The Amphibian Man (Fr.: L'Homme-amphibie) (Chelovek - amfibiya)
Language(s): English, Russian, French, Arabic
Subtitles: English, Russian, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Dutch, Hebrew, Japanese
This romantic melodrama, based on the science-fiction novel of the same name by Alexander Belyaev, became a box-office leader in the USSR in 1961.
There is a panic in a small seacoast town: the newspapers are full of reports about a “sea devil” terrifying the local fishermen. But no one saw him up close. A beautiful girl named Guttiere happened to meet him under dramatic circumstances. And the devil turned out… to be an amphibian man by the name of Ichthyander. His origin is unusual, his life is mysterious and full of riddles. His element is the sea, he can not stay long with ordinary people on earth. By falling in love with Guttiere, who is forced to marry the ignoble and treacherous Zurita, he is subjecting his life to a deadly risk…
Actor Vladimir Korenev was doubled by the USSR underwater swimming champion Rem Stukalov.
Der Amphibienmensch (Chelovek - amfibiya)
Sprache: Englisch, Russisch, Französisch, Arabisch
Untertitel: Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch,Niederländisch, Hebräisch, Japanisch
Dieses romantische Filmmelodrama ist nach dem gleichnamigen utopischen Roman von dem bekannten sowjetischen Schriftsteller Aleksander Beljaev gedreht. Im Jahre 1962 war der Film an der Spitze im sowjetischen Filmverleih.
In einer Hafenstadt herrscht die Panik. Alle Stadtzeitungen sind voll von Berichten über dem «Seeteufel», der die örtlichen Fischer in Schrecken versetzt. Niemand hat diesen Teufel in der Nähe gesehen. Das schöne Mädchen Guttiere hat die Gelegenheit gehabt ihn unter dramatischen Umständen kennenzulernen. Und es hat sich herausgestellt, daß der von vielen Leuten gesehene Teufel in der Wirklichkeit ein Amphibienmensch ist und Ichtiander heißt. Seine Herkunft ist ungewöhnlich, sein Leben ist geheimnisvoll und rätselhaft. Im Meer ist er in seinem Element und auf dem Festland kann er unter normalen Menschen nur für kurze Zeitperioden bleiben. Er hat sich in Guttiere verliebt, sie ist aber gezwungen den gemeinen und heimtückischen Zurita zu heiraten. Ichtiander setzt sein Leben der tödlichen Gefahr aus...
Der Schauspieler Vladimir Korenev wurde von dem Nationalmeister der UdSSR im Unterwasserschwimmen Rem Stukalov gedoubelt.
Vladimir Chebotarev -Regie
Gennadiy Kazanskiy -Regie
Andrej Petrov - Komponist
Darsteller:
Anastasiya Vertinskaya
Mihail Kozakov
Vladimir Korenev
Nikolay Simonov
Vladlen Davydov
Человек - Амфибия
Языки: Английский, Русский,Французский, Арабский
Субтитры: Английский, Русский, Французский, Испанский, Немецкий, Итальянский, Португальский, Голландский, Иврит, Японский
Эта романтическая мелодрама по одноименному научно-фантастическому роману Александра Беляева стала лидером проката в СССР (1 место) в 1962 г. …В портовом городе паника: газеты пестрят сообщениями о "морском дьяволе", наводящем ужас на рыбаков. Никто не видел его вблизи. Прекрасной девушке Гуттиэре довелось познакомиться с ним при драматических обстоятельствах. И дьявол оказался… человеком-амфибией по имени Ихтиандр. Его происхождение необычно, его жизнь таинственна и полна загадок. Море - его стихия, а на земле среди обычных людей он подолгу не задерживается. Полюбив Гуттиэре, вынужденную выйти замуж за подлого и коварного Зуриту, Ихтиандр подвергает свою жизнь смертельному риску… Дублером актера Владимира Коренева был чемпион СССР по подводному плаванию Рэм Стукалов.
Владимир Чеботарев - Режиссёр
Геннадий Казанский - Режиссёр
Андрей Петров - Композитор
В ролях:
Анастасия Вертинская
Михаил Козаков
Владимир Коренев
Николай Симонов
Владлен Давыдов