Excerpt from Vocabolario Piemontese-Italiano e Italiano-Piemontese (Classic Reprint)



Il primo a darci un Vocabolario Piemontese — Ita liano fu il medico Pipino nel 1785, di cui abbiamo anche alcuni sonetti e canzoni in questo nostro dia letto, ed una grammatica piemontese-itnlianm ll sig. Conte Luigi Capello di San Franco na pubblicò po scia un altro, ma piemontese e francese sul finire della gallica invasione; nel qual tempo attendeva pure il dotto sacerdote Zulli da Chieri alla pubblicazione di un altro nelle quattro lingue, piemontese cioè, ita liana, francese e latina, che pubblicava poi coi tipi Carmagnolesi del valente tipografo Barbiè nel 1815 in tre bei volumi in Esauritasi l'edizione di que sto q'uadrilingue dizionario, il tipografo di Carma gnola, a' cui tipi aveva già affidato lo Zulli quel suo lavoro, concepì.il disegno al certo lodevolissimo di darcene una seconda edizione in due vol. In proponendosi d'arricehirla, siccome fece, di nuove voci e definizioni.