SPEAKER BLUETOOTH basato su filodiffusore SIEMENS ELA DC 43-12/D.

Partiamo dal filodiffusore: si tratta di un iconico modello della fine degli anni '60.

In condizioni estetiche ottime.

Modello raro in quanto dotato di orologio-sveglia a palette, perfettamente funzionante.

L'apparecchio e' stato professionalmente modificato in modo da poterlo utilizzare come altoparlante bluetooth.

Si e' deciso di mantenere l'elettronica originale in modo da garantire le caratteristiche elettro-acustiche del tempo e non stravolgere l'originalita' dell'apparecchio.

A richiesta spedisco anche il cavo originale per il collegamento alla linea telefonica che, per questioni di praticita' nell'utilizzo dell'apparecchio, e' stato rimosso.

Comandi: accensione/spegnimento; controllo toni.

Alimentazione: 125-160-220 Volt.

Il funzionamento e' ottimo; audio ricco, pulito e potente.

Compatibilita' totale con dispositivi Android e iOS (cellulari, tablet, PS e ogni altra sorgente BT). 

All'accensione bastera'  accoppiare sorgente e speaker la prima volta; successivamente l'altoparlante viene automaticamente riconosciuto.

Altre informazioni a richiesta.

Si dispone di altri modelli di filodiffusore.

Grazie per l'attenzione.

BLUETOOTH SPEAKER based on SIEMENS ELA DC 43-12/D speaker.

Let's start with the speaker: it is an iconic and rare version with flip- clock, late 60s model.

In excellent cosmetic condition;

The device has been professionally modified so that it can be used as a bluetooth speaker.

It was decided to keep the original electronics in order to guarantee the electro-acoustic characteristics of the time and not distort the originality of the device.

Commands: on/off; tone control.

Power supply: 125-160-220 Volt (before use, please select the correct voltage for your country).

Operation is excellent; clean and rich sound with good power.

Total compatibility with Android and iOS devices (mobile phones, tablets, PS and any other BT source).


When turned on, just pair the source and speaker the first time; subsequently the loudspeaker is automatically recognized.

Many thanks.