GARANZIA 3 ANNI
ACCESSORI STANDARD 

• LA DESCRIZIONE, LE CARATTERISTICHE E LE IMMAGINI SONO INDICATIVE. 
• Su ogni strumento, dopo essere testato, vengono applicati dei sigilli di garanzia; se rimossi o danneggiati la garanzia decade. Accettiamo la garanzia solo se il guasto non è causato intenzionalmente dall’utente finale. 
• La restituzione è prevista solo in CASO DI GUASTO o MAL FUNZIONAMENTO, non causato intenzionalmente dall’utente finale. Se lo strumento presenta dei difetti, delle mancanze o altro, l’acquirente dovrà spedire l’unità presso la nostra sede sostenendo le spese di trasporto, e noi provvederemo a ripararlo in garanzia (dove previsto) oppure a sostituirlo con uno strumento uguale. Lo strumento difettato o guasto ci dovrà pervenire nelle condizioni di imballaggio iniziali (così come è stato spedito la prima volta) e con tutti gli accessori presenti al momento della vendita. In ogni caso, prima di procedere alla spedizione c/o METAF, siete pregati di attendere la nostra autorizzazione (RMA). 
• Prima di procedere all’acquisto, Vi preghiamo di controllare che l’unità sia disponibile a stock, oppure di contattarci per avere informazioni più dettagliate sui tempi di consegna. 
• Non dimenticate di lasciare il vostro feedback positivo, che provvederemo subito a ricambiare; se invece avete riscontrato dei problemi, siete pregati di non lasciare feedback negativi o neutri, ma di contattarci direttamente in modo da poter risolvere insieme il problema.

WARRANTY 3 YEARS
STANDARD ACCESSORIES 

• THE DESCRIPTION, FEATURES AND PICTURES OF THE UNITS ARE INDICATIVE. 
• We'll apply our warranty seals on each unit after we've tested it; if the warranty seals are damaged or removed, the warranty is void. We will accept the warranty only if the damage is not intentionally caused by the buyer.
• The restitution is allowed only if the damage is not intentionally caused by the buyer. If the unit has some defects, deficiencies or other, the buyer had to ship it at our office, and we'll repair it in warranty or replace it with an equal unit. The damaged unit must be send back to us in the same condition and with the same accessories that we've sent you. In any case, before to ship us back the unit, please wait for our authorization (RMA).
• Before proceeding to the purchase of the unit, please be sure that it’s available from stock, or contact us to have more information about the shipping times.  
• Please, don’t forget to send us your positive feedback, and we’ll send it you back. If you had any problem, please don’t send us a negative or neutral feedback, but contact us and we will solve the problem together.

• Gli imballi vengono fatti accuratamente. 
• Spediamo a mezzo corriere in tutto il mondo. 
• Per l’eventuale danneggiamento degli oggetti spediti a mezzo corriere, la nostra azienda declina ogni responsabilità; in tal caso siete pregati di contattare immediatamente il corriere che Vi ha consegnato l’oggetto e fare una contestazione. 

• The packages are made carefully. 
• We will ship by courier all over the world. 
• For the damage of units shipped by courier, our company disclaims any liability; in this case, please contact immediately the courier and made a complaint.