For English, please scroll down !
  ~~~~~~~~~~~
Vintage
W.-Germany
 
Porzellankarte
von Villeroy & Boch
 
Motiv "Maitanz" 
 
  ~~~~~~~~~~~
Beschreibung
 
Diese Villeroy & Boch VILBO Card mit dem Thema "Maitanz" stammt aus Westdeutschland
und wurde im Jahr 1982 aus hochwertigem Porzellan hergestellt. Das mehrfarbige Design
wurde von Karin Blume entworfen und zeigt die idyllische Szene eines Frühlingsfestes bei
dem fünf Kinder einen Reigen tanzen umgeben von weißen Birken.
 
Rückseitig ist eine Karte aus Karton aufgeklebt, die mit den Angaben bedruckt ist und
außerdem einen ausklappbaren Aufhänger hat, so dass man dieses Bild ungerahmt an einem
Nagel aufhängen kann.
Diese Karte ist ein wunderbares Sammlerstück und ein perfektes Geschenk für Porzellanliebhaber.
 
 
Zustand:
Sehr guter, sauberer, unbeschädigter Zustand. Minimale Alters- und Gebrauchsspuren.
Aus Nichtraucherhaushalt.
Die Bilder sind Bestandteil der Beschreibung, altersgemäßer Zustand wie abgebildet.
 
   
Größe:
 
15 x 10,5 cm
Siehe Vergleich mit Streichholzschachtel im Foto.

Hinweis:
Ich habe separat eine zweite Vilbo Card eingestellt, siehe Fotos.
Bei Kombiversand fällt kein weiteres Porto an.
Bei mehreren Artikeln bitte VOR der Bezahlung die Gesamtrechnung anfordern,
damit ich das Porto reduzieren kann, sonst berechnet Ebay automatisch 2 x Porto. 

 
PRIVATVERKAUF !
Keine Garantie oder Rücknahme.
 
Markennamen sind und bleiben Eigentum des jeweiligen Rechtsinhabers.
Diese werden hier ausschliesslich als Bestandteil des Produktes verwendet
und sind Teil der genauen Artikelbeschreibung und Qualit?tskennzeichnung.
Hierdurch werden keine Urheberrechte verletzt.
 
-------------------------------------------------------
 
ENGLISH   Description ⁄ Condition:
 
Beautiful vintage piece in very good, undamaged, clean condition.
Minimal signs of use ⁄ age.

Please Note: I have listed another Vilbo Card separately, see last photo.
 
 
Description : 

May Dance. Designed by artist Karin Blume.
Ref # V & B A 10⁄1-82
 
Since these delightful Cards are no longer in production, they become very popular as collectibles.
 
Made in : West-Germany by Villeroy & Boch, in 1982
 
The VilboCards were designed by Villeroy & Boch in the spirit of the post cards with the difference they were made in porcelain as gifts to be cherished for a life long.
 
VilboCard, was designed as an item to be collected. Villeroy & Boch hired known artists to design many different motives. As soon as these delightful VilboCards where produced and marketed they were a success, people started collecting them.
 
VilboCard, back was lined with quality paper to be used as a regular post card where to be inscribed with a message i.e. dedications, congratulations, wishes or anything else...
The paper has a fold out hanger to be used as a mural decoration.
 
 
Size:
Approx. 4.2 x 5.9 in.
 
See also match-box for size comparison in the photo.
 
Please check out my other listings. - Happy to combine shipping.