Boîtier d'encastrement pour applique encastrée