Father Frost (The Frosty) (The Crystal Star) (Jack Frost) (Fr.: Le Père Frimas) (Morozko) (RUSCICO)

Language(s): English, Russian, French

Subtitles: English, Russian, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Dutch, Japanese


This musical, beautifully costumed film is based on a popular Russian fairy tale. Once upon a time there lived a nice, sweet girl, Nastenka. Her wicked stepmother made her work very hard day and night. One day she decided to get rid of her stepdaughter by sending her to a winter forest for her to freeze to death there. In the same land, there lived a lad named Ivan. He fell in love with Nastenka, but, unfortunately, he bragged too much, and was turned for that into a bear by a forest magician. Both Nastenka and Ivan would have to go through many trials before they are finally reunited. And the one who helped them was the good wizard Father Frost…
The mastery of the film’s director, Alexander Row, who pioneered the genre of a fairy-tale screen adaptation, is still highly acclaimed. Even Steven Spilberg paid tribute to Row’s enchanting fairy tales.


-----------------------------------------------------------------------------

Väterchen Frost - Abenteuer im Zauberwald (Morosko) (RUSCICO)

Sprache: Englisch, Russisch, Französisch

Untertitel: Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Japanisch

 

Es waren einmal zwei Töchter: die fleissige Nastjenka und die faule, hässliche Marfuschka. Nastjenka leidet sehr unter der Stiefmutter, die nur Augen für die eigene Tochter hat.Eines Tages begegnet Nastja im Wald dem jungen, eitlen Prahlhans Iwan, der sich Halsüberkopf in sie verliebt. Als Iwan aus lauter Hochmut eine Bärenmutter töten will, verwandelt ihn ein Waldmännlein vor den Augen des Mädchens selbst in einen Bären. Erst mit dem Erfüllen einer guten Tat bekommt er seine menschliche Gestalt wieder zurück. Sofort begibt sich der Jüngling auf die gefährliche Suche nach seiner Liebsten. Doch Nastjenka wurde inzwischen von der bösen Stiefmutter verstoßen, da sämtliche Freier nur um die Hand Nastjas anhielten, anstatt ihrer Tochter Marfuschka den Hof zu machen. Allein und verzweifelt trifft Nastjenka schließlich im tief verschneiten Wald auf Morosko -Väterchen Frost...

Meisterregisseur Alexander Rou erzählt auf eine wunderbare Art und Weise, in atmosphärisch herausragenden Bildern sowie unter Verwendung eines brillant aufspielenden Darstellerstabes eines der beliebtesten russischen Volksmärchen, dessen Magie sie den Alltag vergessen lassen wird.

 

Aleksandr Rou - Regie

Nikolay Budashkin -Komponist

Mihail Volpin - Drehbuch

Nikolay Erdman - Drehbuch

Dmitriy Surenskiy -Kamera

 

Darsteller:

Inna Churikova

Tatyana Peltcer

Aleksandr Hvylya

Georgiy Millyar

Anatolij Kubackij

Vera Altayskaya

Valentin Bryleev

Морозко (RUSCICO)

Языки: Английский, Русский, Французский

Субтитры: Английский, Русский, Французский, Испанский, Немецкий, Итальянский, Португальский, Голландский, Японский

 

Этот музыкальный, великолепно костюмированный фильм, снят по мотивам русской народной сказки. Жила-была хорошая добрая девушка Настенька. Злая мачеха заставляла ее работать, не давая продыху. Однажды она решила избавиться от падчерицы и отправила ту замерзать в зимний лес. В этих же краях жил паренек Иван. Он полюбил Настеньку, да вот только был он большим хвастуном, потому лесной колдун и превратил его в медведя. И Настеньке, и Ивану пришлось пройти через много испытаний, прежде чем соединить свои судьбы. И помог им в этом добрый волшебник - дедушка Морозко...

Мастерство режиссера Роу, создателя жанра киносказки, признано во всем мире. Даже Стивен Спилберг воздает дань его волшебным сказкам.

 

Александр Роу - Режиссёр

Николай Будашкин - Композитор

Михаил Вольпин - Cценарий

Николай Эрдман - Cценарий

Дмитрий Суренский - Оператор

 

В ролях:

Инна Чурикова

Татьяна Пельтцер

Александр Хвыля

Георгий Милляр

Анатолий Кубацкий

Вера Алтайская

Валентин Брылеев