VOLLMACHT:Mit dem Kauf auf meiner Auktion oder in meinem Shop (Website) stimme ich den Bedingungen zu. (...) Mit dem Kauf auf meiner Auktion erteilen Sie mir eine einzige Vollmacht, um eine Dienstleistungsvereinbarung in Ihrem Namen abzuschließen undIhr Konto beim Lieferanten - um durch ihn gekaufte Waren zu versenden. Zu diesem Zweck übertragene Gelder stellen kein zusätzliches Einkommen des Verkäufers dar. Die Vollmacht belastet den Käufer nicht zusätzlich.

PEŁNOMOCNICTWO:Zakup na mojej aukcji (w sklepie) oznacza akceptację regulaminu (...)Kupując na mojej aukcji udzielasz mi jednorazowego pełnomocnictwa na zawarcie umowy, o świadczenie usług w Twoim imieniu i na Twój rachunek z dostawcą - w celu rachunek za jej pośrednogu przesłania za Przekazane na ten cel środki pieniężne nie stanowią dodatkowego dochodu sprzedającego. Pełnomocnictwo w żaden sposób nie obciąża dodatkowo Kupującego.

Um spätere Missverständnisse zu vermeiden, beachten Sie bitte, dass der Import von Waren aus einem anderen Land dazu führen kann, dass Ihre nationalen Zollbehörden Ihnen möglicherweise Zollgebühren und / oder andere damit verbundene Steuern (zum Beispiel eine Mehrwertsteuer oder eine Kaufsteuer) in Rechnung stellen. SIE als Importeur sind für die Zahlung solcher Steuern verantwortlich. Wir haben keine Kontrolle darüber, welche Steuern von Ihren nationalen Steuerbehörden erhoben werden. Wir sind nicht dafür verantwortlich, Sie für die Zahlung solcher Steuern zu entschädigen. Wenn Sie nicht wissen, wie viel (ggf.) Einfuhrsteuer Sie möglicherweise zahlen müssen, wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Steuerbehörden, bevor Sie einen Kaufvertrag abschließen.

Der Versand dauert in der Regel ca. 1-2 Wochen, in den USA sogar 30-40 Tage. Wenn Sie sich für einen Kauf entschieden haben, müssen Sie dies berücksichtigen. Wenn Ihr Einkauf verloren geht oder mehr als 40 Tage in Anspruch nimmt, erstatte ich Ihnen das Geld ohne Problem, oder senden Sie Ihnen einen anderen (wenn ich es habe), es ist Ihre Wahl. Bevor Sie einen Fall bei ebay eröffnen, setzen Sie sich bitte mit mir in Verbindung, ich bin sicher, dass wir ohne ebay-Hilfe zu einer Einigung kommen