Verkaufe eine neue (=unbenutzt) ungetragene Vostok-Ostwok Admiral(skie) Uhr. Kaliber 2414A, Datumfenster, 17 Steine, drehbare Lünette, Stoßsicherung. Inklusive Originalverpackung, Garantie- und Echtheitszertifikat & Glasschutzfolie.
"Ostwok" war eine private schweizer postsowjetische Vertriebsorganisation für Vostok-Uhren - diese Uhren wurden unter dem Namen Ostwok bis ca. 1995 in der Schweiz vertrieben. Die Uhr ist also mindestens 19 Jahre alt, läuft aber problemlos.
Selling a new (new old stock), unworn Vostok-Ostwok Admiralskie watch. Caliber 2414A, date window, 17 jewels, rotating bezel, shock protection. Includes original packaging, guarantee and authenticity certificate and glass protection foil."Ostwok" was a private Swiss post-Soviet sales organization for Vostok watches - these watches were sold under the name Ostwok in Switzerland until around 1995. The watch is at least 19 years old, but runs smoothly.
Der Kaufgegenstand wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft. Der Ausschluss gilt nicht für Schadensersatzansprüche aus grob fahrlässiger bzw. vorsätzlicher Verletzung von Pflichten des Verkäufers sowie für jede Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit.
The purchased item is sold with the exclusion of any warranty. The exclusion does not apply to claims for damages arising from grossly negligent or intentional breach of the seller's obligations or to any injury to life, body or health.