Nous retrouvons Jean et Cosette quelques années après leur sortie du couvent. Cosette est une belle jeune fille qui attire le regard des hommes, notamment celui de Marius. Ce dernier a pris pour habitude de la contempler tous les jours au jardin du Luxembourg.
Jean s'en rend compte et il met fin à leurs sorties au parc.
Mais tous nos personnages finirons par se retrouver à la maison Gorbeau, là où Jean affrontera de nouveau les Thénardier qui n'ont qu'une idée en tête, le plumer.