JAEGER ( LeCoultre ) SMALL 2 DAYS SMALL TRAVEL ALARM CLOCK DECO RUN PERFECT


Dalla mia collezione, raro orologio JAEGER ( LeCoultre )da viaggio e taolo, con funzione di sveglia.  L'orologio funziona In ogni sua parte.

Dimensioni circa 70mm di diametro senza piedini, 76mm con, 76mm di altezza e 35mm di profondià.

L'orologio è a carica meccanica ( no quarzo).

Condizioni eccellenti ovunque tranne il fronte dei due sostegni che presentano segni di usura. Quadrane e splendide lancette, perfette.

Manca una vite nella pare bassa della cassa che non compromette in nessun modo il corretto funzionamento dell'orologio.


Oggetto da collezionisti.


Non sono orologiaio professionale, ma un privato e offro questo mio segnatempo da privato con la formula del "visto piaciuto" ( as is ), senza garanzie e senza possibili di restituzione, per questa ragione vi invito, se interessati a chiedermi ulteriori notizie e/o immagini per chiarire dubbi e perplessità. Grazie.


Preparo sempre con cura ogni oggetto che spedisco con una protezione adatta a sopportare al meglio un trasferimento che per oggetti vintage potrebbe risultare gravoso, e per questo non mi riterrò responsabile per danni fortuiti causati nel viaggio dal corriere.


Uso DHL & UPS per la mia e osra sicurezza.


Astenersi Buyers con Meno di 15 transazioni 100% positive



ENGLISH



From my collection, rare JAEGER (LeCoultre) travel and taolo watch, with alarm function. The clock works in all its parts.


Dimensions approximately 70mm in diameter without feet, 76mm with, 76mm in height and 35mm in depth.

The watch is mechanically wound (no quartz).

Excellent conditions everywhere except the front of the two supports which show signs of wear. Quadrane and splendid hands, perfect.

A screw is missing in the lower part of the case which in no way compromises the correct functioning of the watch.



Collector's item.


I am not a professional watchmaker, but a private individual and I offer this timepiece of mine as a private individual with the formula of "liked visa" (as is), without guarantees and without the possibility of return, for this reason I invite you, if interested, to ask me for further information and / or images to clarify doubts and perplexities.  Thanks.


I always carefully prepare each item I ship with protection suitable to best withstand a transfer that could be burdensome for vintage items, and for this reason I will not be held responsible for accidental damage caused during the journey by the courier.


Refrain Buyers with Less than 15 100% positive transactions




I ship all over Europe (Italy, France, Germany, Spain, Sweden, Denmark, Norway), Switzerland, UK, USA, Canada, Japan, Australia.I ship within 4 working days of receipt of payment on the account only to verified addresses.

For greater security you will be asked for your mobile number for a safer delivery

For those wishing to buy from countries outside the European Community

Please INTERNATIONAL BUYER READ CAREFULLY

-Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer's responsibility.

-Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying.

-These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up - do not confuse them for additional shipping charges.