Alexander Eliasberg (1879 - 1924) emigrierte 1905 aus Russland nach Deutschland, wo er als Herausgeber und vor allem Übersetzer an der Popularisierung der neueren russischen Literatur und Lyrik wesentlichen Anteil hatte. Weniger bekannt ist sein Engagement für die reiche jüdisch-polnische Erzähltradition. Der vorliegende Band enthält oftmals überraschende Sagen und märchenhafte Kurzgeschichten aus dem Umfeld des Chassidismus, einer erst im 18. Jahrhundert in Osteuropa entstandenen Richtung des Judentums. Nachdruck der 1916 in München veröffentlichten Erstausgabe.