Parigi, Editions Robert Laffont 2003 Prima edizione (First Edition)
Testo di Serge Bramly. Fotografie a colori, a piena pagina, di Bettina Rheims
4to (cm 34x29), pp. 240 ca., Rilegato (hardback) Timbro al frontespizio (Stamp on the title-page)
Molto buono (Very Good)
Exposition universelle 2010 à Shanghai : la vision sophistiquée et épurée de Bettina Rheims, la plume vivante et vagabonde de Serge Bramly saisissent et racontent la métropole extrême-orientale. Shanghai fascine comme New York, mais Shanghai, c'est aussi la fusion surprenante de traditions millénaires et d'une modernité effrénée - un monde en soi. Bettina Rheims visite Shanghai en captant des corps ou des visages de femmes de tous les milieux et de tous les univers: danseuse, abbesse, promeneuse, lycéenne, surveillante de quartier, actrice, etc. Ses photographies, toutes posées et mises en scène, rendent compte d'une intimité presque éternisée, tandis que le texte de Serge Bramly raconte des moments, des découvertes, rapporte des scènes ou trace des portraits. Avec une couverture moelleuse, ce livre, conçu par Bettina Rheims, est en lui-même une luxueuse invitation au voyage. World Expo 2010 a Shanghai: la visione sofisticata e senza fronzoli di Bettina Rheims, la penna vivace ed errante di Serge Bramly cattura e racconta la storia della metropoli dell'Estremo Oriente. Shanghai è affascinante come New York, ma è anche una sorprendente fusione di tradizioni millenarie e modernità sfrenata: un mondo a sé. Bettina Rheims visita Shanghai, catturando i corpi e i volti di donne di tutti i ceti sociali: ballerina, badessa, passeggiatrice, scolaretta, vigilessa di quartiere, attrice e così via. Le sue fotografie, tutte in posa, riflettono un'intimità quasi eterna, mentre il testo di Serge Bramly racconta momenti, scoperte, riporta scene o tracce di ritratti. Con la sua copertina morbida, questo libro, disegnato da Bettina Rheims, è di per sé un lussuoso invito al viaggio.