Svenska: Observera även våra andra CD/DVD/vinylauktioner och erbjudanden från områdena jazz, klassisk, pop, rock, världsmusik och filmvärlden, några rariteter och speciella föremål, samt mycket mer snart!・Notera även informationen om schablonbelopp, pris och frakt i slutet av artikelbeskrivningen.

Deutsch: Beachten Sie auch unsere weiteren CD-/DVD-/Vinyl-Auktionen und -Angebote aus den Bereichen Jazz-, Klassik-, Pop-, Rock-, Weltmusik und der Filmwelt, teils auch von Raritäten und ausgefallenen Artikeln, sowie bald noch vieles andere mehr!・Bitte beachten Sie auch die Hinweise zu Artikelpauschale, Preis und Versand am Ende der Artikelbeschreibung.・Scrollen Sie für den Text in deutscher Sprache nach unten.

English: Please also note our other CD / DVD / vinyl auctions and offers from the areas of jazz, classical, pop, rock, world music and the world of film, some of rarities and special items, as well as much more soon more!・Please as well note the information on flat-rate items, price and shipping at the end of article description.・Scroll down for translation to English.

svenska

Som i himlen
Det är ett äventyr att hitta sitt eget paradis
Originaltitel: "Så som i himmelen"
"Att hitta sitt eget paradis är ett äventyr"
℗ Sonet Film, Sverige 2004・En film av: Kay Pollak
Oscarsnominering 2005 - Bästa utländska film
Skådespelare: Michael Nyqvist・Frida Hallgren・Lennart Jähkel・Helen Sjöholm
Manus: Kay Pollak・Anders Nyberg・Ola Olsson・Carin Pollak・Margaretha Pollak
Kamera: Harald Gunnar Paalgard
Klippning: Thomas Täng
Musik: Stefan Nilsson
Regissör: Kay Pollak
Biobesökare: > 1 000 000

2-skivor DVD - Special Edition
DVD specialerbjudanden:
Bakom kulisserna・Intervjuer・Trailer・Making of・Sånger med texter
Producenter: Anders Birkeland・Göran Lindström
Språk: Tyska・Svenska
Undertexter: tyska・svenska
Format: 1,85:1
Dolby Digital Surround
Längd: 127 min FSK godkänd för åldrarna 12 och uppåt
DVD ©2006 Paramount Pictures
Gjord i Tyskland

Information om filmen

As in Heaven (originaltitel: Så som i himmelen) är ett svenskt musikaliskt filmdrama från 2004 i regi av Kay Pollak och med Mikael Nyqvist och Frida Hallgren i huvudrollerna. Liksom i himlen är Acting with Music en motsvarande anpassning av Kay Pollak för teatern.

Handling: Daniel Daréus är en internationellt framgångsrik dirigent från Sverige. Korta tillbakablickar visar inledningsvis de formella stadierna i ungdomens liv: pojken växer upp utan pappa i Ljusåker, en by i norra Sverige. Under sin tid i skolan blir han retad och slagen av sina klasskamrater. Senare kom hans extraordinära musikaliska talang som violinvirtuos fram. Vid åtta års ålder flyttade han till staden med sin mamma, där musikagenten Mircea tog honom under vingarna. Som tonåring ser han sin mamma dö i en bilolycka precis när han ska delta i en internationell ungdomsmusiktävling. Äntligen – i mitten av fyrtiotalet – blir Daniel Daréus en hyllad stjärndirigent. Han drabbas av en hjärtattack under en konsert; Han slutar därför med sitt arbete.

Daréus flyttar tillbaka till Ljusåker, sin barndoms plats, där han köper den före detta byskolan och flyttar in. Eftersom Daniel Daréus bara är hans artistnamn är det ingen i byn som känner igen honom till en början. Daniel drömmer om musik som öppnar och förbinder människors hjärtan. ...

Skådespelare/skådespelare:
Mikael Nyqvist: Daniel Dareus
Frida Hallgren: Lena
Helen Sjöholm: Gabriella
Lennart Jähkel: Arne
Ingela Olsson: Inger Berggren
Niklas Falk: Stig Berggren
Per Morberg: Conny
Ylva Lööf: Siv
André Sjöberg: Mål
Mikael Rahm: Holmfrid
Barbro Kollberg: Olga
Axelle Axell: Florens
Lasse Petterson: Eric
Ulla-Britt Norrman-Olsson: Amanda
Mircea Krishan: Musikagent Mircea

Information om erbjudanden och fraktkostnader (från och med 1 januari 2024)

Vårt erbjudande kommer från avvecklingen av en samling böcker, CD-skivor, skivor och DVD-skivor och lite annat.

Vi "publicerar" inte bara våra artiklar på Internet, utan där vi tycker att det är lämpligt försöker vi ge mervärde vad gäller bakgrundskunskap och översätter alltid till engelska, ibland till flera språk. Vi tar ut ett schablonbelopp på 1,50 EUR per artikel för inspektion, rengöring, fotografering av föremålet och andra tjänster.

Sändning

Fråga oss gärna om andra fraktalternativ innan du köper!

Vi fraktar – så långt det är möjligt – helt enligt dina önskemål. Observera även våra "Säljarens anteckningar". Du hittar dessa instruktioner i slutet/under artikelbeskrivningen.

Vårt tips!

Vill du spara fraktkostnader? Speciellt i länder utanför EU? Kanske till och med göra lite för klimatskyddet?

Innan du köper den här artikeln, överväg: Finns det några av dina pålitliga kontakter som för närvarande befinner sig i Tyskland/Europa eller bor där? Om så är fallet, kanske en person från den här gruppen kan ta med sig det här föremålet på en resa hem, då gäller endast nationella eller europeiska fraktkostnader (jämför fraktkostnader nedan). Du behöver bara ange en lämplig leveransadress. Inom Tyskland tar leverans - beroende på fraktsätt - till exempel till hotellet där din kontakt bor, vanligtvis inte längre än 1-3, max 5 dagar. Ingenting förändras i betalningshanteringen.

Spårning och försäkring

Eftersom eBays standardinställningar för fraktalternativ, helt obegripligt, inte tillåter någon information om "med eller utan spårning och försäkring", används följande (*)-markeringar här för alla fraktalternativ som anges nedan:
* betyder utan spårning och försäkring
** betyder med spårning och försäkring upp till 50 euro
*** betyder med spårning och försäkring upp till 500 euro

Nationell

Deutsche Post: Böcker/varuleverans・≤ 500g・35,3 x 25 x 5cm・Ø 3-5 dagar・2,38 € *

Hermes: paket・≤ 25kg・ längsta + kortaste sidan ≤ 37cm・Ø 2-5 dagar
・€ 4,03 **・Hämtning från Hermes paketbutik
・4,93 € **・Leverans till dörren

DHL: Paket・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 dagar・€ 6,05 ***

Internationell

DHL: Paket XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Europeiska unionen・Ø 3-5 dagar・€ 8,30 *・€ 11,39 **
・Storbritannien och Schweiz・Ø 5-7 dagar・12,23 € *・15,40 € **
・Brittiska och Kanarieöarna; Världen・Ø 7-21 dagar・€ 16,04 *・€ 21,06 **

Avvikelser är möjliga - till exempel på grund av tillfälliga justeringar av fraktkostnader.

Deutsch

Wie im Himmel

Es ist ein Abenteuer das eigene Paradies zu finden

Originaltitel: "Så som i himmelen"

"Att hitta sitt eget paradis är ett äventyr"

℗ Sonet Film, Schweden 2004・Ein Film von: Kay Pollak

Oskar Nominierung 2005 - Bester ausländischer Film

Darsteller: Michael Nyqvist・Frida Hallgren・Lennart Jähkel・Helen Sjöholm

Drehbuch: Kay Pollak・Anders Nyberg・Ola Olsson・Carin Pollak・Margaretha Pollak

Kamera: Harald Gunnar Paalgard

Schnitt: Thomas Täng

Musik: Stefan Nilsson

Regie: Kay Pollak

Kino-Besucher: > 1.000.000

2-Disc-DVD - Special Edition

DVD Specials:

Hinter den Kulissen・Interviews・Trailer・Making of・Songs mit Texteinblendungen

Produzenten: Anders Birkeland・Göran Lindström

Sprachen: Deutsch・Schwedisch
Untertitel: Deutsch・Schwedisch
Format: 1,85:1
Dolby Digital Surround
Länge: 127 Min. FSK-Freigabe ab 12 Jahren
DVD ©2006 Paramount Pictures
Hergestellt in Deutschland

Informationen zum Film

Wie im Himmel (Originaltitel: Så som i himmelen) ist ein schwedisches Musikfilm-Drama aus dem Jahr 2004 von Kay Pollak mit Mikael Nyqvist und Frida Hallgren in den Hauptrollen. Wie im Himmel, Schauspiel mit Musik ist eine entsprechende Adaption von Kay Pollak für das Theater.

Handlung: Daniel Daréus ist ein international erfolgreicher Dirigent aus Schweden. Kurze Rückblenden zeigen zunächst prägende Stationen des Heranwachsenden: Der Junge wächst ohne Vater in Ljusåker auf, einem Dorf in Nordschweden. Während seiner Schulzeit wird er von seinen Mitschülern gehänselt und verprügelt. Später kommt sein außergewöhnliches musikalisches Talent als Geigenvirtuose zum Vorschein. Im Alter von acht Jahren zieht er mit seiner Mutter in die Stadt, wo ihn der Musikagent Mircea unter die Fittiche nimmt. Als Jugendlicher muss er mitansehen, wie seine Mutter infolge eines Autounfalls stirbt, als er gerade im Begriff ist, an einem internationalen Jugendmusikwettbewerb teilzunehmen. Schließlich – als Mittvierziger – wird Daniel Daréus ein gefeierter Stardirigent. Während eines Konzerts erleidet er einen Herzinfarkt; er legt deshalb seine Arbeit nieder.

Daréus zieht sich zurück nach Ljusåker, den Ort seiner Kindheit, wo er die ehemalige Dorfschule kauft und dort einzieht. Da Daniel Daréus nur sein Künstlername ist, erkennt ihn in dem Dorf zunächst niemand wieder. Daniel träumt von einer Musik, die die Herzen der Menschen öffnet und verbindet. ...

Besetzung / Darsteller:

Mikael Nyqvist: Daniel Dareus

Frida Hallgren: Lena
Helen Sjoholm: Gabriella
Lennart Jähkel: Arne
Ingela Olsson: Inger Berggren
Niklas Falk: Stig Berggren
Per Morberg: Conny

Ylva Lööf: Siv

André Sjöberg: Goals
Mikael Rahm: Holmfrid
Barbro Kollberg: Olga
Axelle Axell: Florence
Lasse Petterson: Eric
Ulla-Britt Norrman-Olsson: Amanda
Mircea Krishan: Music Agent Mircea

Hinweise zu Angebot und Versandkosten (Stand: 01.01.2024)

Unser Angebot stammt aus der Auflösung einer Sammlung von Büchern, CDs, Schallplatten und DVDs und einigen anderen Dingen.

Wir "rotzen" unsere Artikel nicht einfach ins Internet, sondern dort, wo es uns angebracht erscheint, bemühen wir uns, einen Mehrwert an Hintergrundwissen mitzuliefern und übersetzen immer ins Englische, manchmal in mehrere Sprachen. Für Sichtung, Reinigung, Fotografie des Artikels sowie weitere Serviceleistungen berechnen wir eine Pauschale von 1,50 EUR pro Artikel.

Versand

Fühlen Sie sich frei, uns vor dem Kauf nach anderen Versandmöglichkeiten zu fragen!

Wir versenden - insofern möglich - ganz nach ihren Wünschen. Beachten Sie bitte auch unsere „Hinweise des Verkäufers“. Diese Hinweise finden Sie am Ende/unter der Artikelbeschreibung.

Unser Tipp!

Sie wollen Versandkosten sparen? Insbesondere in Nicht-EU-Länder? Vielleicht sogar eine Kleinigkeit für den Klimaschutz tun?

Überlegen sie vor dem Kauf dieses Artikels: Gibt es unter ihren vertrauenswürdigen Kontakten solche, die sich gerade in Deutschland / Europa aufhalten oder dort leben? Wenn ja, vielleicht kann eine Person aus diesem Kreis diesen Artikel anlässlich einer Heimreise mitbringen, dann fallen nur noch nationale oder europäische Versandkosten an (vergleichen Sie dazu die Versandkosten weiter unten). Sie müssen nur eine entsprechende Lieferadresse angeben. Innerhalb Deutschlands dauert die Lieferung - je nach Versandart - zum Beispiel in das Hotel, in dem sich Ihr Kontakt aufhält, in der Regel nicht länger als 1-3, maximal 5 Tage. An der Zahlungsabwicklung ändert sich nichts.

Sendungsverfolgung und Versicherung

Da die eBay-Voreinstellungen zu den Versandoptionen völlig unverständlicherweise keine Angaben zu „mit oder ohne Sendungsverfolgung und Versicherungsvariante“ ermöglichen, hier für alle unten aufgeführten Versandoptionen folgende (*) - Kennzeichnungen:
* bedeutet ohne Sendungsverfolgung und Versicherung
** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis 50 Euro
*** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis 500 Euro

National

Deutsche Post: Bücher- / Warensendung・≤ 500g・35,3 x 25 x 5cm・Ø 3-5 Tage・€ 2,38 *

Hermes: Päckchen・≤ 25kg・längste + kürzeste Seite ≤ 37cm・Ø 2-5 days
・€ 4,03 **・Abholung im Hermes-Paketshop
・€ 4,93 **・Haustürzustellung

DHL: Paket・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 Tage・€ 6,05 ***

International

DHL: Päckchen XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Europäische Union・Ø 3-5 Tage・€ 8,30 *・€ 11,39 **
・Großbritannien & Schweiz・Ø 5-7 Tage・€ 12,23 *・€ 15,40 **
・Britische & Kanarische Inseln; Welt・Ø 7-21 Tage・€ 16,04 *・€ 21,06 **

Abweichungen sind - etwa wegen zwischenzeitlicher Anpassung der Versandkosten - möglich.

English translation

Like in heaven
Finding your own paradise is an adventure
Original title: "Så som i himmelen"
"Att hitta sitt eget paradis är ett aventyr"
℗ Sonet Film, Sweden 2004・A film by: Kay Pollak
Oscar nomination 2005 - Best foreign film
Cast: Michael Nyqvist・Frida Hallgren・Lennart Jähkel・Helen Sjöholm
Screenplay: Kay Pollak・Anders Nyberg・Ola Olsson・Carin Pollak・Margaretha Pollak
Camera: Harald Gunnar Paalgard
Editing: Thomas Tang
Music: Stefan Nilsson
Directed by Kay Pollak
Cinema-goers: > 1,000,000

2 Disc DVD - Special Edition
DVD specials:
Behind the Scenes・Interviews・Trailers・Making of・Songs with Overlay Lyrics
Producers: Anders Birkeland・Göran Lindstrom
Languages: German・Swedish
Subtitles: German・Swedish
Format: 1.85:1
Dolby Digital Surround
Length: 127 min.

FSK approved for ages 12 and up
DVD ©2006 Paramount Pictures
Made in Germany

information about the movie

As in Heaven (original title: Så som i himmelen) is a Swedish musical drama film from 2004 directed by Kay Pollak and starring Mikael Nyqvist and Frida Hallgren. As in Heaven, Drama with Music is a fitting adaptation by Kay Pollak for the theater.

Storyline: Daniel Daréus is an internationally successful conductor from Sweden. Short flashbacks initially show the adolescent's formative stages: the boy grows up without a father in Ljusåker, a village in northern Sweden. During his school days he is teased and beaten by his classmates. Later, his exceptional musical talent as a violin virtuoso comes to the fore. At the age of eight he moved to the city with his mother, where the music agent Mircea took him under his wing. As a teenager he has to watch his mother die in a car accident just as he is about to take part in an international youth music competition. Eventually, in his mid-forties, Daniel Daréus became a celebrated star conductor. During a concert he suffers a heart attack; he therefore lays down his work.

Daréus retreats to Ljusåker, the place of his childhood, where he buys the former village school and moves there. Since Daniel Daréus is only his stage name, nobody in the village recognizes him at first. Daniel dreams of music that opens and connects people's hearts. ...

Cast/actors:
Mikael Nyqvist: Daniel Dareus
Frida Hallgren: Lena
Helen Sjoholm: Gabriella
Lennart Jähkel: Arne
Ingela Olsson: Inger Berggren
Niklas Falk: Stig Berggren
Per Morberg: Conny
Ylva Lööf: Siv
André Sjöberg: Goals
Mikael Rahm: Holmfrid
Barbro Kollberg: Olga
Axelle Axell: Florence
Lasse Petterson: Eric
Ulla-Britt Norrman-Olsson: Amanda
Mircea Krishan: Music Agent Mircea

Information on offers and shipping costs (as of January 1st, 2024)

Our offer comes from the liquidation of a collection of books, CDs, records and DVDs and a few other things.

We don't just "publish" our articles onto the Internet, but where we think it's appropriate, we try to provide added value in terms of background knowledge and always translate into English, sometimes into several languages. We charge a flat rate of EUR 1.50 per item for inspection, cleaning, photography of the item and other services.

Shipment

Feel free to ask us about other shipping options before purchasing!

We ship - as far as possible - entirely according to your wishes. Please also note our “Seller’s Notes”. You can find these instructions at the end/underneath the item description.

Our tip!

Do you want to save shipping costs? Especially in non-EU countries? Maybe even do a little something for climate protection?

Before purchasing this item, consider: Are there any of your trustworthy contacts who are currently in Germany/Europe or live there? If so, perhaps a person from this group can bring this item with them on a trip home, then only national or European shipping costs will apply (compare shipping costs below). You just need to provide an appropriate delivery address. Within Germany, delivery - depending on the shipping method - for example to the hotel where your contact is staying, usually takes no longer than 1-3, a maximum of 5 days. Nothing changes in payment processing.

Tracking and insurance

Since the eBay default settings for shipping options, completely incomprehensibly, do not allow any information about “with or without tracking and insurance,” the following (*) markings are used here for all shipping options listed below:
* means without tracking and insurance
** means with tracking and insurance up to 50 euros
*** means with tracking and insurance up to 500 euros

National

Deutsche Post: Books / goods shipment・≤ 500g・35.3 x 25 x 5cm・Ø 3-5 days・€ 2.38 *

Hermes: parcel・≤ 25kg・longest + shortest side ≤ 37cm・Ø 2-5 days
・€ 4.03 **・Pickup from the Hermes parcel shop
・€4.93 **・Doorstep delivery

DHL: Package・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 days・€ 6.05 ***

International

DHL: Package XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・European Union・Ø 3-5 days・€ 8.30 *・€ 11.39 **
・UK & Switzerland・Ø 5-7 days・€12.23 *・€15.40 **
・British & Canary Islands; World・Ø 7-21 days・€ 16.04 *・€ 21.06 **

Deviations are possible - for example due to interim adjustments to shipping costs.