as shown in Japanese language