English: The best of both worlds – gathers at the front for a little extra room but soft enough for all-night comfort with an easy to get into button opening front. Allow 0.5-1inch variation on bust/chest measurements. |
||||||||
French: Le meilleur des deux mondes - se rassemble à l'avant pour une petite pièce supplémentaire mais suffisamment souple pour un confort qui dure toute la nuit avec une ouverture facile à l'avant. Permettre une variation de 0,5-1 pouce sur les mesures de buste / poitrine. |
||||||||
German: Das Beste aus beiden Welten - vorne für ein wenig mehr Platz, aber weich genug für den Komfort während der ganzen Nacht mit einer leicht zu öffnenden Front. Erlauben Sie eine Abweichung von 0,5 bis 1 Zoll bei den Brust- / Brustmaßen. |
||||||||
Spanish: Lo mejor de ambos mundos: se reúne en la parte delantera para obtener un poco más de espacio, pero lo suficientemente suave para la comodidad durante toda la noche con un botón de apertura frontal fácil de acceder. Permita una variación de 0.5-1 pulgadas en las medidas de busto / cofre. |
||||||||
Italian: Il meglio dei due mondi: si raccoglie nella parte anteriore per un po 'di spazio in più, ma abbastanza morbido per il comfort per tutta la notte con un facile accesso al pulsante di apertura frontale. Consentire una variazione di 0,5-1 pollici su misurazioni busto / petto. |
||||||||
Guide to Sizes (Nightdress Measurements) Guide de grandeurs (Mesures de chemise de nuit) Einfuhrung in Die Grossen (Nachthemd-Messungen) Gula De Tallas (Medida de camisón) Guida alle Taglie (Misure da notte) | ||||||||
Bust/Chest 1' Inch below underarm in cm/inches. Length 53'-54' Inches. |
||||||||
|
UK/NZ/Australia |
USA & Canada |
Germany/Scandinavia |
France/Spain/ Portugal |
Italy |
Russia |
Japan |
Bust/Chest cm/inches |
Nightdress Measurements |
|
8 |
4 |
34 |
36 |
40 |
42 |
9 |
82cm/32’ |
87cm/34’ |
10 |
6 |
36 |
38 |
42 |
44 |
11 |
87cm/34’ |
92cm/36’ |
|
12 |
8 |
38 |
40 |
44 |
46 |
13 |
92cm/36’ |
97cm/38’ |
|
14 |
10 |
40 |
42 |
46 |
48 |
15 |
97cm/38’ |
102cm/40’ |
|
16 |
12 |
42 |
44 |
48 |
50 |
17 |
102cm/40’ |
107cm/42’ |
|
18 |
14 |
44 |
46 |
50 |
52 |
19 |
107cm/42’ |
112cm/44’ |
|
20 |
16 |
46 |
48 |
52 |
54 |
21 |
112cm/44’ |
117cm/46’ |
|
22 |
18 |
48 |
50 |
54 |
56 |
23 |
117cm/46’ |
122cm/48’ |
|
24 |
20 |
50 |
52 |
56 |
58 |
25 |
122cm/48’ |
127cm/50’ |
|
26 |
22 |
52 |
54 |
58 |
60 |
27 |
127cm/50’ |
132cm/52’ |
|
28 |
24 |
54 |
56 |
60 |
62 |
29 |
132cm/52’ |
137cm/54’ |
|
30 |
26 |
56 |
58 |
62 |
64 |
31 |
137cm/54’ |
142cm/56’ |
|
32 |
28 |
58 |
60 |
64 |
66 |
33 |
142cm/56’ |
147cm/58’ |
|
34 |
30 |
60 |
62 |
66 |
68 |
35 |
147cm/58’ |
152cm/60’ |
|
36 |
32 |
62 |
64 |
68 |
70 |
37 |
152cm/60’ |
157cm/62’ |
|
Welcome to Cotton Lane! We’ve had nearly 30
years experience of producing classic, timeless and quality clothing, using
mostly pure cottons, Batik prints and viscose. We’re starting here with a
small collection of some of our favourites, but will keep adding more, so
please keep visiting the Lane! Best wishes |