité est de type WPA2-PSK. L'identifiant et le mot de passe peuvent avoir un maximum de 15 caractères et un minimum de 4 et 8 caractères, respectivement. Lorsque vous devez modifier un paramètre de N2K0183, vous devez vous connecter à ce réseau et écrire 192.168.4.1 dans la barre de navigation d'un navigateur pour obtenir la page que vous lisez actuellement.
RÉSEAU EXTERNE
Si vous disposez déjà d'un réseau wifi fonctionnel et que vous souhaitez que N2K0183 rejoigne ce réseau en tant que station client, vous devez entrer ici les paramètres d'authentification que N2K0183 doit utiliser pour rejoindre ce réseau existant. Le Ssid et le Password peuvent avoir une taille maximale et une taille minimale de caractères, comme précédemment. L'adresse IP du multiplexeur sur ce réseau externe peut être attribuée par DHCP ou être statique. Pour que le multiplexeur obtienne une adresse IP automatique automatique à partir du réseau/routeur, vous entrez 0 dans la zone de texte Adresse IP (c'est la valeur par défaut). Pour forcer une IP statique IP statique, vous devez la spécifier exactement dans la zone de texte Adresse IP. Assurez-vous d'entrer une IP inutilisée appartenant inutilisée appartenant au pool DHCP du réseau ou du routeur existant. Lorsque la connexion à un réseau existant réussit, l'adresse IP sera affichée dans l'en-tête de cette page, juste en dessous du numéro de version du micrologiciel.
PARAMÈTRES DES PORTS SÉRIE
Le multiplexeur N2K0183 possède 2 ports d'entrée série nommés P1 et PX et un port de sortie série, nommé P2. Le port d'entrée série PX n'est pas directement accessible au niveau des connecteurs à vis du multiplexeur. Pour utiliser PX, vous devez retirer le couvercle du boîtier et identifier les plots étiquetés AX/BX à partir desquels vous tirez les fils à l'extérieur. La vitesse de transmission des ports série P1 et PX est réglable entre 4800, 9600, 19200 ou 38400. La vitesse de transmission du port P2 peut être de 4800, 9600, 19200, 38400, 57600 ou 115200. Il est important de noter que si le débit en bauds du port de sortie est inférieur à celui des ports d'entrée, des données peuvent être perdues si vous acheminez les entrées série vers la sortie série. Toutes les données sorties par P2 sont simultanément sorties par le port USB du multiplexeur. Le port P1 a un mode de fonctionnement particulier. Si vous réglez USB sur le débit en bauds du port P1, les données de ce port ne sont pas entrées par les connecteurs A1/B1 mais sont lues par le port USB du multiplexeur. Dans ce cas, les données sont lues à la vitesse de transmission spécifiée sur P2. Les zones de texte larges pour chaque port série font référence au filtrage des phrases NMEA0183. Si vous n'avez pas besoin de filtrage de phrases, entrez 0 (zéro) dans ces zones. Voir ci-dessous pour une explication sur le filtrage des phrases. Les données reçues sur les ports d'entrée P1 et PX peuvent être transmises au port de sortie P2 pour wifi soit en utilisant les ports UDP ou TCP ou les deux et à un multiplexeur pairé externe (EXT) Elles peuvent également être converties en messages N2K et envoyées sur le bus N2K.
PARAMÈTRES DU PORT N2K
Le multiplexeur N2K0183 peut recevoir et envoyer des messages N2K depuis et vers le bus N2K. Les messages N2K reçus du bus N2K peuvent être filtrés puis convertis en phrases Nmea0183 et acheminés vers le port série P2, vers le wifi (UDP ou TCP) ou vers un multiplexeur apparié (EXT). Dans l'autre sens, les phrases Nmea0183 provenant des ports d'entrée série ou du wifi peuvent être filtrées puis converties en messages N2K pour être transmises sur le bus N2K. Pour définir un filtre pour les messages N2K entrants, voir la note 'Filtrage des messages N2K' ci-dessous. Dans le cas des phrases Nmea0183 sortantes, voir la note 'Filtrage des phrases Nmea0183' ci-dessous. Si vous ne souhaitez pas de filtrage, il vous suffit d'entrer 0 (zéro) dans les zones de texte de l'étendue du filtrage. Seul un petit nombre de phrases Nmea0183 peut être traduit en messages N2K et vice versa. Vous pouvez également sélectionner des paramètres avancés pour le fonctionnement du multiplexeur en appuyant sur le bouton indiqué.
PARAMÈTRES DES PORTS WIFI
Le multiplexeur N2K0183 peut envoyer et recevoir des données wifi dans une configuration client/serveur où le multiplexeur est le serveur et les appareils connectés sont les clients. Vous pouvez utiliser soit le protocole UDP, soit le protocole TCP, soit les deux protocoles internet pour envoyer et recevoir des données wifi. Vous désactivez un protocole en mettant son numéro de port à zéro. Les numéros de port non nuls, qu'ils soient UDP ou TCP, doivent être compris entre 1024 et 65535. Par défaut, le N2K0183 transmet en utilisant la diffusion UDP sur le port numéro 2000 (compatible avec Navionics Sonar Chart Live). La diffusion UDP assure que tous les clients connectés au réseau wifi qui écoutent le numéro de port UDP spécifié recevront les paquets envoyés par le multiplexeur. Vous devez également définir le même protocole (UDP ou TCP) et le numéro de port correspondant sur les dispositifs de connexion qui reçoivent/envoient des données depuis/vers le multiplexeur N2K0183. Lorsque vous utilisez le protocole TPC, vous devez spécifier l'adresse IP du multiplexeur. Cette adresse, dans le cas du mode AP ONLY, est 192.168.4.1. Si le multiplexeur est connecté à un réseau externe, vous devez spécifier l'adresse IP attribuée par le réseau externe. Il est important de noter qu'une seule connexion avec le multiplexeur peut être active via le protocole TCP mais, en même temps, vous pouvez avoir plusieurs connexions UDP. Les zones de texte larges pour chaque port wifi font référence au filtrage des phrases NMEA0183. Si vous n'avez pas besoin de filtrage de phrases, entrez 0 (zéro) dans ces zones. Voir ci-dessous pour une explication sur le filtrage des phrases NMEA0183. Enfin, vous pouvez définir ce qu'il faut faire avec les données wifi reçues. Elles peuvent être transmises au port de sortie série P2, au bus N2K, à la sortie EXT pour un multiplexeur apparié ou à l'autre port internet.
FILTRAGE DES PHRASES NMEA0183
Le multiplexeur N2K0183 est capable de filtrer les phrases Nmea0183 d'entrée arrivant sur les 2 ports série d'entrée et sur les ports d'entrée UDP et TCP. Il peut également filtrer les phrases Nmea0183 en sortie avant de les transmettre sur le port série de sortie ou avant de les convertir et de les transmettre sur le bus N2K. Le filtrage est un processus que nous pouvons utiliser pour passer ou bloquer des phrases Nmea0183 spécifiques. Le filtrage est régi par une 'chaîne de filtrage' de 40 caractères maximum que vous pouvez saisir dans les zones de texte larges pour chacun des ports mentionnés ci-dessus. Le premier caractère de la chaîne de filtrage est un nombre compris entre 0 et 9. Lorsque ce chiffre est 0 et que rien ne suit, aucun filtrage n'a lieu. Lorsque ce chiffre est 9, le port est ignoré (ni lu ni écrit par le multiplexeur). Lorsque ce nombre est compris entre 1 et 8, une séquence de phrases successives est périodiquement abandonnée indépendamment du reste de la chaîne de filtrage. Par exemple, si ce nombre est de 4, cela signifie que 4 séquences successives sont éliminées et que seule la suivante est prise en compte pour l'analyse de filtrage. Le deuxième caractère ne peut être que 'Y' ou 'N' et fait référence à la somme de contrôle de la phrase Nmea0183. Si le caractère est 'Y', la somme de contrôle de la phrase est vérifiée et la phrase est ignorée si la somme de contrôle n'est pas correcte. Si le caractère est 'N', aucune vérification de la somme de contrôle n'est effectuée. Les chaînes de filtrage '0' et '0N' sont des filtres 'passe-partout' équivalents, et '0Y' bloque les phrases dont la somme de contrôle est incorrecte. Le troisième caractère ne peut être que 'A' ou 'R'. 'A' signifie que seules les phrases auxquelles il est fait référence dans le reste de la chaîne de filtrage sont ACCEPTÉES (passage) par le port. 'R' signifie que seules les phrases mentionnées dans le reste de la chaîne de filtrage sont REJETÉES (bloquées) par le port. Le quatrième caractère est un séparateur. Nous utiliserons '-' comme séparateur, mais des caractères tels que '+', '.', '~' et d'autres peuvent également être utilisés. Chaque phrase de Nmea0183 est spécifiée par 5 caractères. Les 2 premiers caractères se réfèrent à l'ID du locuteur et les 3 suivants se réfèrent au TYPE de phrase. Vous pouvez spécifier jusqu'à 6 phrases à accepter ou à rejeter. Voici quelques exemples de chaînes de filtrage. Si vous souhaitez qu'un port ne laisse passer que la phrase DBT (Depth Below Transducer) générée par une source ayant l'ID SD (Sounder, Depth), vous pouvez utiliser la chaîne '0YA-SDDBT'. Si le filtre ne doit laisser passer que les phrases DBT indépendamment de l'ID du locuteur, vous pouvez utiliser '0YA-xxDBT' car l'ID du locuteur xx signifie qu'il doit être ignoré. De même, le TYPE xxx signifie qu'il doit être ignoré. Par exemple, la chaîne de filtrage '0YR-SDxxx' rejette tout TYPE de phrase généré par l'ID de locuteur SD. Un exemple de chaîne qui spécifie 2 phrases est '0NA-IIDBT-xxRMC'. Cela signifie que le filtre ne laisse passer que les phrases DBT générées par l'ID du locuteur II et les phrases RMC quel que soit l'ID du locuteur.
FILTRAGE DES MESSAGES N2K
Le filtrage des messages N2K fait référence au filtrage des messages lus sur le bus N2K avant qu'ils ne soient convertis en phrases Nmea0183. Comme dans le cas des phrases Nmea0183, vous devez saisir une chaîne de caractères définissant les (seuls) messages que vous souhaitez accepter ou rejeter. Dans ce cas, le caractère de départ ne peut prendre que 3 valeurs : '0' (pas de filtrage), 'A' (accepter uniquement) ou 'R' (rejeter uniquement). Si ce caractère est '0', rien ne doit suivre. Au contraire, si le caractère de départ est 'A' ou 'R', au moins un message N2K doit suivre. Le caractère de départ et les messages N2K doivent être séparés par un caractère de séparation, comme dans le cas du filtrage Nmea0183. Aux fins du filtrage, les messages N2K sont définis par une séquence de 7 caractères hexadécimaux (0, 1, ... 9, A, B, ... F). Les deux premiers caractères font référence au SRC et les cinq autres au PGN. Si vous utilisez le mode débogage, vous pouvez voir les messages qui circulent sur le bus N2K et leur chaîne hexadécimale équivalente entre crochets. La chaîne de filtrage A-211F50B, par exemple, signifie que seul le PGN 1F50B (ou 128267 en décimal) provenant du SRC 21 (ou 33 en décimal) passe le filtre. Si nous voulions que le PGN référencé passe le filtre indépendamment du SRC, nous utiliserions A-xx1F50B car xx signifie que le SRC doit être ignoré. De la même manière, la chaîne A-21xxxxx signifie que seuls les messages N2K générés par la source 21 (ou 33 en décimal) sont acceptés.
MODES DE FONCTIONNEMENT
En plus des paramètres ci-dessus, vous disposez de 4 boutons radio pour choisir entre 4 modes de fonctionnement : (i) travailler en mode AP uniquement (ii) se connecter également en tant que station client (iii) mode simulation (iv) mode débogage. Pour modifier le mode de fonctionnement, vous devez sélectionner le bouton radio correspondant et appuyer sur SET. Vous devez également appuyer sur le bouton SET pour que N2K0183 accepte toutes les modifications apportées aux paramètres de cette page. S'il n'y a pas d'erreur dans les paramètres, le N2K0183 passe au mode et aux paramètres sélectionnés.
RÉINITIALISATION ET MISE À JOUR
Lorsque vous appuyez sur le bouton HARD RESET, le multiplexeur charge ses paramètres d'usine. Lorsque vous appuyez sur le bouton UPDATE, vous pouvez vérifier et charger le dernier logiciel disponible pour le multiplexeur. La configuration d'usine utilise les paramètres suivants : Mode : Point d'accès ; Ssid : N2K0183 ; Mot de passe : 12345678 ; Adresse IP : 192.168.4.1 ; Protocole Wifi : UDP ; Numéro de port UDP : 2000 ; Port série P1 Baud Rate : 4800 ; Ports série PX et P2 Taux de bauds : 38400 ; Sortie série P2 : aucune ; Sortie UDP : P1.