MIA LE JOURNAL

Spring Summer 2023 // SAVOIR – FAIRE ISSUE XVI

SAVOIR – FAIRE ISSUE: This sixteenth issue of Mia Le Journal is centred around the “savoir-faire” theme. SAVOIR-FAIRE is a French term which, despite literally translating as “know- how”, doesn’t refer solely to a set of technical or practical skills, but also to a mental attitude that allows you to effectively and professionally achieve your goals. It’s the art of doing things right, at the right time and with the right people. In an ever-changing world, savoir-faire has become increasingly important. It is a theme that concerns the world of art and creativity. Artists are often forced to rein in their artistic flair, in order to conform to public or client expectations. This is something I’ve always striven to avoid. The Mia Le Journal magazine was established with the founding principle that freedom of expression shall not be silenced, because each and every artist possesses a savoir-faire capable of leading to unique and personal works of art. And I’m not just talking about individual skills, but also culture and values.Questo sedicesimo numero di Mia Le Journal è incentrato sul tema del "savoir-faire". 

SAVOIR-FAIRE è un termine francese che, nonostante tradotto letteralmente come "sapere come", non si riferisce solo a un insieme di competenze tecniche o pratiche, ma anche a un'attitudine mentale che ti permette di raggiungere i tuoi obiettivi in modo efficace e professionale. È l'arte di fare le cose nel modo giusto, al momento giusto e con le persone giuste. In un mondo in continua evoluzione, il savoir-faire è diventato sempre più importante. È un tema che riguarda il mondo dell'arte e della creatività. Gli artisti sono spesso costretti a limitare il loro estro artistico per conformarsi alle aspettative del pubblico o del cliente. Questo è qualcosa a cui ho sempre cercato di sfuggire. La rivista Mia Le Journal è stata fondata sul principio fondamentale che la libertà di espressione non deve essere soffocata, perché ogni artista possiede un savoir-faire capace di portare a opere d'arte uniche e personali. E non parlo solo di competenze individuali, ma anche di cultura e valori.