How to cut - generally cut with a sharp knife or scissors.
How to apply - veneers are generally applied with wood glue and must have pressure applied while drying.
How to finish - most any conventional finishing products can be used with veneer that is applied correctly.
Can be varnished, stained, oiled, waxed, etc.