Magnifico & Turbolentza・Hir ai kam, hir ai go (Magnifico, Schatzi)・Maxi CD ©℗2004・Sony Izdelano v EU Stanje: Maxi CD in vse kot novo Informacije o glasbenikih in CD-jih Maxi zgoščenka "Hir ai kam hir ai go", ki jo ponujamo tukaj, je izsek s četrtega studijskega albuma "Export Import" slovenskega pop umetnika Magnifica, ki je izšel leta 2003 pri založbi Menart Records v sodelovanju s spremljevalno zasedbo Turbolentza. Za Magnifica je album pomenil preboj v tujino - pesem "Hir ai kam hir ai go" je bila uspešna v več evropskih državah. Všeč je bila (plošča) tudi Robertu Cavalliju, italijanskemu modnemu oblikovalcu, ki jo je uporabil kot glasbeno temo ob predstavitvi svoje nove kolekcije. Glasba na albumu je bila opisana kot pop glasba z elektronskimi vplivi, nekatere pesmi pa kažejo tudi značilnosti mehiške in balkanske ljudske glasbe. Odzivi kritikov na album so bili pozitivni, mnogi so menili, da je to Magnificov najzrelejši album doslej. Dušan Jesih je za multimedijski portal MMC RTV-SLO pohvalil mešanico glasbenih ozadij, iz katerih je Magnifico izšel pri pisanju pesmi, z besedami: »Imate [ploščo] za glasbo nenadzorovanega izvora ali balkanski art pop? Svojevrstne, ležerno provokativne, domiselne uspešnice, techno-folk ali house-reggae skladbe delujejo pristno, iskreno, zapeljivo, skorajda ekstatično. " Podobno je o Mladini izrazil tudi Miha Štamcar, ki pa je na koncu dodal, da gre za "eno najboljših plošč v Ljubljani letos". Seznam skladb 1 Hir Ai Kam, Hir Ai Go 2 Hir Ai Kam, Hir Ai Go (video posnetek) Informacije o ponudbah in stroških pošiljanja Naša ponudba izhaja iz likvidacije zbirke knjig, CD-jev, plošč in DVD-jev ter še nekaj stvari. Naših člankov ne »objavljamo« samo na spletu, ampak kjer se nam zdi primerno, poskušamo zagotoviti dodano vrednost v smislu predznanja in vedno prevajati v angleščino, včasih v več jezikov. Pregled, čiščenje, fotografiranje artikla in ostale storitve zaračunamo pavšalno 1,50 EUR na artikel. Pošiljka Pred nakupom nas lahko povprašate o drugih možnostih pošiljanja. Pošiljamo - kolikor je to mogoče - popolnoma po vaših željah. Upoštevajte tudi naše »Opombe prodajalca«. Ta navodila najdete na koncu/pod opisom artikla. Naš nasvet! Ali želite prihraniti stroške pošiljanja? Še posebej v državah, ki niso članice EU? Morda celo narediti nekaj za zaščito podnebja? Pred nakupom tega artikla razmislite o tem, ali je kdo od vaših zaupanja vrednih stikov trenutno v Nemčiji/Evropi ali živi tam? Če je tako, morda lahko oseba iz te skupine prinese ta artikel s seboj na potovanje domov, potem veljajo samo nacionalni ali evropski stroški pošiljanja (primerjajte stroške pošiljanja spodaj). Navesti morate le ustrezen naslov za dostavo. Znotraj Nemčije dostava - odvisno od načina pošiljanja - na primer do hotela, kjer biva vaš kontakt, običajno ne traja dlje kot 1-3 dni, največ 5 dni. Pri obdelavi plačil se nič ne spremeni. Sledenje in zavarovanje Ker privzete nastavitve eBaya za možnosti pošiljanja, povsem nerazumljivo, ne dovoljujejo nobenih informacij o "z ali brez sledenja in zavarovanja," so tukaj uporabljene naslednje oznake (*) za vse spodaj navedene možnosti pošiljanja: * pomeni brez sledenja in zavarovanja ** pomeni s sledenjem in zavarovanjem do 50 eur *** pomeni s sledenjem in zavarovanjem do 500 eur Nacionalni Deutsche Post: Veliko pismo ≤ 500 g・35,3 x 25 x 2 cm・Ø 3-5 dni・1,67 € * Hermes: paket・≤ 25 kg・najdaljša + najkrajša stranica ≤ 37 cm・Ø 2-5 dni ・3,97 € **・Prevzem iz paketne trgovine Hermes ・4,85 € **・Dostava do doma DHL: Paket・≤ 2 kg・60 x 30 x 15 cm・Ø 1-2 dni・5,94 € *** Mednarodni DHL: paket XS ・≤ 2 kg・35 x 25 x 3 cm ・Evropska unija・Ø 3-5 dni・8,09 € *・11,06 € ** ・Združeno kraljestvo in Švica・Ø 5-7 dni・11,87 € *・14,93 € ** ・Britanski otoki (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanarski otoki, svet・Ø 7-21 dni・15,55 € *・20,40 € ** Možna so odstopanja - na primer zaradi vmesnih prilagoditev stroškov pošiljanja. Artikelbeschreibung in Deutsch Hergestellt in der EU Zustand: Maxi-CD & Cover alles wie neu Informationen über Musiker/innen und Werk Die hier zum Kauf angebotene Maxi-CD "Hir ai kam hir ai go" ist eine Auskoppelung aus dem vierten Studioalbum "Export Import" des slowenischen Popkünstlers Magnifico, 2003 auf Menart Records veröffentlicht in Zusammenarbeit mit der Begleitband Turbolentza. Für Magnifico bedeutete das Album einen Durchbruch im Ausland - das Lied "Hir ai kam hir ai go" war in mehreren europäischen Ländern erfolgreich. Es (die Platte) wurde auch von Robert Cavalli, dem italienischen Modedesigner, gemocht, der es als musikalisches Titelmotiv bei der Vorstellung seiner neuen Kollektion nutzte. Die Musik auf dem Album wurde als Popmusik mit elektronischen Einflüssen beschrieben, einige Songs zeigen auch Merkmale der mexikanischen und balkanischen Volksmusik. Die Resonanz auf das Album bei Kritikern war positiv und viele äußerten die Meinung, dass dies Magnificos bisher ausgereiftestes Album war. Für das Multimedia-Portal MMC RTV-SLO lobte Dušan Jesih die Mischung der musikalischen Hintergründe, aus denen Magnifico beim Schreiben des Songs hervorging, und sagte: „Haben Sie [eine Platte] für Musik unkontrollierten Ursprungs oder Kunstpop im Balkanstil; Einzigartige, beiläufig provokative, phantasievolle Hits, Techno-Folk- oder House-Reggae-Songs wirken authentisch, aufrichtig, verführerisch, fast ekstatisch. " Miha Štamcar äußerte sich ebenfalls ähnlich zu Mladina, fügte jedoch am Ende hinzu, dass es "eine der besten Rekorde in Ljubljana in diesem Jahr" sei. Titelliste 1 Hir Ai Kam, Hir Ai Go 2 Hir Ai Kam, Hir Ai Go (Videotrack) Hinweise zu Angebot und Versandkosten Unser Angebot stammt aus der Auflösung einer Sammlung von Büchern, CDs, Schallplatten und DVDs und einigen anderen Dingen. Wir "rotzen" unsere Artikel nicht einfach ins Internet, sondern dort, wo es uns angebracht erscheint, bemühen wir uns, einen Mehrwert an Hintergrundwissen mitzuliefern und übersetzen immer ins Englische, manchmal in mehrere Sprachen. Für Sichtung, Reinigung, Fotografie des Artikels sowie weitere Serviceleistungen berechnen wir eine Pauschale von 1,50 EUR pro Artikel. Versand Fühlen Sie sich frei, uns vor dem Kauf nach anderen Versandmöglichkeiten zu fragen. Wir versenden - insofern möglich - ganz nach ihren Wünschen. Beachten Sie bitte auch unsere „Hinweise des Verkäufers“. Diese Hinweise finden Sie am Ende/unter der Artikelbeschreibung. Unser Tipp! Sie wollen Versandkosten sparen? Insbesondere in Nicht-EU-Länder? Vielleicht sogar eine Kleinigkeit für den Klimaschutz tun? Überlegen sie vor dem Kauf dieses Artikels: Gibt es unter ihren vertrauenswürdigen Kontakten solche, die sich gerade in Deutschland / Europa aufhalten oder dort leben? Wenn ja, vielleicht kann eine Person aus diesem Kreis diesen Artikel anlässlich einer Heimreise mitbringen, dann fallen nur noch nationale oder europäische Versandkosten an (vergleichen Sie dazu die Versandkosten weiter unten). Sie müssen nur eine entsprechende Lieferadresse angeben. Innerhalb Deutschlands dauert die Lieferung - je nach Versandart - zum Beispiel in das Hotel, in dem sich Ihr Kontakt aufhält, in der Regel nicht länger als 1-3, maximal 5 Tage. An der Zahlungsabwicklung ändert sich nichts. Sendungsverfolgung und Versicherung Da die eBay-Voreinstellungen zu den Versandoptionen völlig unverständlicherweise keine Angaben zu „mit oder ohne Sendungsverfolgung und Versicherungsvariante“ ermöglichen, hier für alle unten aufgeführten Versandoptionen folgende (*) - Kennzeichnungen: * bedeutet ohne Sendungsverfolgung und Versicherung ** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis 50 Euro *** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis 500 Euro National Deutsche Post: Großbrief ≤ 500 g・35,3 x 25 x 2 cm・Ø 3-5 Tage・€ 1,67 * Hermes: Päckchen・≤ 25kg・längste + kürzeste Seite ≤ 37cm・Ø 2-5 days ・€ 3,97 **・Abholung im Hermes-Paketshop ・€ 4,85 **・Haustürzustellung DHL: Paket・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 Tage・€ 5,94 *** International DHL: Päckchen XS ・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm ・Europäische Union・Ø 3-5 Tage・€ 8,09 *・€ 11,06 ** ・Großbritannien und Schweiz・Ø 5-7 Tage・€ 11,87 *・€ 14,93 ** ・Britische Inseln (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanarische Inseln, Welt・Ø 7-21 Tage・€ 15,55 *・€ 20,40 ** Abweichungen sind - etwa wegen zwischenzeitlicher Anpassung der Versandkosten - möglich. Item description in English Magnifico & Turbolentza・Hir ai kam, hir ai go (Magnifico, Schatzi)・Maxi CD ©℗2004・Sony Made in the EU Condition: Maxi CD & cover everything like new Information about musicians and CDs The maxi CD "Hir ai kam hir ai go" offered for purchase here is an extract from the fourth studio album "Export Import" by the Slovenian pop artist Magnifico, released in 2003 on Menart Records in collaboration with the accompanying band Turbolentza. For Magnifico, the album marked a breakthrough abroad - the song "Hir ai kam hir ai go" was successful in several European countries. It (the record) was also liked by Robert Cavalli, the Italian fashion designer, who used it as the musical theme when introducing his new collection. The music on the album has been described as pop music with electronic influences, with some songs also showing characteristics of Mexican and Balkan folk music. Reaction to the album from critics was positive, with many expressing the opinion that this was Magnifico's most mature album to date. For the multimedia portal MMC RTV-SLO, Dušan Jesih praised the mix of musical backgrounds from which Magnifico emerged when writing the song, saying: “Do you have [a record] for music of uncontrolled origin or Balkan-style art pop; Unique, casually provocative, imaginative hits, techno-folk or house-reggae songs appear authentic, sincere, seductive, almost ecstatic. " Miha Štamcar also expressed similar sentiments about Mladina, but added at the end that it was "one of the best records in Ljubljana this year." Track list 1・Hir Ai Kam, Hir Ai Go 2・Hir Ai Kam, Hir Ai Go (video track) Information about offers and shipping costs Our offer comes from the liquidation of a collection of books, CDs, records and DVDs and a few other things. We don't just "publish" our articles onto the Internet, but where we think it's appropriate, we try to provide added value in terms of background knowledge and always translate into English, sometimes into several languages. We charge a flat rate of EUR 1.50 per item for inspection, cleaning, photography of the item and other services. Shipment Feel free to ask us about other shipping options before purchasing. We ship - as far as possible - entirely according to your wishes. Please also note our “Seller’s Notes”. You can find these instructions at the end/underneath the item description. Our tip! Do you want to save shipping costs? Especially in non-EU countries? Maybe even do a little something for climate protection? Before purchasing this item, consider: Are there any of your trustworthy contacts who are currently in Germany/Europe or live there? If so, perhaps a person from this group can bring this item with them on a trip home, then only national or European shipping costs will apply (compare shipping costs below). You just need to provide an appropriate delivery address. Within Germany, delivery - depending on the shipping method - for example to the hotel where your contact is staying, usually takes no longer than 1-3, a maximum of 5 days. Nothing changes in payment processing. Tracking and insurance Since the eBay default settings for shipping options, completely incomprehensibly, do not allow any information about “with or without tracking and insurance,” the following (*) markings are used here for all shipping options listed below: * means without tracking and insurance ** means with tracking and insurance up to 50 euros *** means with tracking and insurance up to 500 euros National Deutsche Post: Large letter ≤ 500 g・35.3 x 25 x 2 cm・Ø 3-5 days・€ 1.67 * Hermes: parcel・≤ 25kg・longest + shortest side ≤ 37cm・Ø 2-5 days ・€3.97 **・Pickup from the Hermes parcel shop ・€4.85 **・Doorstep delivery DHL: Package・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 days・€ 5.94 *** International DHL: Packet XS ・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm ・European Union・Ø 3-5 days・€ 8.09 *・€ 11.06 ** ・UK and Switzerland・Ø 5-7 days・€11.87 *・€14.93 ** ・British Islands (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Canary Islands, World・Ø 7-21 days・€15.55 *・€20.40 ** Deviations are possible - for example due to interim adjustments to shipping costs. |