Due to homophobia and persistent racism within society, and / or, the violation of democratic rights, the defiance of constitutional institutions, serious human rights violations, the destruction of nature and the environment on a gigantic scale, our items are currently not sold to buyers from the following - as we call them - criminal states: Afghanistan・Aserbaidschan・Belarus・Brasil・Brunei・China・Czech Republic・Hungary・Iran・Libya・Malaysia・Mauritania・Nigeria・Pakistan・Philippines・Poland・Qatar・Russia・Saudi Arabia・Somalia・Sudan・Turkey・Uganda・United Arab Emirates・Yemen

Deutsch: Beachten Sie auch unsere weiteren CD-/DVD-/Vinyl-Auktionen und -Angebote aus den Bereichen Jazz-, Klassik-, Pop-, Rock-, Weltmusik und der Filmwelt, teils auch von Raritäten und ausgefallenen Artikeln, sowie bald noch vieles andere mehr!
Bahasa Indonesia: Harap perhatikan juga lelang CD / DVD / vinil kami yang lain dan penawaran dari bidang jazz, klasik, pop, rock, musik dunia, dan dunia film, beberapa di antaranya juga untuk barang langka dan khusus, serta banyak lagi lainnya. !
Catalan: Tingueu en compte també les nostres altres subhastes de CD / DVD / vinil i les ofertes de les àrees de jazz, clàssica, pop, rock, música del món i el món del cinema, algunes d?elles també per a rareses i articles especials, així com molt més aviat més !
Ελληνικά (Elinika/Griechisch): Σημειώστε επίσης τις άλλες δημοπρασίες CD/DVD/βινυλίου και τις προσφορές μας από τους τομείς της τζαζ, της κλασικής, της ποπ, της ροκ, της παγκόσμιας μουσικής και του κόσμου του κινηματογράφου, μερικές από αυτές επίσης για σπάνια και ασυνήθιστα αντικείμενα, καθώς και σύντομα πολλά περισσότερο!
English: Please also note our other CD / DVD / vinyl auctions and offers from the areas of jazz, classical, pop, rock, world music and the world of film, some of rarities and special items, as well as much more soon more!
Español: Tenga en cuenta también nuestras otras subastas de CD / DVD / vinilo y ofertas de las áreas de jazz, clásica, pop, rock, músicas del mundo y el mundo del cine, algunas de ellas también para rarezas y artículos especiales, así como mucho más pronto más !
Euskara (Basque): Kontutan izan gure CD / DVD / binilozko beste enkante eta eskaintzak jazzaren, klasikoaren, poparen, rockaren, munduko musikaren eta zinemaren arloetako eskaintzak, horietako batzuk elementu arraroak eta ezohikoak dira, eta laster askoz gehiago!
ייִדיש (Eydish/Jiddisch): ביטע טאָן אויך אונדזער אנדערע קאָמפּאַקטדיסק/דיווידי/וויניל ליציטאַציעס און אָפפערס פון די געביטן פון דזשאַז, קלאסישע, פּאָפּ, שטיין, וועלט מוזיק און דער פילם וועלט, טייל פון זיי אויך פֿאַר זעלטנקייַט און ומגעוויינטלעך זאכן, ווי אויך באַלד פיל מער !
Filipino: Mangyaring tandaan din ang aming iba pang mga auction sa CD / DVD / vinyl at mga alok mula sa mga lugar ng jazz, klasiko, pop, rock, musikang pandaigdigan at mundo ng pelikula, na ang ilan ay bihira at hindi pangkaraniwang mga item, at malapit nang marami pa!
Français: Veuillez également noter nos autres ventes aux enchères de CD / DVD / vinyle et offres dans les domaines du jazz, du classique, de la pop, du rock, de la musique du monde et du cinéma, certaines d'entre elles également pour des raretés et des objets spéciaux, ainsi que beaucoup plus bientôt plus !
Gaeilge (Irisch): Tabhair faoi deara freisin ár gceantanna CD/DVD/Vinile agus tairiscintí eile ó réimsí an snagcheoil, an chlasaicigh, an phopcheoil, na rac-cheoil dhomhanda agus saol na scannán, cuid acu freisin le haghaidh míreanna annamha agus neamhghnách, chomh maith le go leor níos mó!
Galego (Galizisch): Teña en conta tamén as nosas outras poxas de CD/DVD/Vinilo e ofertas dos ámbitos do jazz, a clásica, o pop, o rock, a música do mundo e o mundo do cine, algunhas delas tamén por rarezas e artigos insólitos, así como en breve moito máis. !
한국어 (Hangug-eo/Korean): 재즈, 클래식, 팝, 록, 월드 뮤직 및 영화계의 다른 CD / DVD / 비닐 경매 및 오퍼를 참고하십시오. 그 중 일부는 희귀하고 특이한 항목이며 곧 훨씬 더 많습니
भारतीय (Hindi): कृपया हमारी अन्य सीडी/डीवीडी/विनाइल नीलामियों और जैज़, शास्त्रीय, पॉप, रॉक, विश्व संगीत और फिल्म की दुनिया के प्रस्तावों पर भी ध्यान दें, उनमें से कुछ दुर्लभ वस्तुओं और असामान्य वस्तुओं के लिए भी हैं, साथ ही बहुत जल्द अधिक!
Italiano: Si prega di notare anche le nostre altre aste di CD / DVD / vinili e le offerte dai settori jazz, classica, pop, rock, world music e mondo del cinema, alcune delle quali anche per rarità e oggetti speciali, e molto altro ancora !
Kiswahili (Swahili): Tafadhali kumbuka pia minada yetu mingine ya CD / DVD / vinyl na ofa kutoka maeneo ya jazz, classical, pop, rock, muziki wa ulimwengu na ulimwengu wa filamu, zingine pia kwa nadra na vitu maalum, na mengi zaidi hivi karibuni !
日本語 (Nihongo/Japanese)：ジャズ、クラシック、ポップ、ロック、ワールドミュージック、映画の世界からのCD / DVD /ビニールのオークションやオファーにも注意してください。これらの中には、珍しい珍しいアイテムもあります。
Norsk: Vær også oppmerksom på våre andre CD/DVD/Vinyl-auksjoner og tilbud fra feltene jazz, klassisk, pop, rock, verdensmusikk og filmverdenen, noen av dem også for rariteter og uvanlige gjenstander, og mer snart mye mer!
Português: Observe também nossos outros leilões de CD / DVD / vinil e ofertas nas áreas de jazz, clássica, pop, rock, world music e mundo do cinema, alguns deles também para raridades e itens especiais, bem como muito mais em breve mais !
Română: Vă rugăm să rețineți și celelalte licitații și oferte de CD / DVD / vinil din domeniile jazz, clasic, pop, rock, muzică mondială și lumea cinematografică, dintre care unele sunt obiecte rare și neobișnuite și, în curând, multe altele!
Suomi: Huomioi myös muut CD/DVD/vinyylihuutokaupat ja tarjoukset jazzin, klassisen, popin, rockin, maailmanmusiikin ja elokuvamaailman alueilta, osa niistä myös harvinaisuuksille ja epätavallisille esineille ja pian lisää!
Svenska: Observera även våra andra CD/DVD/Vinyl-auktioner och erbjudanden från områdena jazz, klassisk, pop, rock, världsmusik och filmvärlden, några av dem även för rariteter och ovanliga föremål, samt snart mycket mer !
Українська (Ukrainisch): Будь ласка, також зверніть увагу на інші наші аукціони CD/DVD/Vinyl та пропозиції з областей джазу, класики, поп-музики, року, світової музики та світу кіно, деякі з них також для раритетних і незвичайних речей, а також незабаром багато іншого !
Tiếng Việt (Vietnamese): Cũng xin lưu ý các cuộc đấu giá CD / DVD / vinyl khác của chúng tôi và các ưu đãi từ các lĩnh vực nhạc jazz, cổ điển, pop, rock, world music và thế giới điện ảnh, một số trong số đó là những mặt hàng quý hiếm và sẽ sớm hơn thế nữa!
中国人 (Zhōngguó rén/Chinese)：请注意我们在CD / DVD /黑胶唱片上的其他拍卖活动，包括爵士，古典，流行，摇滚，世界音乐和电影界的拍卖，其中有些是稀有且与众不同的物品，而且不久以后还会有更多拍卖！

Bitte beachten Sie auch die Hinweise zu Artikelpauschale, Preis und Versand am Ende der Artikelbeschreibung・Harap perhatikan juga informasi tentang item tarif tetap, harga dan pengiriman di akhir deskripsi item.・Tingueu en compte també la informació sobre els articles de tarifa plana, el preu i l?enviament al final de la descripció de l'article.・Σημειώστε επίσης τις πληροφορίες για την κατ' αποκοπή τιμή, την τιμή και την αποστολή του προϊόντος στο τέλος της περιγραφής του προϊόντος.・Please also note the information on flat-rate items, price and shipping at the end of the item description.・Tenga en cuenta también la información sobre artículos de tarifa plana, precio y envío al final de la descripción del artículo.・Mesedez, kontuan hartu tarifa finkoari buruzko artikuluak, prezioa eta bidalketa artikuluaren deskribapenaren amaieran.・ביטע אויך טאָן די אינפֿאָרמאַציע אויף די פּונקט פלאַך קורס, פּרייַז און שיפּינג אין די סוף פון די נומער באַשרייַבונג・Mangyaring tandaan din ang impormasyon sa item flat rate, presyo at pagpapadala sa dulo ng paglalarawan ng item.・Veuillez également noter les informations sur les articles forfaitaires, le prix et la livraison à la fin de la description de l'article.・Tabhair faoi deara freisin an t-eolas ar an ráta comhréidh earra, praghas agus seoladh ag deireadh an tuairisc ar an mír・Teña en conta tamén a información sobre a tarifa plana do artigo, o prezo e o envío ao final da descrición do artigo・항목 설명 끝에있는 항목 고정 요금, 가격 및 배송에 대한 정보도 참고하십시오.・कृपया आइटम विवरण के अंत में आइटम के फ्लैट रेट, कीमत और शिपिंग की जानकारी भी नोट करें・Si prega di notare anche le informazioni sugli articoli forfettari, sul prezzo e sulla spedizione alla fine della descrizione dell'articolo.・Tafadhali kumbuka habari pia juu ya viwango vya bei gorofa, bei na usafirishaji mwisho wa maelezo ya bidhaa.・また、商品説明の最後にある商品の定額料金、価格、送料に関する情報にも注意してください。・Vær også oppmerksom på informasjonen om varens fastpris, pris og frakt på slutten av varebeskrivelsen・Observe também as informações sobre itens de taxa fixa, preço e frete no final da descrição do item.・Vă rugăm să rețineți, de asemenea, informațiile despre tarifele fixe ale articolului, prețul și transportul la sfârșitul descrierii articolului.・Huomioi myös tiedot tuotteen kiinteästä hinnasta, hinnasta ja toimituksesta tuotteen kuvauksen lopussa・Observera också informationen om varans schablonbelopp, pris och frakt i slutet av artikelbeskrivningen・Також зверніть увагу на інформацію про фіксовану ставку товару, ціну та доставку в кінці опису товару・Cũng xin lưu ý thông tin về tỷ giá cố định của mặt hàng, giá cả và giao hàng ở cuối phần mô tả mặt hàng.・另请在商品说明末尾注明商品统一价格，价格和运费的信息.

Artikelbeschreibung・Deskripsi barang・Descripció de l'Article・περιγραφή αντικειμένου・Item Description・Descripción del Artículo・Elementuaren deskribapena・פּונקט באַשרייַבונג・Paglalarawan ng Item・Description de l'article・cur síos ar mhír・descrición do elemento・항목 설명・आइटम विवरण・Descrizione dell'articolo・Maelezo ya Bidhaa・アイテム説明・Varebeskrivelse・Descrição do item・descrierea obiectului・Tuotteen kuvaus・Föremålsbeskrivning・Опис товару・mô tả món hàng・商品描述

Musik spricht nur eine Sprache!
Musik hanya berbicara satu bahasa!・Gulir ke bawah dan Anda akan menemukan terjemahan bahasa Indonesia
La música només parla un idioma.・Desplaceu-vos cap avall i trobareu traducció al Català
Η μουσική μιλάει μόνο μία γλώσσα!・Κάντε κύλιση προς τα κάτω για να βρείτε την ελληνική μετάφραση
Music only speaks one language!・Scroll down to find the English translation
¡La música solo habla un idioma!・Desplácese hacia abajo y encontrará la traducción al Español
Musikak hizkuntza bakarra hitz egiten du!・Joan behera Euskarazko itzulpena aurkitzeko
מוזיק רעדט בלויז איין שפּראַך!・ מעגילע אַראָפּ צו געפֿינען די אידישע איבערזעצונג
Ang musika ay nagsasalita lamang ng isang wika!・Mag-scroll pababa upang makita ang pagsasalin ng pilipinas
La musique ne parle qu'une seule langue!・Faites défiler vers le bas et vous trouverez la traduction en Français
Ní labhraíonn an ceol ach teanga amháin!・ Scrollaigh síos chun an t-aistriúchán Úcráinis a fháil
A música só fala un idioma!・Desprázate cara abaixo para atopar a tradución ao galego
음악은 하나의 언어 만 사용합니다!・아래로 스크롤하여 한국어 번역 찾기
संगीत केवल एक भाषा बोलता है!・हिंदी अनुवाद खोजने के लिए नीचे स्क्रॉल करें
La musica parla solo una lingua!・Scorri verso il basso e troverai la traduzione in Italiano
Muziki huongea lugha moja tu!・Tembeza chini na unapata tafsiri ya Kiswahili
音楽は1つの言語しか話せません！・下にスクロールして日本語の翻訳を見つけます
Musikk snakker bare ett språk!・Scroll ned for å finne den norske oversettelsen
A música fala apenas uma língua!・Role para baixo e você encontrará a tradução em Português
Muzica vorbește doar o limbă!・Derulați în jos pentru a găsi traducerea în română
Musiikki puhuu vain yhtä kieltä!・Vieritä alas löytääksesi lopullinen käännös
Musik talar bara ett språk!・Scrolla ner för att hitta den svenska översättningen
Музика говорить лише однією мовою!・Прокрутіть униз, щоб знайти переклад українською
Âm nhạc chỉ nói một ngôn ngữ!・Cuộn xuống để tìm bản dịch tiếng Việt
音乐只会说一种语言！・向下滚动以查找中文翻译


Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471

Hergestellt in Österreich

Zustand: Disc-Media so gut wie neu! Heft top! Die CD Hülle hat kaum Gebrauchsspuren!

Informationen zu Musiker und Werken

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) war ein russischer Pianist und seit 1944 amerikanischer Staatsbürger. Er gilt als einer der berühmtesten Klaviervirtuosen des 20. Jahrhunderts.

Vladimir Horowitz wurde am 1. Oktober 1903 im Schtetl von Berditschew in der russischen Ukraine als Sohn eines Elektroingenieurs geboren. Er stammte aus einer assimilierten jüdischen Familie. Ersten Klavierunterricht erhielt er mit sechs Jahren, noch während seiner Schulzeit studierte er am Kiewer Konservatorium Klavier und Komposition vor allem bei Felix Blumenfeld.

Er verließ mit seinem Freund und Manager Alexander Marowitsch im Herbst 1925 die Sowjetunion und reiste nach Berlin. Am 2., 4. und 14. Januar 1926 veranstaltete die Künstler-Agentur Hermann Wolff & Jules Sachs drei Klavierabende mit Horowitz im Beethoven-Saal der Berliner Philharmonie. Sie wurden zu großen künstlerischen Erfolgen, und die Kritiken waren ausgezeichnet; der letzte Abend war ausverkauft.

Am 25. Oktober 1926 gastierte Horowitz erstmals bei den Berliner Philharmonikern, mit Liszts A-Dur-Konzert unter Wilhelm Furtwängler. Nach Konzerten in London und Paris spielte er am 7. November 1927 zum zweiten Mal mit den Berliner Philharmonikern, diesmal Tschaikowskis b-Moll-Konzert unter Bruno Walter.

Am 12. Januar 1928 debütierte Horowitz mit dem Tschaikowski-Konzert in der Carnegie Hall mit den New Yorker Philharmonikern unter Thomas Beecham.

Am 30. März 1932 spielte Horowitz mit Nathan Milstein und Gregor Piatigorsky in der Carnegie Hall Klaviertrios von Beethoven, Rachmaninow und Brahms. Im selben Jahr konzertierte er in New York City zum ersten Mal mit Arturo Toscanini. Am 21. Dezember 1933 heiratete er dessen Tochter Wanda.

Vom Konzertleben erschöpft und krank, lebte Horowitz von 1934 bis 1938 zurückgezogen in Paris, davon ab 1937 zwei Jahre mit seinem Schüler und Liebhaber Nico Kaufmann.

Dessen zu Lebzeiten unveröffentlichte autobiographische Aufzeichnungen nutzte Lea Singer als Recherchebasis für ihren psychogrammatischen Roman über das Beziehungsleben in Zeiten zwanghaft verheimlichter Homosexualität. Nachdem er schon 1932 die letzten Konzerte in Deutschland gegeben hatte, übersiedelte er 1939 aufgrund der politischen Entwicklung in Europa endgültig in die USA. 1944 erhielt er die amerikanische Staatsbürgerschaft.

Elmar Weingarten und Peter Gelb gewannen ihn 1985 mit einiger List, nach 52 Jahren wieder in Deutschland aufzutreten – durch eine Konzertreise an die Stätten seiner frühen Triumphe. Nachdem er sie am 20. und 27. April 1986[6] in Moskau und Leningrad begonnen hatte, kam der 83-Jährige am 11. Mai 1986 zunächst nach Hamburg. Der Erfolg in der Laeiszhalle stand jenem in der Sowjetunion nicht nach. Richard von Weizsäcker verlieh Horowitz danach das Große Bundesverdienstkreuz mit Stern und Schulterband. Am Pfingstsonntag (18. Mai) empfing ihn das Publikum in der Berliner Philharmonie mit stehenden Ovationen. Vom Jubel überwältigt, spielte er eine Woche später noch einmal – wie Franz Liszt 1842.

(Quelle: Wikipedia)

Titelliste

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Unvorhersehbar)* in As-Dur, Op. 90 (D 899) Nr. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* in f-moll, Op. 142 (D 935) Nr. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* in As-Dur, Op. 142 (D 935) Nr. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* in Es-Dur, Op. 90 (D 899) Nr. 2・Allegro・4:47

Aufnahmen in den CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA am 10. & 24. Januar 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolation (Trost) in E-Dur, S. 172 (R. 12), Nr. 2・3:28

Aufnahme in den CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA am 9. Mai 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (für zusammengesetzte Arpeggien) aus Buch II・Dolce e lusingando・4:03

Aufnahme in der Carnegie Hall, New York City, New York, USA am 7. Januar 1965 [First Release]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (Die Terrasse der Mondscheinaudienzen)・Vorspiel Nr. 7 aus Buch II・Lent・4:26

Aufnahme in der Carnegie Hall, New York City, New York, USA am 10. Dezember 1966 [First Release]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etüde in a-moll, Op. 104b Nr. 3・Allegro Vivace・1:27

Aufnahme in der Carnegie Hall, New York City, New York, USA am 26. November 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, S. 177 (R. 20)・10:35

Aufnahme im Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA am 22. Oktober 1967

Gesamtspielzeit - 53:38

Vladimir Horowitz, Piano

Hinweise zum Angebot und Versandkosten

Unser Angebot stammt aus der Auflösung einer Sammlung von Büchern, CDs, Schallplatten und DVDs und einigen anderen Dingen.

Wir "rotzen" unsere Artikel nicht einfach ins Internet, sondern dort wo es uns angebracht erscheint bemühen wir uns einen Mehrwert an Hintergrundwissen mitzuliefern und übersetzen - nicht immer - alles in mehrere Sprachen. Unsere Vorleistung vor dem Versand beinhaltet außerdem die gewissenhafte Sichtung, vorsichtige Reinigung und Fotografie aller Bestandteile eines Artikels, weitere Serviceleistungen sowie die Verpackung. Für diese Leistungen berechnen wir eine Artikelpauschale von 1,50 EUR pro Artikel die in unseren Preisen bereits inbegriffen ist.

Versand

Unser Tip: Wenn Sie Versandkosten sparen möchten und noch dazu eine Kleinigkeit zum Klimaschutz beitragen möchten, dann überlegen sie vor dem Kaufabschluss gut, wer aus Ihren Freundeskreisen, Ihrer Verwandtschaft, Ihren sonstigen Kontakten Ihnen den jeweiligen Artikel aus Deutschland ganz einfach und preisgünstig (es fallen dann ja nur noch die nationalen Versandkosten an) im Gepäck mitbringen könnte.

Sendungsverfolgung und Versicherung

Die folgenden Angaben gelten für alle Versandoptionen:
* bedeutet ohne Sendungsverfolgung und Versicherung
** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis € 50
*** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis € 500

National
   
Deutsche Post:
Großbrief・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 Tage・€ 1,60 *

Hermes:
Päckchen・≤ 25kg・längste + kürzeste Seite ≤ 37cm・Ø 2-5 days
・€ 4,00 **・Abholung im Hermes-Paketshop
・€ 4,68 **・Haustürzustellung

DHL:
Paket・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 Tage・€ 6,04 ***

International

Deutsche Post:
Großbrief・≤ 500g・Länge + Breite + Höhe ≤ 90cm; keine Seite > 60cm
(Achtung bitte beachten! Hinweise des Verkäufers: "Deutsche Post Brief International・Groß"・in 16 Sprachen)
・Europäische Union・Ø 3-5 Tage・€ 3,99 *
・Welt・Ø 5-21 Tage・€ 6,26 *

DHL:
Päckchen XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Europäische Union・Ø 3-5 Tage・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Großbritannien und Schweiz・Ø 5-7 Tage・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・Britische Inseln (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanarische Inseln, Welt・Ø 5-21 Tage・€ 15,43 *・€ 20,49 **

Aufmerksamkeit! Abweichungen je nach Empfängerland sind möglich. Für eine höhere Versicherung des Artikels bitte vor dem Kauf bei uns anfragen.


Terjemahan ke dalam bahasa Indonesia

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・Era Romantis & Impresionis・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Kompilasi・CD ©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Dibuat di Austria

Kondisi: Media disk seperti baru! Majalah bagus! Kotak CD hampir tidak ada tanda-tanda keausan!aik.

Informasi tentang musisi dan karya

Vladimir Horowitz (russisch адимир амойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ; ukrainisch олодимир амійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Oktober 1903 Juliserich. York City) adalah seorang pianis Rusia dan warga negara Amerika sejak 1944. Dia dianggap sebagai salah satu virtuoso piano paling terkenal di abad ke-20.

Vladimir Horowitz lahir pada 1 Oktober 1903 di shtetl Berdichev di Ukraina Rusia, putra seorang insinyur listrik. Dia berasal dari keluarga Yahudi yang berasimilasi. Dia menerima pelajaran piano pertamanya pada usia enam tahun, dan saat masih di sekolah dia belajar piano dan komposisi di Konservatorium Kiev, terutama dengan Felix Blumenfeld.

Dia meninggalkan Uni Soviet bersama teman dan manajernya Alexander Marowitsch pada musim gugur 1925 dan melakukan perjalanan ke Berlin. Pada tanggal 2, 4 dan 14 Januari 1926, agensi artis Hermann Wolff & Jules Sachs menyelenggarakan tiga resital piano dengan Horowitz di Beethoven Hall of the Berlin Philharmonic. Mereka menjadi sukses artistik yang hebat dan menerima ulasan yang sangat baik; malam terakhir terjual habis.

Pada tanggal 25 Oktober 1926, Horowitz membuat penampilan tamu pertamanya dengan Berlin Philharmonic, menampilkan Konser A mayor Liszt di bawah Wilhelm Furtwängler. Setelah konser di London dan Paris, ia bermain untuk kedua kalinya dengan Berlin Philharmonic pada 7 November 1927, kali ini Concerto in B flat minor Tchaikovsky di bawah asuhan Bruno Walter.

Pada 12 Januari 1928, Horowitz membuat debut Carnegie Hall-nya dengan New York Philharmonic di bawah Thomas Beecham, menampilkan Tchaikovsky Concerto.

Pada tanggal 30 Maret 1932, Horowitz memainkan trio piano oleh Beethoven, Rachmaninov dan Brahms bersama Nathan Milstein dan Gregor Piatigorsky di Carnegie Hall. Pada tahun yang sama ia memberikan konser pertamanya di New York City dengan Arturo Toscanini. Pada 21 Desember 1933 ia menikahi putrinya Wanda.

Lelah dan sakit karena kehidupan konser, Horowitz tinggal di pengasingan di Paris 1934-1938, menghabiskan dua tahun dari 1937 dengan murid dan kekasih Nico Kaufmann.

Lea Singer menggunakan catatan otobiografinya, yang tidak diterbitkan selama masa hidupnya, sebagai dasar penelitian untuk novel psikogrammatiknya tentang hubungan pada saat homoseksualitas yang tersembunyi secara obsesif. Setelah memberikan konser terakhirnya di Jerman pada tahun 1932, ia akhirnya pindah ke Amerika Serikat pada tahun 1939 karena perkembangan politik di Eropa. Pada tahun 1944 ia menerima kewarganegaraan Amerika.

Elmar Weingarten dan Peter Gelb berhasil memenangkan hatinya pada tahun 1985 dengan beberapa kelicikan untuk tampil lagi di Jerman setelah 52 tahun – melalui tur konser ke tempat-tempat awal kejayaannya. Setelah memulainya pada 20 dan 27 April 1986[6] di Moskow dan Leningrad, pria berusia 83 tahun itu datang ke Hamburg pada 11 Mei 1986. Keberhasilan di Laeiszhalle tidak kalah dengan di Uni Soviet. Richard von Weizsäcker kemudian menganugerahi Horowitz Grand Cross of Merit dengan Bintang dan Pita. Pada hari Minggu Pentakosta (18 Mei) penonton di Berlin Philharmonie menerimanya dengan tepuk tangan meriah. Diliputi oleh kegembiraan, ia bermain lagi seminggu kemudian – seperti Franz Liszt pada tahun 1842.

(Sumber: Wikipedia)

daftar judul

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Tidak Dapat Diprediksi)* dalam A flat mayor, Op. 90 (H 899) No. 4・Alegretto・7:31
2・Impromptu* dalam F minor, Op. 142 (H 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* dalam jurusan datar, Op. 142 (H 935) No. 2・Alegretto・6:43
4・Impromptu* di E flat mayor, Op. 90 (H 899) No. 2・Allegro・4:47

Direkam di CBS 30th Street Studios, New York City, New York, AS pada 10 & 24 Januari 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Penghiburan dalam E Major, hlm. 172 (R. 12), No. 2・3:28

Direkam di CBS 30th Street Studios, New York City, New York, AS pada 9 Mei 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (untuk arpeggio majemuk) dari Buku II・Dolce e lusingando・4:03

Direkam di Carnegie Hall, New York City, New York, AS pada 7 Januari 1965 [Rilis Pertama]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Prelude #7 dari Buku II・Prapaskah・4:26

Direkam di Carnegie Hall, New York City, New York, AS pada 10 Desember 1966 [Rilis Pertama]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etude in A minor, Op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Direkam di Carnegie Hall, New York City, New York, AS pada 26 November 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, hlm. 177 (R. 20)・10:35

Direkam di Golden Center, Queens College, Queens, New York, AS pada 22 Oktober 1967

Total waktu bermain - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Catatan tentang penawaran dan biaya pengiriman

Penawaran kami berasal dari likuidasi koleksi buku, CD, rekaman dan DVD dan beberapa hal lainnya.

Kami tidak hanya "meludah" artikel kami di Internet, tetapi di mana tampaknya sesuai untuk kami, kami mencoba untuk memberikan pengetahuan latar belakang tambahan dan menerjemahkan - tidak selalu - semuanya ke dalam beberapa bahasa. Pekerjaan pendahuluan kami sebelum pengiriman juga mencakup pemeriksaan yang cermat, pembersihan yang cermat, dan fotografi semua komponen suatu barang, layanan lain, dan pengemasan. Untuk layanan ini kami membebankan tarif flat item sebesar EUR 1,50 per item, yang sudah termasuk dalam harga kami.

Pengiriman

Kiat kami: Apakah Anda ingin menghemat biaya pengiriman yang mahal? Terutama di negara-negara non-UE? Mungkin bahkan melakukan sesuatu untuk perlindungan iklim?
Sebelum Anda membeli barang ini, pertimbangkan: Apakah ada teman, kerabat, dan kontak Anda yang berada di Jerman? Jika demikian, mungkin seseorang dari lingkaran ini dapat membawakan Anda barang ini saat Anda pulang dari Jerman (maka hanya biaya pengiriman nasional yang berlaku)? Anda hanya perlu memberikan alamat pengiriman lain yang sesuai. Di Jerman, pengiriman, misalnya ke hotel tempat kontak Anda menginap, biasanya memakan waktu tidak lebih dari 1-5 hari, tergantung pada metode pengiriman. Tidak ada perubahan dalam proses pembayaran.

Pelacakan dan asuransi

Detail berikut berlaku untuk semua opsi pengiriman:
* berarti tanpa pelacakan dan asuransi
** berarti dengan pelacakan dan asuransi hingga € 50
*** berarti dengan pelacakan dan asuransi hingga € 500

Nasional
  
Layanan pos Jerman:
Huruf besar・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 hari・€ 1,60 *

Hermes:
Paket・≤25kg・sisi terpanjang + terpendek 37cm・Ø2-5 hari
€ 4.00 **・Ambil di toko parsel Hermes
€ 4.68 **・Pengiriman melalui pintu

DHL:
Paket・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 hari・€ 6.04 ***

Internasional

Layanan pos Jerman:
Huruf Besar 500g Panjang + Lebar + Tinggi 90cm; tidak ada sisi > 60cm
(Harap diperhatikan! Catatan dari penjual: "Deutsche Post Brief International・Big"・dalam 16 bahasa)
Uni Eropa・Ø 3-5 hari・€ 3,99 *
Dunia・Ø 5-21 hari・€ 6,26 *

DHL:
Paket XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
Uni Eropa・Ø 3-5 hari・€ 6,61 *・€ 9,46 **
Inggris Raya dan Swiss・Ø 5-7 hari・€ 12,92 *・€ 17,96 **
Kepulauan Inggris (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kepulauan Canary, Dunia・Ø 5-21 hari・€15,43*・€20,49**

Perhatian! Penyimpangan tergantung pada negara penerima dimungkinkan. Untuk asuransi barang yang lebih tinggi, harap hubungi kami sebelum membeli.


Traducció al català

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Fabricat a Àustria

Estat: suport de disc com a nou! Revista genial! La caixa del CD gairebé no té signes de desgast!

Informació sobre músics i obres

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) va ser un pianista rus i ciutadà nord-americà des de 1944. És considerat un dels virtuosos del piano més famosos del segle XX.

Vladimir Horowitz va néixer l'1 d'octubre de 1903 al shtetl Berdichev d'Ucraïna russa, fill d'un enginyer elèctric. Provenia d'una família jueva assimilada. Va rebre les seves primeres lliçons de piano als sis anys, i mentre estava a l'escola va estudiar piano i composició al Conservatori de Kíev, principalment amb Felix Blumenfeld.

Va deixar la Unió Soviètica amb el seu amic i gerent Alexander Marowitsch a la tardor de 1925 i va viatjar a Berlín. Els dies 2, 4 i 14 de gener de 1926, l'agència d'artistes Hermann Wolff & Jules Sachs va organitzar tres recitals de piano amb Horowitz a la Sala Beethoven de la Filharmònica de Berlín. Es van convertir en grans èxits artístics i van rebre excel·lents crítiques; l'últim vespre estava exhaurit.

El 25 d'octubre de 1926, Horowitz va fer la seva primera aparició com a convidat amb la Filharmònica de Berlín, interpretant el Concert en la major de Liszt amb Wilhelm Furtwängler. Després de concerts a Londres i París, va tocar per segona vegada amb la Filharmònica de Berlín el 7 de novembre de 1927, aquesta vegada el Concert en si bemoll menor de Txaikovski amb Bruno Walter.

El 12 de gener de 1928, Horowitz va debutar al Carnegie Hall amb la Filharmònica de Nova York sota la direcció de Thomas Beecham, interpretant el Concert de Txaikovski.

El 30 de març de 1932, Horowitz va tocar els trios de piano de Beethoven, Rachmaninov i Brahms amb Nathan Milstein i Gregor Piatigorsky al Carnegie Hall. El mateix any va donar el seu primer concert a la ciutat de Nova York amb Arturo Toscanini. El 21 de desembre de 1933 es va casar amb la seva filla Wanda.

Esgotat i malalt per la vida concertística, Horowitz va viure en reclusió a París del 1934 al 1938, passant dos anys des del 1937 amb el seu alumne i amant Nico Kaufmann.

Lea Singer va utilitzar les seves notes autobiogràfiques, que no es van publicar durant la seva vida, com a base de recerca per a la seva novel·la psicogramàtica sobre les relacions en temps d'homosexualitat obsessivament oculta. Després de donar els seus últims concerts a Alemanya el 1932, finalment es va traslladar als EUA el 1939 a causa de l'evolució política a Europa. El 1944 va rebre la ciutadania nord-americana.

Elmar Weingarten i Peter Gelb van aconseguir guanyar-lo el 1985 amb una certa astúcia per tornar a actuar a Alemanya després de 52 anys, mitjançant una gira de concerts als llocs dels seus primers triomfs. Després de començar-lo els dies 20 i 27 d'abril de 1986[6] a Moscou i Leningrad, l'home de 83 anys va arribar a Hamburg l'11 de maig de 1986. L'èxit a Laeiszhalle no va ser inferior al de la Unió Soviètica. Richard von Weizsäcker va concedir a Horowitz la Gran Creu del Mèrit amb Estrella i Cinta. El diumenge de Pentecosta (18 de maig) el públic de la Filharmònica de Berlín el va rebre amb una gran ovació. Aclaparat per l'alegria, va tornar a tocar una setmana després, com Franz Liszt el 1842.

(Font: Viquipèdia)

llista de títols

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (impredictible)* en la bemoll major, op. 90 (D 899) núm. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* en fa menor, op. 142 (D 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* en la bemoll major, op. 142 (D 935) núm. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* en mi bemoll major, op. 90 (D 899) núm. 2・Allegro・4:47

Enregistrat a CBS 30th Street Studios, Nova York, Nova York, EUA els dies 10 i 24 de gener de 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolació en mi major, pàg. 172 (R. 12), núm. 2・3:28

Enregistrat a CBS 30th Street Studios, Nova York, Nova York, EUA el 9 de maig de 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (per a arpegis compostos) del Llibre II・Dolce e lusingando・4:03

Enregistrat al Carnegie Hall, Nova York, Nova York, EUA el 7 de gener de 1965 [Primer llançament]

7・La terrasse des audiences du clair de lune・Preludi #7 del Llibre II・Quaresma・4:26

Enregistrat al Carnegie Hall, Nova York, Nova York, EUA el 10 de desembre de 1966 [Primer llançament]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Estudi en la menor, op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Enregistrat al Carnegie Hall, Nova York, Nova York, EUA el 26 de novembre de 1967

Franz Liszt
9・Scherzo i Marsch, pàg. 177 (R. 20)・10:35

Enregistrat al Golden Center, Queens College, Queens, Nova York, EUA el 22 d'octubre de 1967

Temps total de joc - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Notes sobre l'oferta i les despeses d'enviament

La nostra oferta prové de la liquidació d'una col·lecció de llibres, CD, discos i DVD i algunes altres coses.

No només "escupem" els nostres articles a Internet, sinó que quan ens sembla oportú, intentem aportar coneixements de fons addicionals i traduir -no sempre- tot a diversos idiomes. El nostre treball preliminar abans de l'enviament també inclou la inspecció a conscienciació, la neteja acurada i la fotografia de tots els components d'un article, altres serveis i l'embalatge. Per aquests serveis cobrem una tarifa plana per article d'1,50 EUR per article, que ja està inclosa en els nostres preus.

Enviament

El nostre consell: voleu estalviar en costos d'enviament? Sobretot als països no comunitaris? Potser fins i tot fer alguna cosa per protegir el clima?
Abans de comprar aquest article, tingueu en compte: hi ha algun dels vostres amics, familiars i contactes que es trobi a Alemanya? Si és així, potser algú d'aquest cercle et pot portar aquest article quan viatges a casa des d'Alemanya (aleshores només s'apliquen els costos d'enviament nacionals)? Només haureu de proporcionar una altra adreça d'enviament adequada. A Alemanya, el lliurament, per exemple, a l'hotel on s'allotja el vostre contacte, no sol trigar més d'1 a 5 dies, depenent del mètode d'enviament. No canvia res en el procés de pagament.

Seguiment i assegurança

Els detalls següents s'apliquen a totes les opcions d'enviament:
* significa sense seguiment i assegurança
** significa amb seguiment i assegurança fins a 50 €
*** vol dir amb seguiment i assegurança fins a 500 €

Nacional
  
Servei postal alemany:
Lletra gran・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 dies・1,60 € *

Hermes:
Paquet・≤ 25kg・costat més llarg + més curt ≤ 37cm・Ø 2-5 dies
・4,00 € **・Recollida a la botiga Hermes
・4,68 € **・Enviament a porta

DHL:
Paquet・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 dies・6,04 € ***

Internacional

Servei postal alemany:
Lletra gran・≤ 500g・Llargada + Amplada + Alçada ≤ 90cm; cap costat > 60 cm
(Tingueu en compte! Notes del venedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 idiomes)
・Unió Europea・Ø 3-5 dies・ 3,99 € *
・Món・Ø 5-21 dies・ 6,26 € *

DHL:
Paquet XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Unió Europea・Ø 3-5 dies・6,61 € *・9,46 € **
・Gran Bretanya i Suïssa・Ø 5-7 dies・ 12,92 € *・ 17,96 € **
・Illes Britàniques (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Illes Canàries, Món・Ø 5-21 dies・15,43 €*・20,49 €**

Atenció! Són possibles desviacions en funció del país receptor. Per obtenir una assegurança més alta de l'article, poseu-vos en contacte amb nosaltres abans de comprar.


Μετάφραση στα ελληνικά

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 534D71

Κατασκευάζεται στην Αυστρία

Κατάσταση: Μέσα δίσκου τόσο καλά όσο καινούργια! Το περιοδικό υπέροχο! Η θήκη του CD δεν έχει σχεδόν καθόλου σημάδια φθοράς!

Πληροφορίες για μουσικούς και έργα

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) ήταν Ρώσος πιανίστας και Αμερικανός πολίτης από το 1944. Θεωρείται ένας από τους πιο διάσημους βιρτουόζους πιάνου του 20ου αιώνα.

Ο Vladimir Horowitz γεννήθηκε την 1η Οκτωβρίου 1903 στο Berdichev shtetl της ρωσικής Ουκρανίας, γιος ενός ηλεκτρολόγου μηχανικού. Καταγόταν από αφομοιωμένη εβραϊκή οικογένεια. Έλαβε τα πρώτα του μαθήματα πιάνου σε ηλικία έξι ετών και ενώ ήταν ακόμη στο σχολείο σπούδασε πιάνο και σύνθεση στο Ωδείο του Κιέβου, κυρίως με τον Felix Blumenfeld.

Έφυγε από τη Σοβιετική Ένωση με τον φίλο και μάνατζέρ του Alexander Marowitsch το φθινόπωρο του 1925 και ταξίδεψε στο Βερολίνο. Στις 2, 4 και 14 Ιανουαρίου 1926, το πρακτορείο καλλιτεχνών Hermann Wolff & Jules Sachs οργάνωσε τρία ρεσιτάλ πιάνου με τον Horowitz στην αίθουσα Beethoven της Φιλαρμονικής του Βερολίνου. Έγιναν μεγάλες καλλιτεχνικές επιτυχίες και έλαβαν εξαιρετικές κριτικές. το τελευταίο βράδυ ήταν sold out.

Στις 25 Οκτωβρίου 1926, ο Χόροβιτς έκανε την πρώτη του εμφάνιση ως φιλοξενούμενος με τη Φιλαρμονική του Βερολίνου, ερμηνεύοντας το A major Concerto του Λιστ υπό τον Wilhelm Furtwängler. Μετά από συναυλίες στο Λονδίνο και το Παρίσι, έπαιξε για δεύτερη φορά με τη Φιλαρμονική του Βερολίνου στις 7 Νοεμβρίου 1927, αυτή τη φορά το Κοντσέρτο του Τσαϊκόφσκι σε Β φλατ ελάσσονα υπό τον Μπρούνο Γουόλτερ.

Στις 12 Ιανουαρίου 1928, ο Χόροβιτς έκανε το ντεμπούτο του στο Carnegie Hall με τη Φιλαρμονική της Νέας Υόρκης υπό τον Thomas Beecham, ερμηνεύοντας το Κοντσέρτο του Τσαϊκόφσκι.

Στις 30 Μαρτίου 1932, ο Χόροβιτς έπαιξε τρίο πιάνου των Μπετόβεν, Ραχμανίνοφ και Μπραμς με τους Νέιθαν Μίλσταϊν και Γκρέγκορ Πιατιγκόρσκι στο Carnegie Hall. Την ίδια χρονιά έδωσε την πρώτη του συναυλία στη Νέα Υόρκη με τον Arturo Toscanini. Στις 21 Δεκεμβρίου 1933 παντρεύτηκε την κόρη του Wanda.

Εξαντλημένος και άρρωστος από τη συναυλιακή ζωή, ο Χόροβιτς έζησε απομονωμένος στο Παρίσι από το 1934 έως το 1938, περνώντας δύο χρόνια από το 1937 με τον μαθητή και εραστή του Νίκο Κάουφμαν.

Η Lea Singer χρησιμοποίησε τις αυτοβιογραφικές του σημειώσεις, οι οποίες ήταν αδημοσίευτες κατά τη διάρκεια της ζωής του, ως ερευνητική βάση για το ψυχογραμματικό μυθιστόρημά της σχετικά με τις σχέσεις σε περιόδους εμμονικής απόκρυψης ομοφυλοφιλίας. Αφού έδωσε τις τελευταίες του συναυλίες στη Γερμανία το 1932, μετακόμισε τελικά στις ΗΠΑ το 1939 λόγω των πολιτικών εξελίξεων στην Ευρώπη. Το 1944 έλαβε την αμερικανική υπηκοότητα.

Ο Elmar Weingarten και ο Peter Gelb κατάφεραν να τον κερδίσουν το 1985 με λίγη πονηριά να εμφανιστούν ξανά στη Γερμανία μετά από 52 χρόνια – μέσω μιας συναυλιακής περιοδείας στους τόπους των πρώτων θριάμβων του. Αφού το ξεκίνησε στις 20 και 27 Απριλίου 1986[6] στη Μόσχα και στο Λένινγκραντ, ο 83χρονος ήρθε στο Αμβούργο στις 11 Μαΐου 1986. Η επιτυχία στο Laeiszhalle δεν ήταν κατώτερη από εκείνη της Σοβιετικής Ένωσης. Στη συνέχεια, ο Richard von Weizsäcker απένειμε στον Horowitz τον Μεγαλόσταυρο της Αξίας με αστέρι και κορδέλα. Την Κυριακή της Πεντηκοστής (18 Μαΐου) το κοινό στη Φιλαρμονία του Βερολίνου τον υποδέχτηκε με όρθιους χειροκροτητές. Συντετριμμένος από την αγαλλίαση, έπαιξε ξανά μια εβδομάδα αργότερα – όπως ο Φραντς Λιστ το 1842.

(Πηγή: Wikipedia)

λίστα τίτλων

Φραντς Σούμπερτ (1797-1828)
1・Αυτοσχέδιο (Απρόβλεπτο)* σε Α επίπεδη μείζονα, Op. 90 (D 899) Νο. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* σε φα ελάσσονα, Op. 142 (D 935) Νο. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* σε A flat major, Op. 142 (D 935) No. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* σε μι μείζονα, Op. 90 (D 899) Νο. 2・Allegro・4:47

Ηχογραφήθηκε στο CBS 30th Street Studios, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ στις 10 & 24 Ιανουαρίου 1973

Φραντς Λιστ (1811-1886)
5・ Παρηγοριά σε Μείζονα, σελ. 172 (R. 12), Αρ. 2・3:28

Ηχογραφήθηκε στο CBS 30th Street Studios, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ στις 9 Μαΐου 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (για σύνθετα arpeggios) από το Βιβλίο II・Dolce e lusingando・4:03

Ηχογραφήθηκε στο Carnegie Hall, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ στις 7 Ιανουαρίου 1965 [Πρώτη Έκδοση]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Prelude #7 από το Βιβλίο II・Lent・4:26

Ηχογραφήθηκε στο Carnegie Hall, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ στις 10 Δεκεμβρίου 1966 [Πρώτη Έκδοση]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etude in a minor, Op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Ηχογραφήθηκε στο Carnegie Hall, Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ στις 26 Νοεμβρίου 1967

Φραντς Λιστ
9・Scherzo & Marsch, σελ. 177 (R. 20)・10:35

Ηχογραφήθηκε στο Golden Center, Queens College, Queens, Νέα Υόρκη, ΗΠΑ στις 22 Οκτωβρίου 1967

Συνολικός χρόνος παιχνιδιού - 53:38

Vladimir Horowitz, πιάνο

Σημειώσεις για την προσφορά και τα έξοδα αποστολής

Η προσφορά μας προέρχεται από την εκκαθάριση μιας συλλογής βιβλίων, CD, δίσκων και DVD και κάποια άλλα πράγματα.

Δεν «φτύνουμε» απλώς τα άρθρα μας στο Διαδίκτυο, αλλά όπου μας φαίνεται κατάλληλο, προσπαθούμε να παρέχουμε επιπλέον γνώσεις και να μεταφράζουμε -όχι πάντα- τα πάντα σε πολλές γλώσσες. Οι προκαταρκτικές εργασίες μας πριν από την αποστολή περιλαμβάνουν επίσης τον ενσυνείδητο έλεγχο, τον προσεκτικό καθαρισμό και τη φωτογράφηση όλων των εξαρτημάτων ενός αντικειμένου, άλλες υπηρεσίες και τη συσκευασία. Για αυτές τις υπηρεσίες χρεώνουμε μια κατ' αποκοπή τιμή 1,50 EUR ανά είδος, η οποία περιλαμβάνεται ήδη στις τιμές μας.

Αποστολή

Η συμβουλή μας: Θέλετε να εξοικονομήσετε ακριβά έξοδα αποστολής; Ειδικά σε χώρες εκτός ΕΕ; Ίσως να κάνετε και κάτι για την προστασία του κλίματος;
Πριν αγοράσετε αυτό το προϊόν, σκεφτείτε: Υπάρχουν φίλοι, συγγενείς και επαφές σας που βρίσκονται στη Γερμανία; Εάν ναι, ίσως κάποιος από αυτόν τον κύκλο μπορεί να σας φέρει αυτό το προϊόν όταν ταξιδεύετε στο σπίτι από τη Γερμανία (τότε ισχύουν μόνο τα έξοδα αποστολής σε εθνικό επίπεδο); Θα χρειαστεί απλώς να δώσετε μια άλλη κατάλληλη διεύθυνση αποστολής. Στη Γερμανία, η παράδοση, για παράδειγμα στο ξενοδοχείο όπου μένει η επαφή σας, συνήθως δεν διαρκεί περισσότερο από 1-5 ημέρες, ανάλογα με τη μέθοδο αποστολής. Δεν αλλάζει τίποτα στη διαδικασία πληρωμής.

Παρακολούθηση και ασφάλιση

Οι ακόλουθες λεπτομέρειες ισχύουν για όλες τις επιλογές αποστολής:
* σημαίνει χωρίς παρακολούθηση και ασφάλιση
** σημαίνει με παρακολούθηση και ασφάλιση έως 50€
*** σημαίνει με παρακολούθηση και ασφάλιση έως 500€

Εθνικός
  
Γερμανική ταχυδρομική υπηρεσία:
Μεγάλο γράμμα・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 ημέρες・1,60€ *

Ερμής:
Δέμα・≤ 25kg・μακρύτερο + κοντή πλευρά ≤ 37cm・Ø 2-5 ημέρες
・ 4,00 € **・Παραλαβή από το κατάστημα δεμάτων Hermes
· 4,68 € ** · Παράδοση σε πόρτα

DHL:
Συσκευασία・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 ημέρες・6,04€ ***

Διεθνές

Γερμανική ταχυδρομική υπηρεσία:
Μεγάλο γράμμα・≤ 500g・Μήκος + Πλάτος + Ύψος ≤ 90cm; χωρίς πλευρά > 60 εκ
(Παρακαλώ σημειώστε! Σημειώσεις από τον πωλητή: "Deutsche Post Brief International・Big"・σε 16 γλώσσες)
・Ευρωπαϊκή Ένωση・Ø 3-5 ημέρες・3,99€ *
・Κόσμος・Ø 5-21 ημέρες・6,26€ *

DHL:
Συσκευασία XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Ευρωπαϊκή Ένωση・Ø 3-5 ημέρες・6,61€ *・9,46€ **
・Μεγάλη Βρετανία και Ελβετία・Ø 5-7 ημέρες・12,92€ *・17,96€ **
・Βρετανικά νησιά (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Κανάρια Νησιά, Κόσμος・Ø 5-21 ημέρες・15,43€*・20,49€**

Προσοχή! Είναι δυνατές αποκλίσεις ανάλογα με τη χώρα παραλήπτη. Για μεγαλύτερη ασφάλιση του αντικειμένου, επικοινωνήστε μαζί μας πριν την αγορά.


translation to English

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Made in Austria

Condition: Disc media as good as new! Magazine great! The CD case has hardly any signs of wear!

Information about musicians and works

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) was a Russian pianist and an American citizen since 1944. He is considered one of the most famous piano virtuosos of the 20th century.

Vladimir Horowitz was born on October 1, 1903 in the Berdichev shtetl in the Russian Ukraine, the son of an electrical engineer. He came from an assimilated Jewish family. He received his first piano lessons at the age of six, and while still at school he studied piano and composition at the Kiev Conservatory, mainly with Felix Blumenfeld.

He left the Soviet Union with his friend and manager Alexander Marowitsch in autumn 1925 and traveled to Berlin. On January 2, 4 and 14, 1926, the artist agency Hermann Wolff & Jules Sachs organized three piano recitals with Horowitz in the Beethoven Hall of the Berlin Philharmonic. They became great artistic successes and received excellent reviews; the last evening was sold out.

On October 25, 1926, Horowitz made his first guest appearance with the Berlin Philharmonic, performing Liszt's A major Concerto under Wilhelm Furtwängler. After concerts in London and Paris, he played for the second time with the Berlin Philharmonic on November 7, 1927, this time Tchaikovsky's Concerto in B flat minor under Bruno Walter.

On January 12, 1928, Horowitz made his Carnegie Hall debut with the New York Philharmonic under Thomas Beecham, performing the Tchaikovsky Concerto.

On March 30, 1932, Horowitz played piano trios by Beethoven, Rachmaninov and Brahms with Nathan Milstein and Gregor Piatigorsky at Carnegie Hall. In the same year he gave his first concert in New York City with Arturo Toscanini. On December 21, 1933 he married his daughter Wanda.

Exhausted and ill from concert life, Horowitz lived in seclusion in Paris from 1934 to 1938, spending two years from 1937 with his student and lover Nico Kaufmann.

Lea Singer used his autobiographical notes, which were unpublished during his lifetime, as a research basis for her psychogrammatic novel about relationships in times of obsessively concealed homosexuality. After giving his last concerts in Germany in 1932, he finally moved to the USA in 1939 due to political developments in Europe. In 1944 he received American citizenship.

Elmar Weingarten and Peter Gelb managed to win him over in 1985 with some cunning to perform again in Germany after 52 years – through a concert tour to the sites of his early triumphs. After starting it on April 20 and 27, 1986[6] in Moscow and Leningrad, the 83-year-old came to Hamburg on May 11, 1986. The success in the Laeiszhalle was not inferior to that in the Soviet Union. Richard von Weizsäcker then awarded Horowitz the Grand Cross of Merit with Star and Ribbon. On Pentecost Sunday (May 18) the audience in the Berlin Philharmonie received him with standing ovations. Overwhelmed by the jubilation, he played again a week later – like Franz Liszt in 1842.

(Source: Wikipedia)

title list

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Unpredictable)* in A flat major, Op. 90 (D 899) No. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* in F minor, Op. 142 (D 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* in A flat major, Op. 142 (D 935) No. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* in E flat major, Op. 90 (D 899) No. 2・Allegro・4:47

Recorded at CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA on January 10 & 24, 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolation in E Major, p. 172 (R. 12), No. 2・3:28

Recorded at CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA on May 9, 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (for compound arpeggios) from Book II・Dolce e lusingando・4:03

Recorded at Carnegie Hall, New York City, New York, USA on January 7, 1965 [First Release]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Prelude #7 from Book II・Lent・4:26

Recorded at Carnegie Hall, New York City, New York, USA on December 10, 1966 [First Release]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etude in A minor, Op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Recorded at Carnegie Hall, New York City, New York, USA on November 26, 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, p. 177 (R. 20)・10:35

Recorded at the Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA on October 22, 1967

Total playing time - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Notes on the offer and shipping costs

Our offer comes from the liquidation of a collection of books, CDs, records and DVDs and some other things.

We don't just "spit" our articles on the Internet, but where it seems appropriate to us, we try to provide additional background knowledge and translate - not always - everything into several languages. Our preliminary work before shipping also includes the conscientious inspection, careful cleaning and photography of all components of an item, other services and the packaging. For these services we charge an item flat rate of EUR 1.50 per item, which is already included in our prices.

Shipment

Our tip: Do you want to save on expensive shipping costs? Especially in non-EU countries? Maybe even do a little something for climate protection?
Before you buy this item, consider: Are there any of your friends, relatives and contacts who are in Germany? If so, maybe someone from this circle can bring you this item when traveling home from Germany (then only national shipping costs apply)? You would just need to provide another appropriate shipping address. In Germany, the delivery, for example to the hotel where your contact is staying, usually takes no longer than 1-5 days, depending on the shipping method. Nothing changes in the payment process.

Tracking and insurance

The following details apply to all shipping options:
* means without tracking and insurance
** means with tracking and insurance up to € 50
*** means with tracking and insurance up to € 500

National

German postal service:
Large letter・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 days・€ 1.60 *

Hermes:
Parcel・≤ 25kg・longest + shortest side ≤ 37cm・Ø 2-5 days
・€ 4.00 **・Pick up at Hermes parcel shop
・€ 4.68 **・Door delivery

DHL:
Package・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 days・€ 6.04 ***

International

German postal service:
Large Letter・≤ 500g・Length + Width + Height ≤ 90cm; no side > 60cm
(Please note! Notes from the seller: "Deutsche Post Brief International・Big"・in 16 languages)
・European Union・Ø 3-5 days・€ 3.99 *
・World・Ø 5-21 days・€ 6.26 *

DHL:
Package XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・European Union・Ø 3-5 days・€ 6.61 *・€ 9.46 **
・Great Britain and Switzerland・Ø 5-7 days・€ 12.92 *・€ 17.96 **
・British Isles (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Canary Islands, World・Ø 5-21 days・€15.43*・€20.49**

Attention! Deviations depending on the recipient country are possible. For higher insurance of the item, please contact us before purchasing.


Traducción al español

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・La era romántica e impresionista・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilación・CD ℗©1993 Sony・Remasterizado・SK 53471・AÑADIR

Hecho en Austria

Condición: ¡Medios de disco como nuevos! Genial revista! ¡La caja del CD apenas tiene signos de uso!

Información sobre músicos y obras.

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York) fue un pianista ruso y ciudadano estadounidense desde 1944. Es considerado uno de los virtuosos del piano más famosos del siglo XX.

Vladimir Horowitz nació el 1 de octubre de 1903 en el shtetl de Berdichev en la Ucrania rusa, hijo de un ingeniero eléctrico. Provenía de una familia judía asimilada. Recibió sus primeras lecciones de piano a la edad de seis años, y mientras aún estaba en la escuela estudió piano y composición en el Conservatorio de Kiev, principalmente con Felix Blumenfeld.

Dejó la Unión Soviética con su amigo y manager Alexander Marowitsch en otoño de 1925 y viajó a Berlín. Los días 2, 4 y 14 de enero de 1926, la agencia de artistas Hermann Wolff & Jules Sachs organizó tres recitales de piano con Horowitz en el Beethoven Hall de la Filarmónica de Berlín. Se convirtieron en grandes éxitos artísticos y recibieron excelentes críticas; la última noche se agotó.

El 25 de octubre de 1926, Horowitz hizo su primera aparición como invitado con la Filarmónica de Berlín, interpretando el Concierto en La mayor de Liszt bajo la dirección de Wilhelm Furtwängler. Después de conciertos en Londres y París, tocó por segunda vez con la Filarmónica de Berlín el 7 de noviembre de 1927, esta vez el Concierto en si bemol menor de Tchaikovsky bajo la dirección de Bruno Walter.

El 12 de enero de 1928, Horowitz hizo su debut en el Carnegie Hall con la Filarmónica de Nueva York bajo la dirección de Thomas Beecham, interpretando el Concierto de Tchaikovsky.

El 30 de marzo de 1932, Horowitz interpretó tríos de piano de Beethoven, Rachmaninov y Brahms con Nathan Milstein y Gregor Piatigorsky en el Carnegie Hall. En el mismo año dio su primer concierto en la ciudad de Nueva York con Arturo Toscanini. El 21 de diciembre de 1933 se casó con su hija Wanda.

Agotado y enfermo por la vida de los conciertos, Horowitz vivió recluido en París desde 1934 hasta 1938, pasando dos años desde 1937 con su alumno y amante Nico Kaufmann.

Lea Singer utilizó sus notas autobiográficas, inéditas durante su vida, como base de investigación para su novela psicogramática sobre las relaciones en tiempos de homosexualidad obsesivamente oculta. Después de dar sus últimos conciertos en Alemania en 1932, finalmente se mudó a los Estados Unidos en 1939 debido a los acontecimientos políticos en Europa. En 1944 recibió la ciudadanía estadounidense.

Elmar Weingarten y Peter Gelb lograron ganárselo en 1985 con cierta astucia para volver a actuar en Alemania después de 52 años, a través de una gira de conciertos en los lugares de sus primeros triunfos. Después de comenzar el 20 y 27 de abril de 1986[6] en Moscú y Leningrado, el hombre de 83 años llegó a Hamburgo el 11 de mayo de 1986. El éxito en el Laeiszhalle no fue inferior al de la Unión Soviética. Richard von Weizsäcker luego otorgó a Horowitz la Gran Cruz del Mérito con Estrella y Cinta. El domingo de Pentecostés (18 de mayo) el público de la Filarmónica de Berlín lo recibió con ovaciones de pie. Abrumado por el júbilo, volvió a tocar una semana después, como Franz Liszt en 1842.

(Fuente: Wikipedia)

lista de títulos

Franz Schubert (1797-1828)
1・Improvisado (Impredecible)* en la bemol mayor, op. 90 (D 899) No. 4・Alegretto・7:31
2・Improvisado* en fa menor, op. 142 (D 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3・Improvisado* en la bemol mayor, op. 142 (D 935) No. 2・Alegretto・6:43
4・Impromptu* en mi bemol mayor, op. 90 (D 899) No. 2・Alegro・4:47

Grabado en CBS 30th Street Studios, Nueva York, Nueva York, EE. UU. el 10 y 24 de enero de 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolation in E Major, p.172 (R. 12), No. 2・3:28

Grabado en CBS 30th Street Studios, Nueva York, Nueva York, EE. UU. el 9 de mayo de 1962

Claudio Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (para arpegios compuestos) del Libro II・Dolce e lusingando・4:03

Grabado en Carnegie Hall, Ciudad de Nueva York, Nueva York, EE. UU. el 7 de enero de 1965 [Primer lanzamiento]

7・La terrasse des audiencias du clair de lune (La terraza de las audiencias a la luz de la luna)・Preludio n.º 7 del Libro II・Cuaresma・4:26

Grabado en Carnegie Hall, Ciudad de Nueva York, Nueva York, EE. UU. el 10 de diciembre de 1966 [Primer lanzamiento]

Félix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Estudio en la menor, op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Grabado en el Carnegie Hall, Nueva York, Nueva York, EE. UU. el 26 de noviembre de 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, página 177 (R. 20)・10:35

Grabado en el Golden Center, Queens College, Queens, Nueva York, EE. UU. el 22 de octubre de 1967

Tiempo total de juego - 53:38

Vladímir Horowitz, piano

Notas sobre la oferta y los gastos de envío

Nuestra oferta viene de la liquidación de una colección de libros, CDs, discos y DVDs y algunas otras cosas.

No nos limitamos a "escupir" nuestros artículos en Internet, sino que, cuando nos parece apropiado, tratamos de proporcionar conocimientos previos adicionales y traducir, no siempre, todo a varios idiomas. Nuestro trabajo preliminar antes del envío también incluye la inspección minuciosa, la limpieza cuidadosa y la fotografía de todos los componentes de un artículo, otros servicios y el embalaje. Por estos servicios cobramos una tarifa plana de 1,50 EUR por artículo, que ya está incluida en nuestros precios.

Envío

Nuestro consejo: ¿Quiere ahorrar en los costosos gastos de envío? ¿Especialmente en países no pertenecientes a la UE? ¿Quizás incluso hacer algo por la protección del clima?
Antes de comprar este artículo, considere: ¿Tiene amigos, familiares y contactos que se encuentran en Alemania? Si es así, ¿alguien de este grupo puede traerte este artículo cuando regreses a casa desde Alemania (entonces solo se aplican los costos de envío nacionales)? Solo necesita proporcionar otra dirección de envío adecuada. En Alemania, la entrega, por ejemplo, al hotel donde se hospeda su contacto, generalmente no demora más de 1 a 5 días, según el método de envío. Nada cambia en el proceso de pago.

Seguimiento y seguro

Los siguientes detalles se aplican a todas las opciones de envío:
* significa sin seguimiento y seguro
**medios con seguimiento y seguro hasta 50€
***medios con seguimiento y seguro hasta 500€

Nacional
  
Servicio postal alemán:
Carta grande・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 días・€ 1,60*

Hermes:
Paquete・≤ 25kg・lado más largo + más corto ≤ 37cm・Ø 2-5 días
・€ 4,00 **・Recogida en la tienda de paquetería Hermes
・€ 4,68 **・Entrega en puerta

DHL:
Paquete・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 días・€ 6,04 ***

Internacional

Servicio postal alemán:
Letra grande・≤ 500 g・Largo + ancho + alto ≤ 90 cm; sin lado > 60cm
(¡Tenga en cuenta! Notas del vendedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 idiomas)
・Unión Europea・Ø 3-5 días・€ 3,99 *
・Mundial・Ø 5-21 días・€ 6,26 *

DHL:
Paquete XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Unión Europea・Ø 3-5 días・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Gran Bretaña y Suiza・Ø 5-7 días・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・Islas Británicas (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Islas Canarias, Mundo・Ø 5-21 días・€15,43*・€20,49**

¡Atención! Es posible que se produzcan desviaciones según el país receptor. Para mayor seguro del artículo, por favor contáctenos antes de comprar.


Itzulpena euskarara

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・Aro erromantikoa eta inpresionista・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 bilduma・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Austrian egina

Egoera: Disko euskarri berria bezain ona! Aldizkaria bikaina! CDaren zorroak ez du ia higadura arrastorik!

Musikari eta lanei buruzko informazioa

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) piano-jole errusiarra eta estatubatuar herritarra izan zen 1944az geroztik. mendeko piano birtuoso ospetsuenetakotzat hartzen da.

Vladimir Horowitz 1903ko urriaren 1ean jaio zen Errusiako Ukrainako Berdichev shtetlen, ingeniari elektriko baten semea. Familia judu asimilatu batekoa zen. Sei urterekin jaso zituen lehen piano ikasgaiak, eta oraindik eskolan zegoela pianoa eta konposizioa ikasi zituen Kieveko Kontserbatorioan, batez ere Felix Blumenfeldekin.

Sobietar Batasuna utzi zuen bere lagun eta kudeatzaile Alexander Marowitsch 1925eko udazkenean eta Berlinera bidaiatu zuen. 1926ko urtarrilaren 2, 4 eta 14an, Hermann Wolff & Jules Sachs artista agentziak hiru piano errezitaldi antolatu zituen Horowitzekin Berlingo Filarmonikoko Beethoven aretoan. Arrakasta artistiko handiak izan ziren eta kritika bikainak jaso zituzten; azken arratsaldea agortu zen.

1926ko urriaren 25ean, Horowitzek bere lehen agerraldia egin zuen Berlingo Filarmonikoarekin, Wilhelm Furtwängler-en gidaritzapean Liszten A major kontzertua interpretatuz. Londresen eta Parisen kontzertuen ostean, bigarren aldiz jo zuen Berlingo Filarmonikoarekin 1927ko azaroaren 7an, oraingoan Tchaikovskyren Kontzertua si bemol minorrean Bruno Walterren zuzendaritzapean.

1928ko urtarrilaren 12an, Horowitzek Carnegie Hall-en debuta egin zuen New Yorkeko Filarmonikoarekin Thomas Beecham-en gidaritzapean, Tchaikovsky Kontzertua interpretatuz.

1932ko martxoaren 30ean, Horowitzek Beethoven, Rachmaninov eta Brahmsen piano hirukoteak jo zituen Nathan Milstein eta Gregor Piatigorskyrekin Carnegie Hall-en. Urte berean New Yorken eman zuen bere lehen kontzertua Arturo Toscaninirekin batera. 1933ko abenduaren 21ean bere alaba Wanda ezkondu zen.

Kontzertu-bizitzagatik akituta eta gaixo, Horowitz bakartuta bizi izan zen Parisen 1934tik 1938ra, 1937tik bi urte eman zituen Nico Kaufmann bere ikasle eta maitalearekin.

Lea Singer-ek bere bizitzan argitaratu gabe zeuden bere ohar autobiografikoak erabili zituen homosexualitatea obsesiboki ezkutatuta zegoen garaietako harremanei buruzko eleberri psikogramatikorako ikerketa-oinarri gisa. 1932an Alemanian azken kontzertuak eman ondoren, azkenean AEBetara joan zen 1939an, Europan izandako bilakaera politikoaren ondorioz. 1944an estatubatuar herritartasuna jaso zuen.

Elmar Weingarten eta Peter Gelb-ek 1985ean lortu zuten 52 urteren buruan Alemanian berriro jotzeko maltzurkeriarekin, bere lehen garaipen guneetara egindako kontzertu bira baten bidez. 1986ko apirilaren 20 eta 27an[6] Moskun eta Leningradon hasi ostean, 83 urtekoa Hanburgora etorri zen 1986ko maiatzaren 11n. Laeiszhalle-n izandako arrakasta ez zen Sobietar Batasunean baino txikiagoa izan. Richard von Weizsäcker-ek Horowitz Merezimenduko Gurutze Handia Izar eta Zintarekin eman zion. Mendekoste igandean (maiatzak 18) Berlingo Filarmonikoko entzuleek txalo zaparradaz jaso zuten. Pozak larrituta, astebete geroago jo zuen berriro, Franz Lisztek 1842an bezala.

(Iturria: Wikipedia)

izenburu-zerrenda

Franz Schubert (1797-1828)
1・Inprobisatua (ezustekoa)* la bemol nagusian, op. 90 (D 899) 4. zenbakia・Allegretto・7:31
2・Inprobisatua* Fa minorrean, Op. 142 (D 935) 1. zenbakia・Allegro moderato・10:11
3・Inprobisatua* la bemol nagusian, op. 142 (D 935) 2. zenbakia・Allegretto・6:43
4・Inprobisatua* Mi bemol nagusian, Op. 90 (D 899) 2. zenbakia・Allegro・4:47

CBS 30th Street Studios-en grabatua, New York City, New York, AEB, 1973ko urtarrilaren 10 eta 24an.

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolation in E Major, 172. or. (R. 12), 2. zk.・3:28

CBS 30th Street Studios-en grabatua, New York City, New York, AEB 1962ko maiatzaren 9an

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (arpegio konposatuetarako) II liburutik・Dolce e lusingando・4:03

Carnegie Hall-en, New York, New York, AEB, 1965eko urtarrilaren 7an grabatua [Lehenengo argitalpena]

7・La terrasse des audiences du clair de lune・II. Liburuko 7. preludioa・Garizuma・4:26

Carnegie Hall-en grabatua, New York City, New York, AEB 1966ko abenduaren 10ean [Lehenengo argitalpena]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・La minorreko ikasketa, op. 104b 3. zenbakia・Allegro Vivace・1:27

1967ko azaroaren 26an grabatu zuten Carnegie Hall-en, New Yorken, New Yorken

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, 177. or. (R. 20)・10:35

Golden Center-en, Queens College, Queens, New York, AEB, 1967ko urriaren 22an grabatua

Jokatzeko denbora guztira - 53:38

Vladimir Horowitz, pianoa

Eskaintzari eta bidalketa-gastuei buruzko oharrak

Gure eskaintza liburu, CD, disko eta DVD eta beste zenbait gauzaren bilduma baten likidaziotik dator.

Ez ditugu gure artikuluak Interneten "tu" besterik egiten, baina egokia iruditzen zaigun lekuetan, ezagutza osagarriak ematen saiatzen gara eta dena -ez beti- hainbat hizkuntzatara itzultzen. Bidalketa baino lehen egiten ditugun aurretiazko lanak ere barne hartzen ditu elementu baten osagai guztien, beste zerbitzu batzuen eta bilgarrien arretaz ikuskatzea, garbiketa zaindua eta argazkilaritza. Zerbitzu hauengatik 1,50 euroko tarifa finkoa kobratzen dugu elementu bakoitzeko, eta hori dagoeneko gure prezioetan sartuta dago.

Bidalketa

Gure aholkua: bidalketa kostu garestietan aurreztu nahi duzu? Batez ere EBtik kanpoko herrialdeetan? Agian klima babesteko zerbait ere egin?
Artikulu hau erosi aurretik, kontuan hartu: Baduzu Alemanian dauden lagunak, senideak eta kontaktuak? Hala bada, talde honetako norbaitek ekar al diezazuke produktu hau Alemaniatik etxera itzultzen zarenean (orduan bidalketa kostu nazionalak soilik aplikatzen dira)? Beste bidalketa-helbide egoki bat eman beharko zenuke. Alemanian, bidalketak, adibidez, zure kontaktua ostatu hartzen duen hotelera, normalean ez du 1-5 egun baino gehiago behar, bidalketa metodoaren arabera. Ordainketa prozesuan ez da ezer aldatzen.

Jarraipena eta asegurua

Xehetasun hauek bidalketa-aukera guztietan aplikatzen dira:
* jarraipenik eta asegururik gabe esan nahi du
** 50 € arteko jarraipena eta aseguruarekin esan nahi du
*** 500 eurora arteko jarraipena eta aseguruarekin esan nahi du

Nazionala
  
Alemaniako posta zerbitzua:
Letra handia・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 egun・€ 1,60 *

Hermes:
Fardelak・≤ 25kg・alborik luzeena + motzena ≤ 37cm・Ø 2-5 egun
・4,00 € **・Hermes pakete-dendan jaso
・4,68 € **・Atea entrega

DHL:
Paketea・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 egun・6,04 € ***

Nazioartekoa

Alemaniako posta zerbitzua:
Letra handia・≤ 500g・Luzera + Zabalera + Altuera ≤ 90cm; alborik ez > 60 cm
(Kontuan izan! Saltzailearen oharrak: "Deutsche Post Brief International・Big"・16 hizkuntzatan)
・Europar Batasuna・Ø 3-5 egun・ 3,99 € *
・Mundua・Ø 5-21 egun・6,26 € *

DHL:
Paketea XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Europar Batasuna・Ø 3-5 egun・6,61 € *・9,46 € **
・Britainia Handia eta Suitza・Ø 5-7 egun・ 12,92 € *・ 17,96 € **
・British Uharteak (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanariar Uharteak, Mundua・Ø 5-21 egun・ 15,43 €*・ 20,49 €**

Kontuz! Hartzailearen herrialdearen arabera desbideratzeak posible dira. Elementuaren asegurua handiagoa lortzeko, jarri gurekin harremanetan erosi aurretik.


איבערזעצונג אויף יידיש

וולאדימיר האָראָוויץ・די גאַנץ מאַסטערווערק רעקאָרדינגס・Vol. VIII・די ראָמאַנטיש און ימפּרעססיאָניסט תקופה・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 זאַמלונג・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・AD

געמאכט אין עסטרייך

צושטאַנד: דיסק מידיאַ ווי גוט ווי נייַ! מאַגאַזין גרויס! דער קאָמפּאַקטדיסק פאַל האט קוים קיין וואונדער פון טראָגן!

אינפֿאָרמאַציע וועגן מיוזישאַנז און ווערק

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New יאָרק סיטי) איז געווען אַ רוסישער פּיאַניסט און אַן אמעריקאנער בירגער זינט 1944. ער ווערט גערעכנט ווי איינער פון די מערסט באַרימטע פּיאַנע ווירטואָסן פונעם 20סטן יאָרהונדערט.

וולאדימיר הורוויץ איז געבוירן געווארן דעם 1טן אקטאבער 1903 אין בערדיטשעוו שטעטל אין דער רוסישער אוקראינע, דער זון פון אן עלעקטרישער אינזשעניר. ע ר אי ז געשטאנע ן פו ן א אסימילירט ע ײדיש ע פאמיליע . זײַנע ערשטע פּיאַנע־לערנען האָט ער באַקומען אין עלטער פֿון זעקס יאָר, און נאָך אין שול האָט ער געלערנט פּיאַנע און קאָמפּאָזיציע אינעם קיִעווער קאָנסערוואַטאָריע, דער עיקר בײַ פֿעליקס בלומענפֿעלד.

ער האָט פֿאַרלאָזט דעם סאָוועטן־פֿאַרבאַנד מיט זײַן פֿרײַנד און פאַרוואַלטער אלעקסאנדער מאַראָוויטש אין האַרבסט 1925 און איז געפאָרן קיין בערלין. דעם 2טן, 4טן און 14טן יאַנואַר 1926 האָט די קינסטלער-אַגענטור הערמאַן וואָלף און דזשולעס סאַקס אָרגאַניזירט דריי פּיאַנע־רעציטאַלן מיט האָראָוויץ אינעם בעטהאָווען־זאַל פֿון דער בערלינער פֿילהאַרמאָניע. ז ײ זײנע ן געװאר ן גרוים ע קינסטלעכ ע דערפאלג ן או ן באקומע ן אויסגעצײכנטע ר באריכטן ; דע ר לעצטע ר אװנ ט אי ז געװע ן אויסגעקויפט .

דעם 25טן אָקטאָבער 1926 האָט האָראָוויץ געמאַכט זײַן ערשטן גאַסט אויפֿטריט מיט דער בערלינער פֿילהאַרמאָניע, אויפֿגעפֿירט פֿון ליסטס א גרויסע קאָנסערטאָ אונטער ווילהעלם פֿורטוואַנגלער. נאָך קאָנצערטן אין לאָנדאָן און פּאַריז, האָט ער דעם 7טן נאָוועמבער 1927 צום צווייטן מאָל געשפּילט מיט דער בערלינער פֿילהאַרמאָניע, דאָס מאָל טשײַקאָווסקיס קאָנצערט אין בי-מיל אונטער ברונאָ וואַלטער.

דעם 12טן יאַנואַר 1928 האָט האָראָוויץ דעביוטירט זײַן קאַרנעגיע האַלל מיט דער ניו־יאָרקער פֿילהאַרמאָניע אונטער טאמעס ביטשאַם, אויפֿן טשײַקאָווסקי־קאָנצערט.

דעם 30סטן מערץ 1932 האָט האָראָוויץ געשפּילט פּיאַנע טריאָס פֿון בעטהאָווען, רחמאַנינאָוו און בראַהמס מיט נתן מילשטיין און גרעגאָר פּיאַטיגאָרסקי אין קאַרנעגיע האַלל. אין דעם זעלבן יאָר האָט ער געגעבן זײַן ערשטן קאָנצערט אין ניו יאָרק מיט אַרטוראָ טאָסקאַניני. דעם 21סטן דעצעמבער 1933 האט ער חתונה געהאט מיט זיין טאכטער ​​וואנדא.

אויסגעמאַטערט און קראַנק פֿון קאָנצערט־לעבן, האָט האָראָוויץ פֿון 1934 ביז 1938 געלעבט אין פֿאַרזאַמלונג אין פּאַריז, און פֿון 1937 פֿאַרבראַכט צוויי יאָר מיט זײַן תּלמיד און ליבהאָבער ניקאָ קאופמאַן.

לעאַ זינגער האָט גענוצט זײַנע אויטאָביאָגראַפֿישע הערות, וואָס זענען נישט פֿאַרעפֿנטלעכט געוואָרן במשך פֿון זײַן לעבן, ווי אַ פֿאָרש־באַזע פֿאַר איר פּסיכאָגראַמאַטישן ראָמאַן וועגן באַציִונגען אין צײַטן פֿון אָבסעסיוו באַהאַלטן כאָומאָוסעקשאַוואַליטעט. נאָכן געבן זײַנע לעצטע קאָנצערטן אין דײַטשלאַנד אין 1932, איז ער ענדלעך אַריבערגעפֿאָרן קיין אַמעריקע אין 1939, צוליב פּאָליטישע אַנטוויקלונגען אין אייראָפּע. אין 1944 האט ער באקומען אמעריקאנער בירגערשאפט.

Elmar Weingarten און Peter Gelb געראטן צו געווינען אים אין 1985 מיט עטלעכע כיטרע צו שפּילן ווידער אין דייַטשלאַנד נאָך 52 יאָר - דורך אַ קאָנצערט רייַזע צו די זייטלעך פון זיין פרי טריומפס. נאָך סטאַרטינג עס אויף 20 און 27 אפריל 1986 [6] אין מאָסקווע און לענינגראַד, דער 83-יאָר-אַלט געקומען צו האַמבורג אויף 11 מאי 1986. ד י דערפאלג ן אי ן דע ר לײזשאלע , אי ז ניש ט געװע ן ערגער , װ י אי ן םאװיעט ן פארבאנד . Richard von Weizsäcker האָט דעמאָלט אַוואָרדיד האָראָוויץ דעם גרויסן קראָס פון זכות מיט שטערן און בענד. שבועות (18טן מײַ) האָט אים דער עולם אין דער בערלינער פֿילהאַרמאָניע אויפֿגענומען מיט שטייענדיקע אָוואַציעס. אָוווערוועלמד פון די דזשובאַליישאַן, ער געשפילט ווידער אַ וואָך שפּעטער - ווי פראַנז ליסט אין 1842.

(מקור: וויקיפעדיע)

טיטל רשימה

פראַנז שובערט (1797-1828)
1・ ימפּראָמפּטו (אַנפּרידיקטאַבאַל)* אין א פלאַך הויפּט, אָפּ. 90 (ד 899) נומ 4・Allegretto・7:31
2・ ימפּראָמפּטו* אין F מיינער, אָפּ. 142 (ד 935) נומ 1・Allegro moderato・10:11
3・ ימפּראָמפּטו* אין א פלאַך הויפּט, אָפּ. 142 (ד 935) נומ 2・Allegretto・6:43
4・ ימפּראָמפּטו* אין E-flat Major, Op. 90 (ד 899) נומ 2・אַללעגראָ・4:47

רעקאָרדעד אין CBS 30th Street סטודיאָס, ניו יארק סיטי, ניו יארק, USA אויף 10 און 24 יאנואר 1973

פראַנז ליסט (1811-1886)
5・ טרייסט אין E הויפּט, ז' 172 (ר. 12), נומ 2・ 3:28

רעקאָרדעד אין CBS 30th Street סטודיאָס, ניו יארק סיטי, ניו יארק, USA אויף 9 מאי 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・ Pour les arpèges composés (פֿאַר קאַמפּאַונד אַרפּעגגיאָס) פון בוך וו・ Dolce e lusingando・4:03

רעקאָרדעד אין קאַרנעגיע האַלל, ניו יארק סיטי, ניו יארק, USA אויף יאנואר 7, 1965 [ערשטער מעלדונג]

7・La terrasse des Audiences du Clair de Lune (די טעראַסע פון ​​די לעוואָנע - ליכט וילעם)・ פּרעלודע #7 פון ספר וו・ לענט・4:26

רעקאָרדעד אין קאַרנעגיע האַלל, ניו יארק סיטי, ניו יארק, USA אויף דעצעמבער 10, 1966 [ערשטער מעלדונג]

פעליקס מענדעלסאָן באַרטהאָלדי (1809-1847)
8・ עטודע אין א מינור, אָפּ. 104ב No.3・Allegro Vivace・1:27

רעקאָרדעד אין קאַרנעגיע האַלל, ניו יארק סיטי, ניו יארק, USA אויף 26 נאוועמבער 1967

פראנץ ליסט
9・Scherzo & Marsch, ז' 177 (ר. 20)・10:35

רעקאָרדעד אין די גאָלדען צענטער, קווינס קאַלידזש, קווינס, ניו יארק, USA אויף 22 אקטאבער 1967

גאַנץ פּלייינג צייט - 53:38

וולאדימיר האָראָוויץ, פּיאַנע

הערות וועגן דעם פאָרשלאָג און שיפּינג קאָס

אונדזער פאָרשלאָג קומט פון די ליקווידיישאַן פון אַ זאַמלונג פון ביכער, קדס, רעקאָרדס און דוודס און עטלעכע אנדערע זאכן.

מיר "שפּײַען" ניט נאָר אונדזערע אַרטיקלען אויפֿן אינטערנעץ, נאָר וווּ עס זעט אויס צו אונדז, פּרוּוון מיר צוגעבן נאָך הינטערגרונט וויסן און איבערזעצן - ניט שטענדיק - אַלץ אויף עטלעכע שפּראַכן. אונדזער פּרילימאַנערי אַרבעט פֿאַר שיפּינג אויך ינקלודז די קאַנשיענשאַס דורכקוק, אָפּגעהיט רייניקונג און פאָטאָגראַפיע פון ​​אַלע קאַמפּאָונאַנץ פון אַ נומער, אנדערע באַדינונגס און פּאַקקאַגינג. פֿאַר די סערוויסעס מיר באַשולדיקן אַ פלאַך קורס פון € 1.50 פּער נומער, וואָס איז שוין אַרייַנגערעכנט אין אונדזער פּרייסאַז.

טראַנספּאָרט

אונדזער עצה: צי איר ווילן צו שפּאָרן אויף טייַער שיפּינג קאָס? ספּעציעל אין ניט-אי.יו. לענדער? אפֿשר אפילו טאָן עפּעס פֿאַר קלימאַט שוץ?
איידער איר קויפן דעם נומער, באַטראַכטן: צי איר האָבן פרענדז, קרובים און קאָנטאַקטן וואָס זענען אין דייַטשלאַנד? אויב אַזוי, קען עמעצער פון דער גרופּע ברענגען איר דעם נומער ווען איר צוריקקומען היים פון דייַטשלאַנד (דעמאָלט בלויז די נאציאנאלע שיפּינג קאָס אַפּלייז)? איר וואָלט נאָר דאַרפֿן צו צושטעלן אן אנדער פּאַסיק שיפּינג אַדרעס. אין דייַטשלאַנד, די עקספּרעס, למשל צו דעם האָטעל ווו דיין קאָנטאַקט איז סטייינג, יוזשאַוואַלי נעמט ניט מער ווי 1-5 טעג, דיפּענדינג אויף די שיפּינג אופֿן. גאָרנישט ענדערונגען אין די צאָלונג פּראָצעס.

טראַקינג און פאַרזיכערונג

די פאלגענדע דעטאַילס אַפּלייז צו אַלע שיפּינג אָפּציעס:
* מיטל אָן טראַקינג און פאַרזיכערונג
** מיטל מיט טראַקינג און פאַרזיכערונג אַרויף צו € 50
*** מיטל מיט טראַקינג און פאַרזיכערונג אַרויף צו € 500

נאַציאָנאַלער
  
דייַטש פּאָסט דינסט:
גרויס בריוו・≤ 500 ג・35.3 רענטגענ 25 רענטגענ 2 סענטימעטער・Ø 3-5 טעג・ € 1.60 *

הערמעס:
פּעקל・≤ 25 קג・לאָנגעסט + שאָרטיסט זייַט ≤ 37cm・Ø 2-5 טעג
・ € 4.00 **・ קלייַבן זיך אין הערמעס פּעקל קראָם
・€ 4.68 **・טיר עקספּרעס

דהל:
פּעקל・≤ 2 קג・60 רענטגענ 30 רענטגענ 15 סענטימעטער・Ø 1-2 טעג・ € 6.04 ***

אינטערנאַציאָנאַלע

דייַטש פּאָסט דינסט:
גרויס בריוו・≤ 500ג・לענג + ברייט + הייך ≤ 90קם; קיין זייַט> 60 סענטימעטער
(ביטע טאָן! הערות פון די טרעגער: "Deutsche Post Brief International・Big"・אין 16 שפראכן)
・אייראפעישער יוניאַן・Ø 3-5 טעג・ € 3.99 *
・וועלט・Ø 5-21 טעג・€ 6.26 *

דהל:
פּעקל XS・≤ 2קג・35 X 25 X 3 סענטימעטער
・אייראפעישער יוניאַן・Ø 3-5 טעג・€ 6.61 *・€ 9.46 **
・גרויס בריטאַן און שווייץ・Ø 5-7 טעג・€ 12.92 *・€ 17.96 **
・בריטיש אינזלען (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), קאַנאַרי אינזלען, וועלט・ 5-21 טעג・€ 15.43*・€ 20.49**

ופמערקזאַמקייַט! דיווייישאַנז דיפּענדינג אויף די באַקומער מדינה זענען מעגלעך. פֿאַר העכער פאַרזיכערונג פון די נומער, ביטע קאָנטאַקט אונדז איידער איר קויפן.


Pagsasalin sa Filipino

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Ginawa sa Austria

Kundisyon: Disc media kasing ganda ng bago! Ganda ng magazine! Ang kaso ng CD ay halos walang anumang mga palatandaan ng pagkasira!

Impormasyon tungkol sa mga musikero at mga gawa

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) ay isang Russian pianist at isang American citizen mula noong 1944. Siya ay itinuturing na isa sa mga pinakatanyag na piano virtuoso ng ika-20 siglo.

Si Vladimir Horowitz ay ipinanganak noong Oktubre 1, 1903 sa Berdichev shtetl sa Russian Ukraine, ang anak ng isang electrical engineer. Siya ay nagmula sa isang assimilated Jewish family. Natanggap niya ang kanyang unang mga aralin sa piano sa edad na anim, at habang nasa paaralan pa siya ay nag-aral siya ng piano at komposisyon sa Kiev Conservatory, pangunahin sa Felix Blumenfeld.

Umalis siya sa Unyong Sobyet kasama ang kanyang kaibigan at manager na si Alexander Marowitsch noong taglagas 1925 at naglakbay sa Berlin. Noong Enero 2, 4 at 14, 1926, ang ahensya ng artist na Hermann Wolff & Jules Sachs ay nag-organisa ng tatlong piano recital kasama si Horowitz sa Beethoven Hall ng Berlin Philharmonic. Sila ay naging mahusay na artistikong tagumpay at nakatanggap ng mahusay na mga pagsusuri; sold out ang huling gabi.

Noong Oktubre 25, 1926, ginawa ni Horowitz ang kanyang unang panauhin sa Berlin Philharmonic, na gumanap ng Liszt's A major Concerto sa ilalim ni Wilhelm Furtwängler. Pagkatapos ng mga konsyerto sa London at Paris, naglaro siya sa pangalawang pagkakataon kasama ang Berlin Philharmonic noong Nobyembre 7, 1927, sa pagkakataong ito ang Concerto ni Tchaikovsky sa B flat minor sa ilalim ni Bruno Walter.

Noong Enero 12, 1928, ginawa ni Horowitz ang kanyang debut sa Carnegie Hall kasama ang New York Philharmonic sa ilalim ni Thomas Beecham, na gumaganap ng Tchaikovsky Concerto.

Noong Marso 30, 1932, tinugtog ni Horowitz ang mga piano trios nina Beethoven, Rachmaninov at Brahms kasama sina Nathan Milstein at Gregor Piatigorsky sa Carnegie Hall. Sa parehong taon ay nagbigay siya ng kanyang unang konsiyerto sa New York City kasama si Arturo Toscanini. Noong Disyembre 21, 1933 pinakasalan niya ang kanyang anak na si Wanda.

Pagod at sakit mula sa buhay ng konsiyerto, si Horowitz ay nanirahan sa pag-iisa sa Paris mula 1934 hanggang 1938, gumugol ng dalawang taon mula 1937 kasama ang kanyang estudyante at kasintahan na si Nico Kaufmann.

Ginamit ni Lea Singer ang kanyang mga autobiographical na tala, na hindi nai-publish noong nabubuhay siya, bilang batayan ng pananaliksik para sa kanyang psychogrammatic na nobela tungkol sa mga relasyon sa mga oras ng obsessively concealed homosexuality. Matapos magbigay ng kanyang huling mga konsyerto sa Germany noong 1932, sa wakas ay lumipat siya sa USA noong 1939 dahil sa mga pag-unlad sa politika sa Europa. Noong 1944 nakatanggap siya ng American citizenship.

Nagtagumpay sina Elmar Weingarten at Peter Gelb na manalo sa kanya noong 1985 na may ilang tuso upang muling gumanap sa Germany pagkatapos ng 52 taon - sa pamamagitan ng isang concert tour sa mga site ng kanyang mga unang tagumpay. Matapos simulan ito noong Abril 20 at 27, 1986[6] sa Moscow at Leningrad, ang 83-taong-gulang ay dumating sa Hamburg noong Mayo 11, 1986. Ang tagumpay sa Laeiszhalle ay hindi mas mababa kaysa sa tagumpay sa Unyong Sobyet. Pagkatapos ay ginawaran ni Richard von Weizsäcker si Horowitz ng Grand Cross of Merit na may Star at Ribbon. Noong Linggo ng Pentecostes (Mayo 18) ay tinanggap siya ng mga manonood sa Berlin Philharmonie na may standing ovations. Dahil sa sobrang tuwa, naglaro siyang muli pagkaraan ng isang linggo - tulad ni Franz Liszt noong 1842.

(Pinagmulan: Wikipedia)

listahan ng pamagat

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Unpredictable)* sa A flat major, Op. 90 (D 899) No. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* sa F minor, Op. 142 (D 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* sa A flat major, Op. 142 (D 935) No. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* sa E flat major, Op. 90 (D 899) No. 2・Allegro・4:47

Nai-record sa CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA noong Enero 10 at 24, 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolation in E Major, p. 172 (R. 12), No. 2・3:28

Nai-record sa CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA noong Mayo 9, 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (para sa compound arpeggios) mula sa Book II・Dolce e lusingando・4:03

Itinala sa Carnegie Hall, New York City, New York, USA noong Enero 7, 1965 [Unang Paglabas]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Prelude #7 mula sa Book II・Lent・4:26

Itinala sa Carnegie Hall, New York City, New York, USA noong Disyembre 10, 1966 [Unang Paglabas]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etude in A minor, Op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Itinala sa Carnegie Hall, New York City, New York, USA noong Nobyembre 26, 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, p. 177 (R. 20)・10:35

Naitala sa Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA noong Oktubre 22, 1967

Kabuuang oras ng paglalaro - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Mga tala sa alok at mga gastos sa pagpapadala

Ang aming alok ay mula sa pagpuksa ng isang koleksyon ng mga libro, CD, record at DVD at ilang iba pang bagay.

Hindi lang namin "nilulura" ang aming mga artikulo sa Internet, ngunit kung saan tila naaangkop sa amin, sinisikap naming magbigay ng karagdagang kaalaman sa background at isalin - hindi palaging - lahat sa maraming wika. Kasama rin sa aming paunang gawain bago ipadala ang maingat na inspeksyon, maingat na paglilinis at pagkuha ng litrato ng lahat ng bahagi ng isang item, iba pang mga serbisyo at ang packaging. Para sa mga serbisyong ito naniningil kami ng isang item flat rate na EUR 1.50 bawat item, na kasama na sa aming mga presyo.

Pagpapadala

Ang aming tip: Gusto mo bang makatipid sa mamahaling gastos sa pagpapadala? Lalo na sa mga bansang hindi EU? Siguro kahit na gumawa ng isang bagay para sa proteksyon ng klima?
Bago mo bilhin ang item na ito, isaalang-alang: Mayroon ka bang mga kaibigan, kamag-anak at contact na nasa Germany? Kung gayon, maaari bang dalhin sa iyo ng isang tao mula sa grupong ito ang item na ito kapag umuwi ka mula sa Germany (kung gayon ang mga pambansang gastos sa pagpapadala lamang ang nalalapat)? Kakailanganin mo lang magbigay ng isa pang angkop na address sa pagpapadala. Sa Germany, ang paghahatid, halimbawa sa hotel kung saan tumutuloy ang iyong contact, ay karaniwang tumatagal ng hindi hihigit sa 1-5 araw, depende sa paraan ng pagpapadala. Walang nagbabago sa proseso ng pagbabayad.

Pagsubaybay at insurance

Nalalapat ang mga sumusunod na detalye sa lahat ng opsyon sa pagpapadala:
* ibig sabihin ay walang pagsubaybay at insurance
** ay nangangahulugang may pagsubaybay at insurance hanggang € 50
*** ibig sabihin ay may pagsubaybay at insurance hanggang € 500

Pambansa
  
Serbisyong koreo ng Aleman:
Malaking titik・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 araw・€ 1.60 *

Hermes:
Parcel・≤ 25kg・pinakamahaba + pinakamaikling bahagi ≤ 37cm・Ø 2-5 araw
・€ 4.00 **・I-pick up sa Hermes parcel shop
・€ 4.68 **・Paghahatid sa pinto

DHL:
Package・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 araw・€ 6.04 ***

Internasyonal

Serbisyong koreo ng Aleman:
Malaking Letra・≤ 500g・Haba + Lapad + Taas ≤ 90cm; walang gilid > 60cm
(Pakitandaan! Mga tala mula sa nagbebenta: "Deutsche Post Brief International・Big"・sa 16 na wika)
・European Union・Ø 3-5 araw・€ 3.99 *
・Mundo・Ø 5-21 araw・€ 6.26 *

DHL:
Package XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・European Union・Ø 3-5 araw・€ 6.61 *・€ 9.46 **
・Great Britain at Switzerland・Ø 5-7 araw・€ 12.92 *・€ 17.96 **
・British Isles (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Canary Islands, World・Ø 5-21 araw・€15.43*・€20.49**

Pansin! Posible ang mga paglihis depende sa bansang tatanggap. Para sa mas mataas na insurance ng item, mangyaring makipag-ugnayan sa amin bago bumili.


Traduction en français

Vladimir Horowitz ・ Les enregistrements complets des chefs-d'œuvre ・ Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Fabriqué en Autriche

Condition : Support de disque comme neuf ! Supplément super! Le boîtier du CD n'a pratiquement aucun signe d'usure !

Informations sur les musiciens et les oeuvres

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) était un pianiste russe et un citoyen américain depuis 1944. Il est considéré comme l'un des virtuoses du piano les plus célèbres du XXe siècle.

Vladimir Horowitz est né le 1er octobre 1903 dans le shtetl de Berdichev en Ukraine russe, fils d'un ingénieur électricien. Il est issu d'une famille juive assimilée. Il a reçu ses premières leçons de piano à l'âge de six ans, et pendant qu'il était encore à l'école, il a étudié le piano et la composition au Conservatoire de Kiev, principalement avec Felix Blumenfeld.

Il quitta l'Union soviétique avec son ami et manager Alexander Marowitsch à l'automne 1925 et se rendit à Berlin. Les 2, 4 et 14 janvier 1926, l'agence d'artistes Hermann Wolff & Jules Sachs organise trois récitals de piano avec Horowitz dans la salle Beethoven de la Philharmonie de Berlin. Ils sont devenus de grands succès artistiques et ont reçu d'excellentes critiques; la dernière soirée était complète.

Le 25 octobre 1926, Horowitz fait sa première apparition avec l'Orchestre philharmonique de Berlin, interprétant le Concerto en la majeur de Liszt sous la direction de Wilhelm Furtwängler. Après des concerts à Londres et à Paris, il joue pour la deuxième fois avec la Philharmonie de Berlin le 7 novembre 1927, cette fois le Concerto en si bémol mineur de Tchaïkovski sous la direction de Bruno Walter.

Le 12 janvier 1928, Horowitz fait ses débuts au Carnegie Hall avec le New York Philharmonic sous la direction de Thomas Beecham, interprétant le Concerto de Tchaïkovski.

Le 30 mars 1932, Horowitz joua des trios pour piano de Beethoven, Rachmaninov et Brahms avec Nathan Milstein et Gregor Piatigorsky au Carnegie Hall. La même année, il donne son premier concert à New York avec Arturo Toscanini. Le 21 décembre 1933, il épousa sa fille Wanda.

Épuisé et malade de la vie de concert, Horowitz a vécu reclus à Paris de 1934 à 1938, passant deux ans à partir de 1937 avec son élève et amant Nico Kaufmann.

Lea Singer a utilisé ses notes autobiographiques, inédites de son vivant, comme base de recherche pour son roman psychogrammatique sur les relations à une époque d'homosexualité obsessionnellement dissimulée. Après avoir donné ses derniers concerts en Allemagne en 1932, il s'installe finalement aux États-Unis en 1939 en raison des développements politiques en Europe. En 1944, il obtient la nationalité américaine.

Elmar Weingarten et Peter Gelb ont réussi à le convaincre en 1985 avec une certaine ruse pour se produire à nouveau en Allemagne après 52 ans - grâce à une tournée de concerts sur les sites de ses premiers triomphes. Après l'avoir commencé les 20 et 27 avril 1986[6] à Moscou et Leningrad, l'homme de 83 ans est venu à Hambourg le 11 mai 1986. Le succès dans la Laeiszhalle n'était pas inférieur à celui de l'Union soviétique. Richard von Weizsäcker a ensuite décerné à Horowitz la Grand-Croix du mérite avec étoile et ruban. Le dimanche de Pentecôte (18 mai), le public de la Philharmonie de Berlin l'a accueilli avec des ovations debout. Submergé par la jubilation, il rejoue une semaine plus tard – comme Franz Liszt en 1842.

(Source : Wikipédia)

liste de titres

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (imprévisible)* en la bémol majeur, op. 90 (D 899) n° 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* en fa mineur, op. 142 (D 935) n° 1・Allegro modéré・10:11
3・Impromptu* en la bémol majeur, op. 142 (D 935) n° 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* en mi bémol majeur, op. 90 (D 899) n° 2・Allegro・4:47

Enregistré aux CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA les 10 et 24 janvier 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolation en mi majeur, p.172 (R. 12), n° 2・3:28

Enregistré au CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA le 9 mai 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (for compound arpeggios) from Book II・Dolce e lusingando・4:03

Enregistré au Carnegie Hall, New York City, New York, USA le 7 janvier 1965 [Première sortie]

7・La terrasse des audiences du clair de lune・Prélude n°7 du Livre II・Carême・4:26

Enregistré au Carnegie Hall, New York City, New York, USA le 10 décembre 1966 [Première sortie]

Félix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Étude en la mineur, op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Enregistré au Carnegie Hall, New York City, New York, USA le 26 novembre 1967

François Liszt
9・Scherzo & Marsch, p.177 (R. 20)・10:35

Enregistré au Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA le 22 octobre 1967

Temps de jeu total - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Remarques sur l'offre et les frais d'expédition

Notre offre provient de la liquidation d'une collection de livres, CD, disques et DVD et quelques autres choses.

Nous ne nous contentons pas de "cracher" nos articles sur Internet, mais là où cela nous semble approprié, nous essayons d'apporter des connaissances de base supplémentaires et de tout traduire - pas toujours - en plusieurs langues. Notre travail préliminaire avant l'expédition comprend également l'inspection consciencieuse, le nettoyage soigneux et la photographie de tous les composants d'un article, d'autres services et de l'emballage. Pour ces services, nous facturons un forfait article de 1,50 EUR par article, qui est déjà inclus dans nos prix.

Expédition

Notre conseil : vous souhaitez économiser sur les frais de port onéreux ? Surtout dans les pays hors UE ? Peut-être même faire quelque chose pour la protection du climat ?
Avant d'acheter cet article, considérez : Avez-vous des amis, des parents et des contacts qui sont en Allemagne ? Si oui, quelqu'un de ce groupe peut-il vous apporter cet article à votre retour d'Allemagne (seuls les frais d'expédition nationaux s'appliquent) ? Il vous suffirait de fournir une autre adresse de livraison appropriée. En Allemagne, la livraison, par exemple à l'hôtel où séjourne votre contact, ne prend généralement pas plus de 1 à 5 jours, selon le mode d'expédition. Rien ne change dans le processus de paiement.

Suivi et assurance

Les détails suivants s'appliquent à toutes les options d'expédition :
* signifie sans suivi ni assurance
** signifie avec suivi et assurance jusqu'à 50 €
*** signifie avec suivi et assurance jusqu'à 500 €

National
  
Service postal allemand :
Grande lettre・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 jours・€ 1,60 *

Hermès:
Colis・≤ 25kg・côté le plus long + le plus court ≤ 37cm・Ø 2-5 jours
・€ 4,00 **・Retrait au point colis Hermès
・€ 4,68 **・Livraison à domicile

DHL :
Colis・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 jours・€ 6,04 ***

International

Service postal allemand :
Grande Lettre・≤ 500g・Longueur + Largeur + Hauteur ≤ 90cm; pas de côté > 60cm
(Veuillez noter ! Remarques du vendeur : "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 langues)
・Union européenne・Ø 3-5 jours・€ 3,99 *
・Monde・Ø 5-21 jours・€ 6,26 *

DHL :
Colis XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Union européenne・Ø 3-5 jours・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Grande-Bretagne et Suisse・Ø 5-7 jours・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・Îles britanniques (Aurigny, Guernesey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Îles Canaries, Monde・Ø 5-21 jours・15,43 €*・20,49 €**

Attention! Des écarts en fonction du pays destinataire sont possibles. Pour une assurance plus élevée de l'article, veuillez nous contacter avant d'acheter.


Aistriúchán go Gaeilge

Vladimir Horowitz, Na Taifeadtaí Críochnaithe Masterworks, Vol. VIII・An Ré Rómánsúil & Impriseanaíoch, Schubert, Mendelssohn, Liszt, Debussy, 1973/89/92/93 Tiomsú, CD ℗©1993 Sony, Athmháistrithe, SK 53471

Déanta san Ostair

Bail: Meáin diosca chomh maith le nua! Forlíonadh iontach! Is ar éigean go bhfuil aon chomhartha caitheamh ar an gcás CD!

Eolas faoi cheoltóirí agus saothair

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New Cathair Eabhrac) pianódóir Rúiseach agus saoránach Meiriceánach ó 1944 i leith. Meastar go bhfuil sé ar cheann de na virtuosos pianó is cáiliúla den 20ú haois.

Rugadh Vladimir Horowitz ar 1 Deireadh Fómhair, 1903 sa Berdichev shtetl san Úcráin na Rúise, mac innealtóir leictreach. Tháinig sé ó theaghlach comhshamhlaithe Giúdach. Fuair ​​sé a chéad cheachtanna pianó ag sé bliana d'aois, agus le linn dó a bheith fós ar scoil rinne sé staidéar ar an bpianó agus ar an gcumadóireacht ag Ardscoil Kiev, go príomha le Felix Blumenfeld.

D’fhág sé an tAontas Sóivéadach lena chara agus a bhainisteoir Alexander Marowitsch i bhfómhar na bliana 1925 agus thaistil sé go Beirlín. Ar an 2, 4 agus 14 Eanáir, 1926, d'eagraigh an ghníomhaireacht ealaíontóirí Hermann Wolff & Jules Sachs trí aithris pianó le Horowitz i Halla Beethoven Fiolarmónach Bheirlín. D’éirigh go hiontach leo san ealaín agus fuair siad léirmheasanna den scoth; díoladh amach an tráthnóna deiridh.

Ar 25 Deireadh Fómhair, 1926, rinne Horowitz a chéad aoi i láthair le Fiolarmónach Bheirlín, ag léiriú A major Concerto Liszt faoi Wilhelm Furtwängler. Tar éis ceolchoirmeacha i Londain agus i bPáras, sheinn sé don dara huair le Fiolarmónach Bheirlín ar 7 Samhain, 1927, an uair seo Concerto Tchaikovsky i B flat minor faoi Bruno Walter.

Ar an 12 Eanáir, 1928, rinne Horowitz a chéad uair i Halla Carnegie leis an bhFilarmónach Nua-Eabhrac faoi Thomas Beecham, ag léiriú Concerto Tchaikovsky.

Ar 30 Márta, 1932, sheinn Horowitz tríréid pianó le Beethoven, Rachmaninov agus Brahms le Nathan Milstein agus Gregor Piatigorsky ag Carnegie Hall. An bhliain chéanna thug sé a chéad cheolchoirm i gCathair Nua-Eabhrac le Arturo Toscanini. Ar 21 Nollaig, 1933 phós sé a iníon Wanda.

Bhí Horowitz ídithe agus tinn ó shaol na gceolchoirmeacha, agus bhí cónaí ar Horowitz in uaigneas i bPáras ó 1934 go 1938, ag caitheamh dhá bhliain ó 1937 lena mhac léinn agus a leannán Nico Kaufmann.

D’úsáid Lea Singer a nótaí dírbheathaisnéiseacha, nár foilsíodh le linn a shaoil, mar bhunús taighde dá húrscéal síceagramatach faoi chaidrimh in aimsir na homaighnéasachais a bhí ceilte go doiléir. Tar éis dó a cheolchoirmeacha deireanacha a thabhairt sa Ghearmáin i 1932, bhog sé ar deireadh go SAM i 1939 mar gheall ar fhorbairtí polaitiúla san Eoraip. I 1944 fuair sé saoránacht Mheiriceánach.

D’éirigh le Elmar Weingarten agus Peter Gelb an lámh in uachtar a fháil air i 1985 agus iad ag seinm arís sa Ghearmáin tar éis 52 bliain – trí chamchuairt cheolchoirmeacha chuig láithreacha a mbuanna tosaigh. Tar éis dó tosú ar 20 agus 27 Aibreán, 1986[6] i Moscó agus i Leningrad, tháinig an duine 83 bliain d'aois go Hamburg ar 11 Bealtaine, 1986. Ní raibh an rath a bhí ar an Laeiszhalle níos lú ná sin san Aontas Sóivéadach. Ansin bhronn Richard von Weizsäcker Crois Mhór na Fiúntais le Star and Ribbon ar Horowitz. Ar Dhomhnach na Cincíse (18 Bealtaine) fuair an lucht féachana i bhFilharmonie Bheirlín é le hualaí seasta. Agus é faoi léigear ag an jubilation, bhí sé ag imirt arís seachtain ina dhiaidh sin – cosúil le Franz Liszt i 1842.

(Foinse: Vicipéid)

liosta teidil

Franz Schubert (1797-1828)
1 · Impromptu (Dothuar)* in A flat major, Op. 90 (D 899) Uimh. 4・Allegretto・7:31
2 · Impromptu* in F mion, Op. 142 (D 935) Uimh. 1 ・ Allegro moderato ・ 10:11
3・ Impromptu* in A flat major, Op. 142 (D 935) Uimh. 2 ・ Allegretto 6: 43
4・ Impromptu* in E flat major, Op. 90 (D 899) Uimh. 2・Allegro・4:47

Taifeadta ag CBS 30th Street Studios, Cathair Nua-Eabhrac, Nua Eabhrac, SAM ar 10 & 24 Eanáir, 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5 · Comhbhá san E Mór, lch. 172 (R. 12), Uimh. 2 · 3:28

Taifeadta ag CBS 30th Street Studios, Cathair Nua-Eabhrac, Nua Eabhrac, SAM ar 9 Bealtaine, 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Doirt les arpèges composés (le haghaidh arpeggios cumaisc) ó Leabhar II・Dolce e lusingando・ 4:03

Taifeadta ag Carnegie Hall, Cathair Nua-Eabhrac, Nua-Eabhrac, SAM ar 7 Eanáir, 1965 [Céad Eisiúint]

7・La terrasse des lucht féachana du clair de lune (Ardán Lucht Féachana Solas na Gealaí) ・ Prelude #7 ó Leabhar II ・ An Carghas , 4:26

Taifeadta ag Carnegie Hall, Cathair Nua-Eabhrac, Nua-Eabhrac, SAM ar 10 Nollaig, 1966 [Céad Eisiúint]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・ Etude in A minor, Op. 104b Uimh.3・Allegro Vivace・ 1:27

Taifeadta ag Carnegie Hall, Cathair Nua-Eabhrac, Nua-Eabhrac, SAM ar 26 Samhain, 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, lch. 177 (R. 20)・10:35

Taifeadta ag an Golden Centre, Queens College, Queens, Nua Eabhrac, SAM ar 22 Deireadh Fómhair, 1967

Am imeartha iomlán - 53:38

Vladimir Horowitz, pianó

Nótaí ar an tairiscint agus ar chostais loingseoireachta

Tagann an tairiscint atá againn ó leachtú bailiúchán leabhar, dlúthdhioscaí, taifead agus DVDanna agus roinnt rudaí eile.

Ní hamháin go ndéanaimid "spit" ár n-alt ar an Idirlíon, ach nuair is cosúil go bhfuil sé oiriúnach dúinn, déanaimid iarracht eolas cúlra breise a sholáthar agus - ní i gcónaí - aistrímid gach rud go teangacha éagsúla. Áiríonn ár réamhobair roimh loingseoireacht freisin iniúchadh coinsiasach, glanadh cúramach agus grianghrafadóireacht de gach comhpháirt d'earra, seirbhísí eile agus an pacáistiú. Gearraimid ráta comhréidh de EUR 1.50 in aghaidh na míre ar na seirbhísí seo, rud atá san áireamh inár bpraghsanna cheana féin.

Loingsiú

Ár leid: Ar mhaith leat a shábháil ar chostais loingseoireachta daor? Go háirithe i dtíortha neamh-AE - ansin fiú custaim? B'fhéidir fiú rud éigin a dhéanamh le haghaidh cosaint aeráide?
Sula gceannaíonn tú an t-earra seo, smaoinigh ar: An bhfuil cairde, gaolta agus teagmhálaithe agat atá sa Ghearmáin nó a bhfuil cónaí orthu ann? Más ea, an féidir le duine ón ngrúpa seo an t-earra seo a thabhairt leat nuair a fhilleann tú abhaile ón nGearmáin (ní bheidh ach costais náisiúnta loingseoireachta i gceist ansin)? Ní bheadh ​​uait ach seoladh loingseoireachta oiriúnach eile a sholáthar. Sa Ghearmáin, de ghnáth ní thógann an seachadadh, mar shampla chuig an óstán ina bhfuil do theagmhálaí ag fanacht, níos mó ná 1-5 lá, ag brath ar an modh loingseoireachta. Ní thagann aon athrú ar an bpróiseas íocaíochta.

Rianú agus árachas

Baineann na sonraí seo a leanas le gach rogha loingseoireachta:
* ciallaíonn gan rianú agus árachas
Ciallaíonn ** le rianú agus árachas suas le €50
Ciallaíonn *** le rianú agus árachas suas le €500

Náisiúnta
  
Seirbhís poist Gearmánach:
Litir mhór・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 lá・ € 1.60 *

Hermes:
Dáileacht ・ ≤ 25kg ・ an taobh is faide + is giorra ≤ 37cm・Ø 2-5 lá
・ € 4.00 **・Pioc suas ag siopa beartán Hermes
・ € 4.68 ** ・ Seachadadh doras

DHL:
Pacáiste・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 lá・ € 6.04 ***

Idirnáisiúnta

Seirbhís poist Gearmánach:
Litir Mhór ・ ≤ 500g ・ Fad + Leithead + Airde ≤ 90cm; gan taobh > 60cm
(Tabhair faoi deara le do thoil! Nótaí ón díoltóir: "Deutsche Post Brief International・Big"・ i 16 theanga)
・An tAontas Eorpach・Ø 3-5 lá・ € 3.99 *
・Domhanda・Ø 5-21 lá・ € 6.26 *

DHL:
Pacáiste XS ・ ≤ 2kg, 35 x 25 x 3cm
・An tAontas Eorpach・Ø 3-5 lá・ € 6.61 *・ € 9.46 **
・ An Bhreatain Mhór agus an Eilvéis・Ø 5-7 lá・ € 12.92 *・ € 17.96 **
・ Na hOileáin Bhriotanacha (Alderney, Geansaí, Herm, Geirsí, Jethou, Sark), Na hOileáin Chanáracha, an Domhan − 5-21 lá・€15.43*・€20.49**

Aird! Is féidir diallais ag brath ar an tír is faighteoir. Le haghaidh árachas níos airde ar an mír, déan teagmháil linn roimh cheannach.


Tradución ao galego

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Feito en Austria

Condición: Soporte do disco como novo! Suplemento xenial! A caixa do CD case non ten signos de desgaste.

Información sobre músicos e obras

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) foi un pianista ruso e cidadán estadounidense desde 1944. Está considerado un dos virtuosos do piano máis famosos do século XX.

Vladimir Horowitz naceu o 1 de outubro de 1903 no shtetl de Berdichev na Ucraína rusa, fillo dun enxeñeiro eléctrico. Procedía dunha familia xudía asimilada. Recibiu as súas primeiras clases de piano aos seis anos, e mentres aínda estaba na escola estudou piano e composición no Conservatorio de Kiev, principalmente con Felix Blumenfeld.

Saíu da Unión Soviética co seu amigo e director Alexander Marowitsch no outono de 1925 e viaxou a Berlín. Os días 2, 4 e 14 de xaneiro de 1926, a axencia de artistas Hermann Wolff & Jules Sachs organizou tres recitais de piano con Horowitz na Sala Beethoven da Filharmónica de Berlín. Convertéronse en grandes éxitos artísticos e recibiron excelentes críticas; a última noite estaba esgotada.

O 25 de outubro de 1926, Horowitz fixo a súa primeira aparición como convidado coa Filharmónica de Berlín, interpretando o Concerto en la maior de Liszt baixo a orde de Wilhelm Furtwängler. Despois de concertos en Londres e París, tocou por segunda vez coa Filharmónica de Berlín o 7 de novembro de 1927, esta vez o Concerto en si bemol menor de Tchaikovsky con Bruno Walter.

O 12 de xaneiro de 1928, Horowitz fixo o seu debut no Carnegie Hall coa Filharmónica de Nova York baixo a dirección de Thomas Beecham, interpretando o Concerto de Tchaikovsky.

O 30 de marzo de 1932, Horowitz tocou tríos de piano de Beethoven, Rachmaninov e Brahms con Nathan Milstein e Gregor Piatigorsky no Carnegie Hall. Nese mesmo ano deu o seu primeiro concerto na cidade de Nova York con Arturo Toscanini. O 21 de decembro de 1933 casou coa súa filla Wanda.

Esgotado e enfermo pola vida de concerto, Horowitz viviu recluído en París de 1934 a 1938, pasando dous anos desde 1937 co seu estudante e amante Nico Kaufmann.

Lea Singer utilizou as súas notas autobiográficas, que foron inéditas durante a súa vida, como base de investigación para a súa novela psicogramática sobre as relacións en tempos de homosexualidade obsesivamente oculta. Despois de dar os seus últimos concertos en Alemaña en 1932, trasladouse finalmente a Estados Unidos en 1939 debido á evolución política en Europa. En 1944 recibiu a cidadanía americana.

Elmar Weingarten e Peter Gelb conseguiron conquistalo en 1985 con certa astucia para actuar de novo en Alemaña despois de 52 anos, a través dunha xira de concertos polos lugares dos seus primeiros triunfos. Despois de inicialo os días 20 e 27 de abril de 1986[6] en Moscova e Leningrado, o mozo de 83 anos chegou a Hamburgo o 11 de maio de 1986. O éxito na Laeiszhalle non foi inferior ao da Unión Soviética. Richard von Weizsäcker concedeulle a Horowitz a Gran Cruz do Mérito con Estrela e Cinta. O domingo de Pentecostés (18 de maio) o público da Filharmonía de Berlín recibiuno con grandes ovacións. Abrumado polo xúbilo, volveu xogar unha semana despois, como Franz Liszt en 1842.

(Fonte: Wikipedia)

lista de títulos

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Impredictible)* en la bemol maior, op. 90 (D 899) No. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* en fa menor, op. 142 (D 935) No. 1・Allegro moderado・10:11
3・Impromptu* en la bemol maior, op. 142 (D 935) No. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* en mi bemol maior, op. 90 (D 899) No 2・Allegro・4:47

Gravado en CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA o 10 e 24 de xaneiro de 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolación en mi maior, páx. 172 (R. 12), no 2・3:28

Gravado en CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA o 9 de maio de 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (para arpexios compostos) do Libro II・Dolce e lusingando・4:03

Gravado no Carnegie Hall, New York City, New York, USA o 7 de xaneiro de 1965 [Primeiro lanzamento]

7・La terrasse des audiences du clair de lune・Preludio #7 do Libro II・Caresma・4:26

Gravado no Carnegie Hall, New York City, New York, USA o 10 de decembro de 1966 [Primeiro lanzamento]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Estudio en la menor, op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Gravado no Carnegie Hall, New York City, New York, USA o 26 de novembro de 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, páx. 177 (R. 20)・10:35

Gravado no Golden Center, Queens College, Queens, Nova York, EUA o 22 de outubro de 1967

Tempo de xogo total - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Notas sobre a oferta e os gastos de envío

A nosa oferta provén da liquidación dunha colección de libros, CDs, discos e DVDs e algunhas outras cousas.

Non nos limitamos a "cuspir" os nosos artigos en Internet, senón que, onde nos parece oportuno, tentamos achegar coñecementos previos adicionais e traducir -non sempre- todo a varios idiomas. O noso traballo preliminar antes do envío tamén inclúe a inspección concienzuda, a limpeza coidadosa e a fotografía de todos os compoñentes dun artigo, outros servizos e a embalaxe. Por estes servizos cobramos unha tarifa plana por artigo de 1,50 EUR por artigo, que xa está incluída nos nosos prezos.

Envío

O noso consello: queres aforrar nos custos custos de envío? Especialmente en países que non pertencen á UE - entón incluso aduanas? Quizais incluso facer algo pola protección do clima?
Antes de comprar este artigo, ten en conta: tes amigos, familiares e contactos que están en Alemaña ou viven alí? Se é así, alguén deste grupo pode traerche este artigo cando volvas a casa desde Alemaña (entón só se aplican os gastos de envío nacionais)? Só terías que proporcionar outro enderezo de envío axeitado. En Alemaña, a entrega, por exemplo ao hotel onde se hospeda o teu contacto, normalmente non tarda máis de 1-5 días, dependendo do método de envío. Non cambia nada no proceso de pago.

Seguimento e seguro

Os seguintes detalles aplícanse a todas as opcións de envío:
* significa sen seguimento e seguro
** significa con seguimento e seguro ata 50 €
*** significa con seguimento e seguro ata 500 €

Nacional
  
Servizo postal alemán:
Letra grande・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 días・€ 1,60 *

Hermes:
Paquete・≤ 25kg・lado máis longo + máis curto ≤ 37cm・Ø 2-5 días
・4,00 € **・Recoller na tenda de paquetería Hermes
・4,68 € **・Entrega na porta

DHL:
Paquete・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 días・€ 6,04 ***

Internacional

Servizo postal alemán:
Letra grande・≤ 500 g・Lonxitude + Ancho + Alto ≤ 90 cm; sen lado > 60 cm
(¡Ten en conta! Notas do vendedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・en 16 idiomas)
・Unión Europea・Ø 3-5 días・3,99 € *
・Mundo・Ø 5-21 días・6,26 € *

DHL:
Paquete XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Unión Europea・Ø 3-5 días・6,61 € *・9,46 € **
・Gran Bretaña e Suíza・Ø 5-7 días・ 12,92 € *・ 17,96 € **
・Illas Británicas (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Illas Canarias, Mundo・Ø 5-21 días・15,43 €*・20,49 €**

Atención! Son posibles desviacións dependendo do país receptor. Para un maior seguro do artigo, póñase en contacto connosco antes de comprar.


한국어 번역

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII·로맨틱·인상주의 시대·슈베르트·멘델스존·리스트·드뷔시·℗1973/89/92/93 편집·CD ℗©1993 Sony·Remastered·SK 53471·ADD

오스트리아 제

상태: 새것과 같은 디스크 미디어! 훌륭한 보충! CD 케이스는 사용 흔적이 거의 없습니다!

뮤지션과 작품에 대한 정보

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City)는 1944년부터 러시아 피아니스트이자 미국 시민이었습니다. 그는 20세기의 가장 유명한 피아노 거장 중 한 명으로 간주됩니다.

Vladimir Horowitz는 1903년 10월 1일 러시아 우크라이나의 Berdichev shtetl에서 전기 기술자의 아들로 태어났습니다. 그는 동화된 유대인 가정에서 태어났습니다. 그는 여섯 살에 첫 피아노 레슨을 받았고, 학교에 있는 동안 키예프 음악원에서 주로 펠릭스 블루멘펠트에게 피아노와 작곡을 배웠습니다.

그는 1925년 가을 친구이자 매니저인 Alexander Marowitch와 함께 소련을 떠나 베를린으로 여행했습니다. 1926년 1월 2일, 4일, 14일에 아티스트 에이전시 Hermann Wolff & Jules Sachs는 베를린 필하모닉의 베토벤 홀에서 Horowitz와 함께 세 번의 피아노 리사이틀을 조직했습니다. 그들은 큰 예술적 성공을 거두었고 훌륭한 평가를 받았습니다. 마지막 저녁은 매진되었습니다.

1926년 10월 25일, 호로비츠는 베를린 필하모닉의 첫 객원 출연으로 빌헬름 푸르트뱅글러가 지휘하는 리스트의 A장조 협주곡을 연주했다. 런던과 파리에서 콘서트를 마친 후 그는 1927년 11월 7일 베를린 필하모닉과 두 번째로 협연했는데, 이번에는 브루노 발터가 지휘하는 차이코프스키의 협주곡 B 플랫 단조였다.

1928년 1월 12일 호로위츠는 차이코프스키 협주곡을 연주하며 토머스 비참의 지휘 아래 뉴욕 필하모닉과 카네기 홀에 데뷔했다.

1932년 3월 30일 Horowitz는 카네기 홀에서 Nathan Milstein, Gregor Piatigorsky와 함께 베토벤, 라흐마니노프, 브람스의 피아노 트리오를 연주했습니다. 같은 해에 그는 Arturo Toscanini와 함께 뉴욕에서 첫 콘서트를 가졌습니다. 1933년 12월 21일 딸 완다와 결혼했다.

콘서트 생활로 지치고 병에 걸린 호로위츠는 1934년부터 1938년까지 파리에서 은둔 생활을 했으며, 1937년부터 그의 학생이자 연인인 니코 카우프만과 2년을 보냈다.

Lea Singer는 자신의 생애 동안 출판되지 않은 그의 자전적 메모를 동성애가 강박적으로 은폐된 시대의 관계에 대한 심리 문법적 소설의 연구 기반으로 사용했습니다. 1932년 독일에서 마지막 콘서트를 한 후, 그는 유럽의 정치 상황으로 인해 1939년 마침내 미국으로 이주했습니다. 1944년에 그는 미국 시민권을 받았습니다.

Elmar Weingarten과 Peter Gelb는 1985년 52년 만에 독일에서 다시 공연하기 위한 약간의 교활함으로 그를 사로잡았습니다. 그의 초기 승리의 장소로의 콘서트 투어를 통해. 1986년 4월 20일과 27일[6] 모스크바와 레닌그라드에서 시작한 83세의 그는 1986년 5월 11일 함부르크에 왔다. Laeiszhalle의 성공은 소련의 성공보다 열등하지 않았습니다. Richard von Weizsäcker는 Horowitz에 별과 리본을 수여하는 Grand Cross of Merit를 수여했습니다. 오순절 일요일(5월 18일) 베를린 필하모니 청중들은 그를 기립 박수로 맞이했다. 환희에 압도된 그는 1842년의 프란츠 리스트처럼 일주일 후에 다시 연주했습니다.

(출처: 위키피디아)

제목 목록

프란츠 슈베르트(1797-1828)
1・즉흥(예측불가능)* in A flat장조 Op. 90 (D 899) 4번・알레그레토・7:31
2・즉흥* F단조 Op. 142 (D 935) 1번・알레그로 모데라토・10:11
3・즉흥* in A 플랫 장조 Op. 142 (D 935) 2번・알레그레토・6:43
4・즉흥* E 플랫 장조 Op. 90 (D 899) 2번・알레그로・4:47

1973년 1월 10일과 24일 미국 뉴욕시 CBS 30번가 스튜디오에서 녹음

프란츠 리스트 (1811-1886)
5・위안 E장조, p.172(R.12), No.2・3:28

1962년 5월 9일 미국 뉴욕시 CBS 30번가 스튜디오에서 녹음

클로드 드뷔시 (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (복합 아르페지오용) from Book II・Dolce e lusingando・4:03

1965년 1월 7일 미국 뉴욕 카네기 홀에서 녹음 [First Release]

7・La terrasse des Audiences du clair de lune(달빛 관중의 테라스)・전주곡 2권 7편・사순절・4시 26분

1966년 12월 10일 미국 뉴욕 카네기 홀에서 녹음 [First Release]

펠릭스 멘델스존 바르톨디(1809-1847)
8·에뛰드 가단조 Op. 104b No.3・알레그로 비바체・1:27

1967년 11월 26일 미국 뉴욕 카네기 홀에서 녹음

프란츠 리스트
9・Scherzo & Marsch, p.177(R. 20)・10:35

1967년 10월 22일 미국 뉴욕 퀸즈 퀸즈 칼리지 골든 센터에서 녹음

총 플레이 시간 - 53:38

블라디미르 호로비츠, 피아노

제안 및 배송 비용에 대한 참고 사항

우리의 제안은 책, CD, 레코드 및 DVD 컬렉션 및 기타 물건의 청산에서 비롯됩니다.

우리는 인터넷에 우리 기사를 "침뱉기"만 하는 것이 아니라, 적절하다고 생각되는 경우 추가 배경 지식을 제공하고 모든 것을 여러 언어로 번역하려고 합니다. 항상 그런 것은 아닙니다. 배송 전 사전 작업에는 양심적인 검사, 품목의 모든 구성 요소, 기타 서비스 및 포장에 대한 세심한 청소 및 사진 촬영도 포함됩니다. 이러한 서비스의 경우 이미 가격에 포함된 항목당 EUR 1.50의 항목 고정 요금을 부과합니다.

선적

팁: 비싼 운송비를 절약하고 싶으십니까? 특히 EU가 아닌 국가에서는 세관까지? 어쩌면 기후 보호를 위해 뭔가를 할 수도 있습니까?
이 품목을 구입하기 전에 다음 사항을 고려하십시오. 독일에 있거나 독일에 살고 있는 친구, 친척 및 연락처가 있습니까? 그렇다면 독일에서 집으로 돌아올 때 이 그룹의 누군가가 이 항목을 가져올 수 있습니까? 다른 적절한 배송 주소를 제공하기만 하면 됩니다. 독일의 경우, 예를 들어 귀하의 연락처가 머물고 있는 호텔로의 배송은 배송 방법에 따라 일반적으로 1-5일 이상 걸리지 않습니다. 결제 과정에서 변경되는 사항은 없습니다.

추적 및 보험

다음 세부 정보는 모든 배송 옵션에 적용됩니다.
* 추적 및 보험이 없는 수단
** 최대 € 50의 추적 및 보험을 의미합니다.
*** 최대 € 500의 추적 및 보험을 의미합니다.

국가의
  
독일 우편 서비스:
큰 글자・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø 3-5일・€ 1.60 *

헤르메스:
소포・≤ 25kg・최장 + 최단변 ≤ 37cm・Ø 2-5일
・€ 4.00 ** ・에르메스 소포 매장에서 픽업
・€ 4.68 **・택배 배달

DHL:
패키지・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2일・€ 6.04 ***

국제적인

독일 우편 서비스:
큰 글자・≤ 500g・길이 + 너비 + 높이 ≤ 90cm; 측면 없음 > 60cm
(참고! 판매자의 메모: "Deutsche Post Brief International・Big"・16개 언어)
・유럽 연합 ・Ø 3-5일 ・€ 3.99 *
・세계・Ø 5-21일・€ 6.26 *

DHL:
패키지 XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・유럽 연합・Ø 3-5일・€ 6.61 *・€ 9.46 **
・영국 및 스위스・Ø 5-7일・€ 12.92 *・€ 17.96 **
・영국 제도(Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), 카나리아 제도, 세계・Ø 5-21일・€15.43*・€20.49**

주목! 수령 국가에 따라 편차가 있을 수 있습니다. 상품의 높은 보험료를 원하시면 구매하기 전에 당사에 문의하십시오.


हिंदी में अनुवाद

व्लादिमीर होरोविट्ज़, द कम्प्लीट मास्टरवर्क्स रिकॉर्डिंग्स, वॉल्यूम। VIII, द रोमांटिक एंड इम्प्रेशनिस्ट एरा, शुबर्ट, मेंडेलसोहन, लिस्ट्ट, डेबुसी, 1973/89/92/93 संकलन, सीडी, © 1993, सोनी, रीमास्टर्ड, एसके 53471, जोड़ें

ऑस्ट्रिया में निर्मित

शर्त: डिस्क मीडिया नया जितना अच्छा! पूरक बढ़िया! सीडी मामले में शायद ही पहनने के कोई संकेत हैं!

संगीतकारों और कार्यों के बारे में जानकारी

व्लादिमीर होरोविट्ज़ (रूसी ладимир Самойлович оровиц / व्लादिमीर समोइलोवित्स्च गोरोविज़; हेब्राइस्च ; ukrainisch олодимир Самійлович орови / 1.† नवंबर में орови सैमिज्लोडिमिर यॉर्क सिटी) 1944 से एक रूसी पियानोवादक और एक अमेरिकी नागरिक थे। उन्हें 20वीं सदी के सबसे प्रसिद्ध पियानो कलाप्रेमियों में से एक माना जाता है।

व्लादिमीर होरोविट्ज़ का जन्म 1 अक्टूबर, 1903 को रूसी यूक्रेन के बर्दिचेव शेटटल में एक इलेक्ट्रिकल इंजीनियर के बेटे के रूप में हुआ था। वह एक आत्मसात यहूदी परिवार से आया था। उन्होंने छह साल की उम्र में अपना पहला पियानो सबक प्राप्त किया, और स्कूल में रहते हुए उन्होंने कीव कंज़र्वेटरी में पियानो और रचना का अध्ययन किया, मुख्य रूप से फेलिक्स ब्लूमेनफेल्ड के साथ।

उन्होंने 1925 की शरद ऋतु में अपने मित्र और प्रबंधक अलेक्जेंडर मारोवित्च के साथ सोवियत संघ छोड़ दिया और बर्लिन की यात्रा की। 2, 4 और 14 जनवरी, 1926 को, कलाकार एजेंसी हरमन वोल्फ एंड जूल्स सैक्स ने बर्लिन फिलहारमोनिक के बीथोवेन हॉल में होरोविट्ज़ के साथ तीन पियानो गायन का आयोजन किया। वे महान कलात्मक सफलताएँ प्राप्त हुए और उत्कृष्ट समीक्षाएँ प्राप्त कीं; पिछली शाम बिक गई।

25 अक्टूबर, 1926 को, होरोविट्ज़ ने बर्लिन फिलहारमोनिक के साथ अपना पहला अतिथि प्रदर्शन किया, जिसमें विल्हेम फर्टवांग्लर के तहत लिज़्ट्स ए मेजर कॉन्सर्टो का प्रदर्शन किया गया। लंदन और पेरिस में संगीत कार्यक्रमों के बाद, उन्होंने 7 नवंबर, 1927 को बर्लिन फिलहारमोनिक के साथ दूसरी बार खेला, इस बार ब्रूनो वाल्टर के तहत बी फ्लैट माइनर में त्चिकोवस्की का कॉन्सर्टो।

12 जनवरी, 1928 को, होरोविट्ज़ ने त्चिकोवस्की कॉन्सर्टो का प्रदर्शन करते हुए, थॉमस बीचम के तहत न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के साथ अपना कार्नेगी हॉल की शुरुआत की।

30 मार्च, 1932 को, होरोविट्ज़ ने कार्नेगी हॉल में बीथोवेन, राचमानिनोव और ब्राह्म्स द्वारा नाथन मिलस्टीन और ग्रेगोर पियाटिगोर्स्की के साथ पियानो तिकड़ी बजाई। उसी वर्ष उन्होंने न्यूयॉर्क शहर में आर्टुरो टोस्कानिनी के साथ अपना पहला संगीत कार्यक्रम दिया। 21 दिसंबर, 1933 को उन्होंने अपनी बेटी वांडा से शादी की।

संगीतमय जीवन से थके हुए और बीमार, होरोविट्ज़ 1934 से 1938 तक पेरिस में एकांत में रहे, 1937 से अपने छात्र और प्रेमी निको कॉफ़मैन के साथ दो साल बिताए।

ली सिंगर ने अपने आत्मकथात्मक नोट्स का इस्तेमाल किया, जो उनके जीवनकाल के दौरान अप्रकाशित थे, जुनूनी रूप से छुपा समलैंगिकता के समय में संबंधों के बारे में उनके मनोवैज्ञानिक उपन्यास के लिए एक शोध आधार के रूप में। 1932 में जर्मनी में अपना अंतिम संगीत कार्यक्रम देने के बाद, यूरोप में राजनीतिक विकास के कारण अंततः 1939 में वे यूएसए चले गए। 1944 में उन्हें अमेरिकी नागरिकता मिली।

एल्मर वेनगार्टन और पीटर गेलब ने 1985 में 52 वर्षों के बाद जर्मनी में फिर से प्रदर्शन करने के लिए कुछ चालाक के साथ उन्हें जीतने में कामयाबी हासिल की - एक संगीत कार्यक्रम के माध्यम से उनकी शुरुआती जीत के स्थलों के लिए। 20 और 27 अप्रैल, 1986[6] को मॉस्को और लेनिनग्राद में इसे शुरू करने के बाद, 83 वर्षीय 11 मई 1986 को हैम्बर्ग आए। Laeiszhalle में सफलता सोवियत संघ में उससे कम नहीं थी। रिचर्ड वॉन वीज़सैकर ने तब होरोविट्ज़ को स्टार और रिबन के साथ ग्रैंड क्रॉस ऑफ़ मेरिट से सम्मानित किया। पेंटेकोस्ट रविवार (18 मई) को बर्लिन फिलहारमोनी में दर्शकों ने खड़े होकर जय-जयकार की। उत्साह से अभिभूत होकर, वह एक सप्ताह बाद फिर से खेला - जैसे 1842 में फ्रांज लिस्ट्ट।

(स्रोत: विकिपीडिया)

शीर्षक सूची

फ्रांज शुबर्ट (1797-1828)
1・इम्प्रोमेप्टु (अप्रत्याशित)* एक फ्लैट मेजर, ऑप में। 90 (डी 899) नंबर 4・एलेग्रेटो・7:31
2・इम्प्रोमेप्टु* एफ माइनर में, ऑप। 142 (डी 935) नंबर 1・एलेग्रो मॉडरेटो・10:11
3・इम्प्रोमेप्टु* एक फ्लैट मेजर में, ऑप। 142 (डी 935) नंबर 2・एलेग्रेटो・6:43
4・इम्प्रोमेप्टु* ई फ्लैट मेजर, ऑप में। 90 (डी 899) नंबर 2・एलेग्रो・4:47

10 और 24 जनवरी, 1973 को सीबीएस 30वें स्ट्रीट स्टूडियो, न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क, यूएसए में रिकॉर्ड किया गया

फ्रांज लिस्ट्ट (1811-1886)
5・ई मेजर में सांत्वना, पृष्ठ 172 (आर. 12), संख्या 2・3:28

9 मई, 1962 को सीबीएस 30वें स्ट्रीट स्टूडियो, न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क, यूएसए में रिकॉर्ड किया गया

क्लाउड डेब्यू (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (यौगिक arpeggios के लिए) पुस्तक II・Dolce e lusingando・4:03 से

7 जनवरी 1965 को कार्नेगी हॉल, न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क, यूएसए में रिकॉर्ड किया गया [पहली रिलीज़]

7・ला टेरासे डेस ऑडियंस डू क्लेयर डे ल्यून (द टेरेस ऑफ़ द मूनलाइट ऑडियंस)・पुस्तक II・लेंट・4:26 से प्रस्तावना #7

10 दिसंबर, 1966 को कार्नेगी हॉल, न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क, यूएसए में रिकॉर्ड किया गया [पहली रिलीज़]

फेलिक्स मेंडेलसोहन बार्थोल्डी (1809-1847)
8・ एट्यूड इन ए माइनर, ऑप। 104बी नंबर 3・एलेग्रो विवेस・1:27

26 नवंबर, 1967 को कार्नेगी हॉल, न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क, यूएसए में रिकॉर्ड किया गया

फ्रांज लिस्ट्तो
9・Scherzo & Marsch, पृष्ठ 177 (R. 20)・10:35

22 अक्टूबर 1967 को गोल्डन सेंटर, क्वींस कॉलेज, क्वींस, न्यूयॉर्क, यूएसए में रिकॉर्ड किया गया

कुल खेलने का समय - 53:38

व्लादिमीर होरोविट्ज़, पियानो

ऑफ़र और शिपिंग लागत पर नोट्स

हमारा प्रस्ताव पुस्तकों, सीडी, रिकॉर्ड और डीवीडी और कुछ अन्य चीजों के संग्रह के परिसमापन से आता है।

हम इंटरनेट पर अपने लेखों को केवल "थूक" नहीं देते हैं, लेकिन जहां यह हमारे लिए उपयुक्त लगता है, हम अतिरिक्त पृष्ठभूमि ज्ञान प्रदान करने और अनुवाद करने का प्रयास करते हैं - हमेशा नहीं - कई भाषाओं में सब कुछ। शिपिंग से पहले हमारे प्रारंभिक कार्य में एक वस्तु, अन्य सेवाओं और पैकेजिंग के सभी घटकों की ईमानदारी से निरीक्षण, सावधानीपूर्वक सफाई और फोटोग्राफी शामिल है। इन सेवाओं के लिए हम प्रति आइटम EUR 1.50 की एक समान दर से शुल्क लेते हैं, जो पहले से ही हमारी कीमतों में शामिल है।

लदान

हमारी सलाह: क्या आप महंगी शिपिंग लागतों को बचाना चाहते हैं? खासकर गैर-यूरोपीय संघ के देशों में - तो रीति-रिवाज भी? शायद जलवायु संरक्षण के लिए भी कुछ करें?
इस आइटम को खरीदने से पहले, विचार करें: क्या आपके मित्र, रिश्तेदार और संपर्क हैं जो जर्मनी में हैं या वहां रहते हैं? यदि हां, तो क्या इस समूह का कोई व्यक्ति आपके जर्मनी से स्वदेश लौटने पर आपके लिए यह वस्तु ला सकता है (तब केवल राष्ट्रीय शिपिंग लागत लागू होती है)? आपको बस एक और उपयुक्त शिपिंग पता प्रदान करना होगा। जर्मनी में, डिलीवरी, उदाहरण के लिए उस होटल में जहां आपका संपर्क रहता है, आमतौर पर शिपिंग विधि के आधार पर 1-5 दिनों से अधिक समय नहीं लगता है। भुगतान प्रक्रिया में कुछ भी नहीं बदलता है।

ट्रैकिंग और बीमा

निम्नलिखित विवरण सभी शिपिंग विकल्पों पर लागू होते हैं:
* मतलब ट्रैकिंग और बीमा के बिना
** का अर्थ € 50 . तक ट्रैकिंग और बीमा के साथ है
*** का मतलब € 500 . तक ट्रैकिंग और बीमा के साथ है

राष्ट्रीय
  
जर्मन डाक सेवा:
बड़ा अक्षर・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 दिन・€ 1.60 *

हेमीज़:
पार्सल ・≤ 25 किग्रा・ सबसे लंबा + सबसे छोटा पक्ष ≤ 37 सेमी・Ø 2-5 दिन
€ 4.00 **・हेर्मिस पार्सल की दुकान से पिक अप
€ 4.68 **・डोर डिलीवरी

डीएचएल:
पैकेज: 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 दिन・€ 6.04 ***

अंतरराष्ट्रीय

जर्मन डाक सेवा:
बड़ा अक्षर・≤ 500g・लंबाई + चौड़ाई + ऊँचाई ≤ 90cm; कोई तरफ नहीं> 60 सेमी
(कृपया ध्यान दें! विक्रेता से नोट्स: "ड्यूश पोस्ट ब्रीफ इंटरनेशनल・बिग"・16 भाषाओं में)
यूरोपीय संघ・Ø 3-5 दिन・ € 3.99 *
विश्व・Ø 5-21 दिन・€ 6.26 *

डीएचएल:
पैकेज XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
यूरोपीय संघ・Ø 3-5 दिन・€ 6.61 *・€ 9.46 **
ग्रेट ब्रिटेन और स्विट्ज़रलैंड・Ø 5-7 दिन・€ 12.92 *・€ 17.96 **
ब्रिटिश द्वीप समूह (एल्डर्नी, ग्वेर्नसे, हर्म, जर्सी, जेथौ, सरक), कैनरी द्वीप, विश्व・Ø 5-21 दिन・ €15.43*・€20.49**

ध्यान! प्राप्तकर्ता देश के आधार पर विचलन संभव है। वस्तु के उच्च बीमा के लिए, कृपया खरीदने से पहले हमसे संपर्क करें।


Traduzione in italiano

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Prodotto in Austria

Condizione: Disco come nuovo! Integratore fantastico! La custodia del CD ha pochissimi segni di usura!

Informazioni su musicisti e opere

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) è stato un pianista russo e cittadino americano dal 1944. È considerato uno dei più famosi virtuosi del pianoforte del XX secolo.

Vladimir Horowitz è nato il 1 ottobre 1903 nel Berdichev shtetl nell'Ucraina russa, figlio di un ingegnere elettrico. Veniva da una famiglia ebrea assimilata. Ha ricevuto le sue prime lezioni di pianoforte all'età di sei anni, e mentre era ancora a scuola ha studiato pianoforte e composizione al Conservatorio di Kiev, principalmente con Felix Blumenfeld.

Lasciò l'Unione Sovietica con il suo amico e manager Alexander Marowitsch nell'autunno del 1925 e si recò a Berlino. Il 2, 4 e 14 gennaio 1926, l'agenzia artistica Hermann Wolff & Jules Sachs organizzò tre recital pianistici con Horowitz nella Sala Beethoven della Filarmonica di Berlino. Divennero grandi successi artistici e ricevettero ottime recensioni; l'ultima sera era tutto esaurito.

Il 25 ottobre 1926, Horowitz fece la sua prima apparizione come ospite con la Filarmonica di Berlino, eseguendo il Concerto in la maggiore di Liszt diretto da Wilhelm Furtwängler. Dopo i concerti a Londra e Parigi, suonò per la seconda volta con la Filarmonica di Berlino il 7 novembre 1927, questa volta il Concerto in si bemolle minore di Čajkovskij sotto Bruno Walter.

Il 12 gennaio 1928, Horowitz fece il suo debutto alla Carnegie Hall con la Filarmonica di New York diretta da Thomas Beecham, eseguendo il Concerto di Tchaikovsky.

Il 30 marzo 1932, Horowitz suonò trii per pianoforte di Beethoven, Rachmaninov e Brahms con Nathan Milstein e Gregor Piatigorsky alla Carnegie Hall. Nello stesso anno tiene il suo primo concerto a New York City con Arturo Toscanini. Il 21 dicembre 1933 sposò la figlia Wanda.

Esausto e malato per la vita da concerto, Horowitz visse in isolamento a Parigi dal 1934 al 1938, trascorrendo due anni dal 1937 con il suo studente e amante Nico Kaufmann.

Lea Singer ha usato i suoi appunti autobiografici, inediti durante la sua vita, come base di ricerca per il suo romanzo psicogrammatico sulle relazioni in tempi di omosessualità ossessivamente nascosta. Dopo aver tenuto i suoi ultimi concerti in Germania nel 1932, si trasferì finalmente negli Stati Uniti nel 1939 a causa degli sviluppi politici in Europa. Nel 1944 ricevette la cittadinanza americana.

Elmar Weingarten e Peter Gelb riuscirono a conquistarlo nel 1985 con l'astuzia di esibirsi di nuovo in Germania dopo 52 anni, attraverso un tour di concerti nei luoghi dei suoi primi trionfi. Dopo averlo iniziato il 20 e 27 aprile 1986[6] a Mosca e Leningrado, l'83enne arrivò ad Amburgo l'11 maggio 1986. Il successo nella Laeiszhalle non fu inferiore a quello dell'Unione Sovietica. Richard von Weizsäcker ha quindi assegnato a Horowitz la Gran Croce al Merito con Stella e Nastro. La domenica di Pentecoste (18 maggio) il pubblico della Filarmonica di Berlino lo ha ricevuto con standing ovation. Travolto dal giubilo, suonò di nuovo una settimana dopo, come Franz Liszt nel 1842.

(Fonte: Wikipedia)

elenco dei titoli

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (imprevedibile)* in la bemolle maggiore op. 90 (D 899) n. 4・Allegretto・7:31
2・Improvviso* in fa minore op. 142 (D 935) n. 1・Allegro moderato・10:11
3・Improvviso* in la bemolle maggiore op. 142 (D 935) n. 2・Allegretto・6:43
4・Improvviso* in mi bemolle maggiore op. 90 (D 899) n. 2・Allegro・4:47

Registrato ai CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA il 10 e 24 gennaio 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolazione in mi maggiore, p.172 (R. 12), n.2・3:28

Registrato ai CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA il 9 maggio 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (per arpeggi composti) dal libro II・Dolce e lusingando・4:03

Registrato alla Carnegie Hall, New York City, New York, USA il 7 gennaio 1965 [Prima uscita]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (La terrazza del pubblico al chiaro di luna)・Preludio #7 dal libro II・Quaresima・4:26

Registrato alla Carnegie Hall, New York City, New York, USA il 10 dicembre 1966 [Prima uscita]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Studio in la minore op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Registrato alla Carnegie Hall, New York City, New York, USA il 26 novembre 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, pagina 177 (R. 20)・10:35

Registrato al Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA il 22 ottobre 1967

Tempo di gioco totale - 53:38

Vladimir Horowitz, pianoforte

Note sull'offerta e sui costi di spedizione

La nostra offerta nasce dalla liquidazione di una collezione di libri, cd, dischi e dvd e altro.

Non ci limitiamo a "sputare" i nostri articoli su Internet, ma dove ci sembra opportuno, cerchiamo di fornire ulteriori conoscenze di base e di tradurre - non sempre - tutto in più lingue. Il nostro lavoro preliminare alla spedizione comprende anche l'ispezione coscienziosa, la pulizia accurata e la fotografia di tutti i componenti di un articolo, altri servizi e l'imballaggio. Per questi servizi addebitiamo un importo forfettario di 1,50 EUR per articolo, che è già incluso nei nostri prezzi.

Spedizione

Il nostro consiglio: vuoi risparmiare sulle costose spese di spedizione? Soprattutto nei paesi extra UE - poi anche la dogana? Forse anche fare qualcosa per la protezione del clima?
Prima di acquistare questo articolo, considera: hai amici, parenti e contatti che sono in Germania o vivono lì? In tal caso, qualcuno di questo gruppo può portarti questo articolo quando torni a casa dalla Germania (si applicano solo le spese di spedizione nazionali)? Dovresti solo fornire un altro indirizzo di spedizione adatto. In Germania, la consegna, ad esempio all'hotel in cui soggiorna il tuo contatto, di solito non richiede più di 1-5 giorni, a seconda del metodo di spedizione. Non cambia nulla nel processo di pagamento.

Tracciabilità e assicurazione

I seguenti dettagli si applicano a tutte le opzioni di spedizione:
* significa senza tracciabilità e assicurazione
** si intende con tracciabilità e assicurazione fino a € 50
*** si intende con tracciabilità e assicurazione fino a € 500

Nazionale
  
Servizio postale tedesco:
Lettera grande・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 giorni・€ 1,60 *

Ermete:
Pacco・≤ 25kg・lato più lungo + più corto ≤ 37cm・Ø 2-5 giorni
・€ 4,00 **・Ritiro al negozio di pacchi Hermes
・€ 4,68 **・Consegna porta

DHL:
Confezione・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 giorni・€ 6,04 ***

Internazionale

Servizio postale tedesco:
Lettera grande・≤ 500g・Lunghezza + Larghezza + Altezza ≤ 90 cm; nessun lato > 60 cm
(Nota! Note del venditore: "Deutsche Post Brief International・Big"・in 16 lingue)
・Unione Europea・Ø 3-5 giorni・€ 3,99 *
・Mondo・Ø 5-21 giorni・€ 6,26 *

DHL:
Pacchetto XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3 cm
・Unione Europea・Ø 3-5 giorni・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Gran Bretagna e Svizzera・Ø 5-7 giorni・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・British Isles (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Isole Canarie, Mondo・Ø 5-21 giorni・€ 15,43*・ € 20,49**

Attenzione! Sono possibili deviazioni a seconda del paese destinatario. Per una maggiore assicurazione dell'articolo, vi preghiamo di contattarci prima dell'acquisto.


Tafsiri kwa Kiswahili

Vladimir Horowitz・Rekodi Kamili za Kazi za Ustadi・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Imetengenezwa Austria

Hali: Midia ya diski ni nzuri kama mpya! Nyongeza nzuri! Kesi ya CD haina dalili zozote za kuchakaa!

Habari kuhusu wanamuziki na kazi

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) alikuwa mpiga kinanda wa Urusi na raia wa Marekani tangu 1944. Anachukuliwa kuwa mmoja wa watu mashuhuri wa piano wa karne ya 20.

Vladimir Horowitz alizaliwa mnamo Oktoba 1, 1903 katika shtetl ya Berdichev huko Ukraine ya Urusi, mtoto wa mhandisi wa umeme. Alitoka katika familia ya Kiyahudi iliyohusishwa. Alipata masomo yake ya kwanza ya piano akiwa na umri wa miaka sita, na akiwa bado shuleni alisoma piano na utunzi katika Conservatory ya Kiev, haswa na Felix Blumenfeld.

Aliondoka Umoja wa Kisovyeti na rafiki yake na meneja Alexander Marowitsch katika vuli 1925 na kusafiri Berlin. Mnamo Januari 2, 4 na 14, 1926, wakala wa wasanii Hermann Wolff & Jules Sachs walipanga mawimbi matatu ya piano na Horowitz katika Ukumbi wa Beethoven wa Berlin Philharmonic. Wakawa mafanikio makubwa ya kisanii na kupokea hakiki bora; jioni ya mwisho iliuzwa.

Mnamo Oktoba 25, 1926, Horowitz alionekana kama mgeni wake wa kwanza na Berlin Philharmonic, akicheza Tamasha kuu la Liszt chini ya Wilhelm Furtwängler. Baada ya matamasha huko London na Paris, alicheza kwa mara ya pili na Berlin Philharmonic mnamo Novemba 7, 1927, wakati huu Tamasha la Tchaikovsky katika B gorofa ndogo chini ya Bruno Walter.

Mnamo Januari 12, 1928, Horowitz alicheza kwa mara ya kwanza kwenye Ukumbi wa Carnegie na New York Philharmonic chini ya Thomas Beecham, akiigiza Tamasha la Tchaikovsky.

Mnamo Machi 30, 1932, Horowitz alicheza piano tatu za Beethoven, Rachmaninov na Brahms pamoja na Nathan Milstein na Gregor Piatigorsky kwenye Ukumbi wa Carnegie. Katika mwaka huo huo alitoa tamasha lake la kwanza huko New York City na Arturo Toscanini. Mnamo Desemba 21, 1933 alimuoa binti yake Wanda.

Akiwa amechoka na mgonjwa kutokana na maisha ya tamasha, Horowitz aliishi kwa kujitenga huko Paris kutoka 1934 hadi 1938, akitumia miaka miwili kutoka 1937 na mwanafunzi wake na mpenzi Nico Kaufmann.

Lea Singer alitumia maandishi yake ya wasifu, ambayo hayakuchapishwa wakati wa uhai wake, kama msingi wa utafiti wa riwaya yake ya kisaikolojia kuhusu uhusiano wakati wa ushoga uliofichwa. Baada ya kutoa matamasha yake ya mwisho nchini Ujerumani mnamo 1932, hatimaye alihamia USA mnamo 1939 kwa sababu ya maendeleo ya kisiasa huko Uropa. Mnamo 1944 alipata uraia wa Amerika.

Elmar Weingarten na Peter Gelb walifanikiwa kumshinda mwaka 1985 wakiwa na ujanja wa kutumbuiza tena nchini Ujerumani baada ya miaka 52 - kupitia ziara ya tamasha kwenye maeneo ya ushindi wake wa mapema. Baada ya kuianzisha mnamo Aprili 20 na 27, 1986 [6] huko Moscow na Leningrad, mzee wa miaka 83 alifika Hamburg mnamo Mei 11, 1986. Mafanikio katika Laeiszhalle hayakuwa duni kuliko yale ya Muungano wa Sovieti. Richard von Weizsäcker kisha alimtunukia Horowitz Msalaba Mkuu wa sifa na Star na Ribbon. Siku ya Jumapili ya Pentekoste (Mei 18) wasikilizaji katika Philharmonie ya Berlin walimpokea kwa shangwe za kusimama. Akiwa amezidiwa na shangwe, alicheza tena wiki moja baadaye - kama Franz Liszt mnamo 1842.

(Chanzo: Wikipedia)

orodha ya mada

Franz Schubert (1797-1828)
1・Isiowezekana (Haitabiriki)* katika A flat major, Op. 90 (D 899) No. 4・Allegretto・7:31
2 · Impromptu* katika F madogo, Op. 142 (D 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3 · Impromptu* katika A flat major, Op. 142 (D 935) No. 2・Allegretto・6:43
4 · Impromptu* katika E flat major, Op. 90 (D 899) No. 2・Allegro・4:47

Ilirekodiwa katika Studio za CBS 30th Street, New York City, New York, Marekani mnamo Januari 10 & 24, 1973.

Franz Liszt (1811-1886)
5 · Consolation katika E Major, ukurasa wa 172 (R. 12), Na. 2 · 3:28

Ilirekodiwa katika Studio za CBS 30th Street, New York City, New York, Marekani mnamo Mei 9, 1962.

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (kwa compound arpeggios) kutoka Kitabu II・Dolce e lusingando・4:03

Ilirekodiwa huko Carnegie Hall, New York City, New York, USA mnamo Januari 7, 1965 [Toleo la Kwanza]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Dibaji #7 kutoka Kitabu II・Kwaresima・4:26

Ilirekodiwa huko Carnegie Hall, New York City, New York, USA mnamo Desemba 10, 1966 [Toleo la Kwanza]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8 · Etude in A madogo, Op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Ilirekodiwa huko Carnegie Hall, New York City, New York, USA mnamo Novemba 26, 1967

Franz Liszt
9 · Scherzo & Marsch, ukurasa wa 177 (R. 20) · 10:35

Ilirekodiwa katika Kituo cha Dhahabu, Chuo cha Queens, Queens, New York, USA mnamo Oktoba 22, 1967.

Jumla ya muda wa kucheza - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Vidokezo vya ofa na gharama za usafirishaji

Ofa yetu inatokana na kufutwa kwa mkusanyiko wa vitabu, CD, rekodi na DVD na mambo mengine.

Hatuna tu "mate" makala yetu kwenye mtandao, lakini ambapo inaonekana inafaa kwetu, tunajaribu kutoa ujuzi wa ziada wa historia na kutafsiri - si mara zote - kila kitu katika lugha kadhaa. Kazi yetu ya awali kabla ya usafirishaji pia inajumuisha ukaguzi wa uangalifu, kusafisha kwa uangalifu na upigaji picha wa vipengee vyote vya bidhaa, huduma zingine na ufungaji. Kwa huduma hizi tunatoza bei isiyobadilika ya EUR 1.50 kwa kila bidhaa, ambayo tayari imejumuishwa katika bei zetu.

Usafirishaji

Kidokezo chetu: Je, ungependa kuokoa kwa gharama ghali za usafirishaji? Hasa katika nchi zisizo za EU - basi hata desturi? Labda hata kufanya kitu kwa ajili ya ulinzi wa hali ya hewa?
Kabla ya kununua bidhaa hii, fikiria: Je, una marafiki, jamaa na watu unaowasiliana nao ambao wako Ujerumani au wanaishi huko? Ikiwa ndivyo, je, mtu kutoka kwa kikundi hiki anaweza kukuletea bidhaa hii unaporejea nyumbani kutoka Ujerumani (basi gharama za usafirishaji za kitaifa pekee ndizo zitakazotumika)? Utahitaji tu kutoa anwani nyingine inayofaa ya usafirishaji. Nchini Ujerumani, uwasilishaji, kwa mfano kwa hoteli ambapo mtu unakaa, kwa kawaida huchukua si zaidi ya siku 1-5, kulingana na njia ya usafirishaji. Hakuna mabadiliko katika mchakato wa malipo.

Ufuatiliaji na bima

Maelezo yafuatayo yanatumika kwa chaguzi zote za usafirishaji:
* ina maana bila kufuatilia na bima
** inamaanisha na ufuatiliaji na bima hadi € 50
*** inamaanisha na ufuatiliaji na bima hadi € 500

Kitaifa
  
Huduma ya posta ya Ujerumani:
Herufi kubwa・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø siku 3-5・€ 1.60 *

Hermes:
Sehemu・≤ 25kg・ndefu + upande mfupi zaidi ≤ 37cm・Ø siku 2-5
・€ 4.00 **・Chukua kwenye duka la vifurushi la Hermes
・€ 4.68 **・Uwasilishaji wa mlango

DHL:
Kifurushi・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø siku 1-2・€ 6.04 ***

Kimataifa

Huduma ya posta ya Ujerumani:
Herufi Kubwa・≤ 500g・Urefu + Upana + Urefu ≤ 90cm; hakuna upande> 60cm
(Tafadhali kumbuka! Maelezo kutoka kwa muuzaji: "Deutsche Post Brief International・Big"・katika lugha 16)
・Umoja wa Ulaya・Ø Siku 3-5・€ 3.99 *
・Ulimwengu・Ø Siku 5-21・€ 6.26 *

DHL:
Kifurushi XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Umoja wa Ulaya・Ø siku 3-5・€ 6.61 *・€ 9.46 **
・Uingereza na Uswizi・Ø siku 5-7・€ 12.92 *・€ 17.96 **
・Visiwa vya Uingereza (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Visiwa vya Kanari, Dunia・Ø siku 5-21・€15.43*・€20.49**

Makini! Mikengeuko kulingana na nchi inayopokea inawezekana. Kwa bima ya juu ya bidhaa, tafadhali wasiliana nasi kabla ya kununua.


日本語への翻訳

ウラジミール・ホロヴィッツ・ザ・コンプリート・マスターワークス・レコーディングス・Vol. VIII・ロマン派と印象派の時代・シューベルト・メンデルスゾーン・リスト・ドビュッシー・℗1973/89/92/93 編集・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

オーストリア製

状態：ディスクメディア新品同様！ 補足すごい！ CDケースはほとんど使用感ありません！

ミュージシャン・作品情報

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowi​​tsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in Newヨーク市) はロシアのピアニストであり、1944 年以来アメリカ市民でした。 20 世紀で最も有名なピアノの巨匠の 1 人と考えられています。

ウラジミール・ホロヴィッツは、1903 年 10 月 1 日、ロシアのウクライナのベルディチェフ城で、電気技師の息子として生まれました。彼は同化されたユダヤ人の家族から来ました。 6歳で初めてピアノのレッスンを受け、在学中にキエフ音楽院でピアノと作曲を主にフェリックス・ブルーメンフェルドに師事。

彼は 1925 年秋、友人でマネージャーのアレクサンダー・マロヴィッチと共にソ連を離れ、ベルリンに旅行しました。 1926 年 1 月 2 日、4 日、14 日、アーティスト エージェンシーのヘルマン ヴォルフ & ジュールズ サックスは、ベルリン フィルハーモニー管弦楽団のベートーベン ホールで、ホロヴィッツとの 3 つのピアノ リサイタルを開催しました。彼らは芸術的に大きな成功を収め、優れたレビューを受けました。最後の夜は売り切れました。

1926年10月25日、ホロヴィッツはベルリン・フィルハーモニー管弦楽団に初客演し、ヴィルヘルム・フルトヴェングラーの下でリストのAメジャー協奏曲を演奏した。ロンドンとパリでのコンサートの後、彼は 1927 年 11 月 7 日にベルリン フィルハーモニー管弦楽団と 2 度目の演奏を行いました。

1928年1月12日、ホロウィッツはチャイコフスキー協奏曲を演奏し、トーマス・ビーチャム指揮ニューヨーク・フィルハーモニックと共にカーネギー・ホールにデビューした。

1932 年 3 月 30 日、ホロヴィッツはカーネギー ホールでベートーヴェン、ラフマニノフ、ブラームスのピアノ三重奏曲をネイサン ミルシュタイン、グレゴール ピアティゴルスキーと共演しました。同年、アルトゥーロ・トスカニーニと共にニューヨークで初のコンサートを行った。 1933 年 12 月 21 日、彼は娘のワンダと結婚しました。

コンサート生活に疲れ果てて病気になったホロヴィッツは、1934 年から 1938 年までパリで隠遁生活を送り、1937 年から 2 年間、弟子で恋人のニコ・カウフマンと過ごしました。

リー・シンガーは、生前は未発表だった自伝的ノートを、強迫観念的に隠された同性愛の時代における人間関係についての心理文法小説の研究基盤として使用しました。 1932年にドイツで最後のコンサートを行った後、ヨーロッパの政治情勢により、1939年についにアメリカに引っ越しました。 1944年にアメリカ市民権を取得。

1985 年、エルマー ワインガルテンとペーター ゲルブは、52 年ぶりにドイツで再び演奏するという狡猾さで、彼の初期の勝利の地へのコンサート ツアーを通じて、なんとか彼を引きつけました。 1986 年 4 月 20 日と 27 日にモスクワとレニングラードで [6] 開始した後、83 歳の彼は 1986 年 5 月 11 日にハンブルクにやって来ました。ライスハレでの成功は、ソビエト連邦での成功に劣るものではありませんでした。リヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカーは、ホロヴィッツに星と綬褒章を授与した。ペンテコステの日曜日 (5 月 18 日)、ベルリン フィルハーモニーの聴衆はスタンディング オベーションで彼を迎えました。歓喜に圧倒された彼は、1842 年のフランツ リストのように、1 週間後に再び演奏しました。

（出典：ウィキペディア）

タイトル一覧

フランツ・シューベルト (1797-1828)
1・Impromptu (Unpredictable)* 変イ長調 Op. 90(D899)第4番・アレグレット・7:31
2・即興曲ヘ短調 Op. 142 (D 935) 第1番・アレグロ・モデラート・10:11
3・即興* 変イ長調 Op. 142 (D 935) 第2番・アレグレット・6:43
4・即興曲 変ホ長調 Op. 90(D899)第2番・アレグロ・4:47

1973 年 1 月 10 日と 24 日、米国ニューヨーク州ニューヨーク市の CBS 30th Street Studios で録音

フランツ・リスト (1811-1886)
5・Consolation in E Major, p. 172 (R. 12), No. 2・3:28

1962 年 5 月 9 日、米国ニューヨーク州ニューヨーク市の CBS 30 番街スタジオで録音

クロード・ドビュッシー (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (複合アルペジオのための) Book IIより・Dolce e lusingando・4:03

1965年1月7日、アメリカ、ニューヨーク州ニューヨーク市、カーネギー・ホールでの録音[初回リリース]

7・La terrasse des Audiences du clair de lune（月光謁見のテラス）・第2巻より前奏曲7・四旬節・4:26

1966年12月10日、アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク市、カーネギー・ホールでの録音[初回盤]

フェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディ (1809-1847)
8・エチュード イ短調 Op. 104b No.3・アレグロ・ヴィヴァーチェ・1:27

1967年11月26日、アメリカ・ニューヨーク州ニューヨーク市のカーネギー・ホールで録音

フランツ・リスト
9・Scherzo & Marsch, p.177 (R. 20)・10:35

1967 年 10 月 22 日、米国ニューヨーク州クイーンズのクイーンズ カレッジ ゴールデン センターで録音

合計プレイ時間 - 53:38

ウラジミール・ホロヴィッツ（ピアノ）

オファーと送料に関する注意事項

私たちのオファーは、本、CD、レコード、DVD などのコレクションの清算から来ています。

インターネット上で記事を「吐き出す」だけではなく、適切と思われる場合は、追加の背景知識を提供し、常にではありませんが、すべてを複数の言語に翻訳しようとします。出荷前の準備作業には、良心的な検査、慎重なクリーニング、アイテムのすべてのコンポーネントの写真撮影、その他のサービス、およびパッケージも含まれます。これらのサービスについては、商品ごとに 1.50 ユーロの商品一律料金を請求します。これは、料金に既に含まれています。

出荷

ヒント: 高額な送料を節約したいですか?特に非 EU 諸国では、税関も？たぶん、気候保護のために何かをするでしょうか？
このアイテムを購入する前に、次のことを考慮してください。ドイツにいる、またはドイツに住んでいる友人、親戚、連絡先はありますか?もしそうなら、あなたがドイツから帰国したときに、このグループの誰かがあなたにこの商品を持ってきてくれませんか？別の適切な配送先住所を提供する必要があります。ドイツでは、連絡先が滞在しているホテルなどへの配送は、配送方法にもよりますが、通常 1 ～ 5 日以内で完了します。支払いプロセスに変更はありません。

追跡と保険

以下の詳細は、すべての配送オプションに適用されます。
*追跡と保険なしを意味します
** 最大 50 ユーロの追跡と保険付きを意味します
*** は、追跡と 500 ユーロまでの保険付きを意味します

全国
  
ドイツの郵便サービス:
大文字・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø 3-5日・€ 1.60 *

エルメス:
小包・≤25kg・最長+最短辺≤37cm・Ø2-5日
・€4.00 **・エルメスのパーセルショップで受け取り
・€ 4.68 **・宅配便

DHL:
パッケージ・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 日・€ 6.04 ***

国際的

ドイツの郵便サービス:
大文字・500g以下・縦+横+高さ90cm以下。サイドなし > 60cm
（ご注意ください！出品者からのコメント：「Deutsche Post Brief International・Big」・16ヶ国語）
・欧州連合・Ø 3-5 日・€ 3.99 *
・ワールド・Ø 5-21日・€ 6.26 *

DHL:
パッケージ XS・2kg以下・35×25×3cm
・欧州連合・Ø 3-5 日・€ 6.61 *・€ 9.46 **
・イギリスとスイス・Ø 5-7日・€ 12.92 *・€ 17.96 **
・イギリス諸島（オルダニー、ガーンジー、ハーム、ジャージー、ジェー、サーク）、カナリア諸島、世界・Ø 5-21日・€15.43*・€20.49**

注意！受取国によって異なる場合があります。アイテムのより高い保険については、購入前にお問い合わせください。


Oversettelse til norsk

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Laget i Østerrike

Tilstand: Platemedier så gode som nye! Supplement flott! CD-etuiet har knapt noen tegn til slitasje!

Informasjon om musikere og verk

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) var en russisk pianist og amerikansk statsborger siden 1944. Han regnes som en av de mest kjente pianovirtuosene på 1900-tallet.

Vladimir Horowitz ble født 1. oktober 1903 i Berdichev-shtetl i det russiske Ukraina, sønn av en elektroingeniør. Han kom fra en assimilert jødisk familie. Han fikk sine første pianotimer i en alder av seks år, og mens han fortsatt var på skolen studerte han piano og komposisjon ved Kiev-konservatoriet, hovedsakelig med Felix Blumenfeld.

Han forlot Sovjetunionen sammen med sin venn og manager Alexander Marowitsch høsten 1925 og reiste til Berlin. Den 2., 4. og 14. januar 1926 arrangerte artistbyrået Hermann Wolff & Jules Sachs tre pianokonserter med Horowitz i Beethoven-salen i Berlin-filharmonien. De ble store kunstneriske suksesser og fikk utmerket kritikk; den siste kvelden var utsolgt.

Den 25. oktober 1926 gjorde Horowitz sin første gjesteopptreden med Berlin-filharmonien, og fremførte Liszts A major Concerto under Wilhelm Furtwängler. Etter konserter i London og Paris spilte han for andre gang med Berlin-filharmonien 7. november 1927, denne gangen Tsjaikovskijs konsert i h-moll under Bruno Walter.

Den 12. januar 1928 debuterte Horowitz i Carnegie Hall med New York Philharmonic under Thomas Beecham, og fremførte Tsjaikovskij-konserten.

Den 30. mars 1932 spilte Horowitz pianotrioer av Beethoven, Rachmaninov og Brahms med Nathan Milstein og Gregor Piatigorsky i Carnegie Hall. Samme år ga han sin første konsert i New York City med Arturo Toscanini. Den 21. desember 1933 giftet han seg med datteren Wanda.

Utslitt og syk fra konsertlivet levde Horowitz tilbaketrukket i Paris fra 1934 til 1938, og tilbrakte to år fra 1937 sammen med sin student og kjæreste Nico Kaufmann.

Lea Singer brukte sine selvbiografiske notater, som ikke ble publisert i løpet av hans levetid, som et forskningsgrunnlag for hennes psykogrammatiske roman om forhold i tider med obsessivt skjult homoseksualitet. Etter å ha holdt sine siste konserter i Tyskland i 1932, flyttet han til slutt til USA i 1939 på grunn av den politiske utviklingen i Europa. I 1944 fikk han amerikansk statsborgerskap.

Elmar Weingarten og Peter Gelb klarte å vinne ham i 1985 med litt list for å opptre igjen i Tyskland etter 52 år – gjennom en konsertturné til stedene for hans tidlige triumfer. Etter å ha startet den 20. og 27. april 1986[6] i Moskva og Leningrad, kom 83-åringen til Hamburg 11. mai 1986. Suksessen i Laeiszhalle var ikke dårligere enn den i Sovjetunionen. Richard von Weizsäcker tildelte deretter Horowitz Grand Cross of Merit with Star and Ribbon. Pinsesøndag (18. mai) tok publikum i Berlin Philharmonie imot ham med stående applaus. Overveldet av jubelen spilte han igjen en uke senere – som Franz Liszt i 1842.

(Kilde: Wikipedia)

tittelliste

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (uforutsigbar)* i As-dur, op. 90 (D 899) nr. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* i f-moll, op. 142 (D 935) nr. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* i As-dur, op. 142 (D 935) nr. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* i Es-dur, op. 90 (D 899) nr. 2・Allegro・4:47

Innspilt i CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA 10. og 24. januar 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・ Trøst i E-dur, s. 172 (R. 12), nr. 2・3:28

Innspilt i CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA 9. mai 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (for sammensatte arpeggios) fra bok II・Dolce e lusingando・4:03

Innspilt i Carnegie Hall, New York City, New York, USA 7. januar 1965 [Første utgivelse]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Prelude #7 fra bok II・Fasten・4:26

Innspilt i Carnegie Hall, New York City, New York, USA 10. desember 1966 [Første utgivelse]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etude i a-moll, op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Innspilt i Carnegie Hall, New York City, New York, USA 26. november 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, s. 177 (R. 20)・10:35

Innspilt ved Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA 22. oktober 1967

Total spilletid - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Merknader om tilbud og fraktkostnader

Vårt tilbud kommer fra avvikling av en samling bøker, CDer, plater og DVDer og noen andre ting.

Vi «spytter» ikke bare artiklene våre på Internett, men der det virker passende for oss, prøver vi å gi ytterligere bakgrunnskunnskap og oversetter – ikke alltid – alt til flere språk. Vårt forarbeid før frakt inkluderer også samvittighetsfull inspeksjon, nøye rengjøring og fotografering av alle komponenter i en vare, andre tjenester og emballasjen. For disse tjenestene tar vi en fast pris på EUR 1,50 per vare, som allerede er inkludert i prisene våre.

Forsendelse

Vårt tips: Vil du spare på dyre fraktkostnader? Spesielt i land utenfor EU - da til og med toll? Kanskje til og med gjøre noe for klimabeskyttelsen?
Før du kjøper denne varen, tenk over: Har du venner, slektninger og kontakter som er i Tyskland eller bor der? Hvis ja, kan noen fra denne gruppen bringe deg denne varen når du kommer hjem fra Tyskland (da gjelder kun nasjonale fraktkostnader)? Du trenger bare å oppgi en annen passende leveringsadresse. I Tyskland tar leveringen, for eksempel til hotellet der kontakten din bor, vanligvis ikke lenger enn 1-5 dager, avhengig av fraktmetode. Ingenting endres i betalingsprosessen.

Sporing og forsikring

Følgende detaljer gjelder for alle fraktalternativer:
* betyr uten sporing og forsikring
** betyr med sporing og forsikring opp til € 50
*** betyr med sporing og forsikring opp til € 500

nasjonal
  
Tysk postvesen:
Stor bokstav・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 dager・€ 1,60 *

Hermes:
Pakke・≤ 25 kg・lengste + korteste side ≤ 37cm・Ø 2-5 dager
・€ 4,00 **・Hentes i Hermes pakkebutikk
・€ 4,68 **・Dørlevering

DHL:
Pakke・≤ 2 kg・60 x 30 x 15 cm・Ø 1-2 dager・€ 6,04 ***

Internasjonal

Tysk postvesen:
Stor bokstav・≤ 500g・Lengde + Bredde + Høyde ≤ 90 cm; ingen side > 60cm
(Vennligst merk! Merknader fra selgeren: "Deutsche Post Brief International・Big"・på 16 språk)
・European Union・Ø 3-5 dager・€ 3,99 *
・Verden・Ø 5-21 dager・€ 6,26 *

DHL:
Pakke XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・European Union・Ø 3-5 dager・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Storbritannia og Sveits・Ø 5-7 dager・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・De britiske øyer (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanariøyene, verden・Ø 5–21 dager・€15,43*・€20,49**

Merk følgende! Avvik avhengig av mottakerlandet er mulig. For høyere forsikring av varen, vennligst kontakt oss før du kjøper.


Tradução para português

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・A Era Romântica e Impressionista・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remasterizado・SK 53471・ADD

Feito na Áustria

Condição: Mídia de disco tão boa quanto nova! Suplemento ótimo! A caixa do CD quase não tem sinais de uso!

Informações sobre músicos e obras

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) foi um pianista russo e cidadão americano desde 1944. Ele é considerado um dos mais famosos virtuosos do piano do século XX.

Vladimir Horowitz nasceu em 1 de outubro de 1903 no shtetl Berdichev na Ucrânia russa, filho de um engenheiro elétrico. Ele veio de uma família judia assimilada. Ele recebeu suas primeiras aulas de piano aos seis anos de idade e, ainda na escola, estudou piano e composição no Conservatório de Kiev, principalmente com Felix Blumenfeld.

Ele deixou a União Soviética com seu amigo e empresário Alexander Marowitsch no outono de 1925 e viajou para Berlim. Nos dias 2, 4 e 14 de janeiro de 1926, a agência de artistas Hermann Wolff & Jules Sachs organizou três recitais de piano com Horowitz no Beethoven Hall da Filarmônica de Berlim. Tornaram-se grandes sucessos artísticos e receberam excelentes críticas; a última noite estava esgotada.

Em 25 de outubro de 1926, Horowitz fez sua primeira aparição como convidado com a Filarmônica de Berlim, tocando o Concerto em Lá Maior de Liszt sob Wilhelm Furtwängler. Depois de concertos em Londres e Paris, tocou pela segunda vez com a Filarmônica de Berlim em 7 de novembro de 1927, desta vez o Concerto em Si bemol menor de Tchaikovsky sob Bruno Walter.

Em 12 de janeiro de 1928, Horowitz fez sua estréia no Carnegie Hall com a Filarmônica de Nova York sob Thomas Beecham, tocando o Concerto de Tchaikovsky.

Em 30 de março de 1932, Horowitz tocou trios de piano de Beethoven, Rachmaninov e Brahms com Nathan Milstein e Gregor Piatigorsky no Carnegie Hall. No mesmo ano deu seu primeiro concerto em Nova York com Arturo Toscanini. Em 21 de dezembro de 1933 casou-se com sua filha Wanda.

Exausto e doente da vida de concerto, Horowitz viveu em reclusão em Paris de 1934 a 1938, passando dois anos a partir de 1937 com seu aluno e amante Nico Kaufmann.

Lea Singer usou suas notas autobiográficas, inéditas durante sua vida, como base de pesquisa para seu romance psicogramático sobre relacionamentos em tempos de homossexualidade obsessivamente oculta. Depois de dar seus últimos shows na Alemanha em 1932, ele finalmente se mudou para os EUA em 1939 devido a desenvolvimentos políticos na Europa. Em 1944 ele recebeu a cidadania americana.

Elmar Weingarten e Peter Gelb conseguiram conquistá-lo em 1985 com alguma astúcia para se apresentar novamente na Alemanha depois de 52 anos – através de uma turnê pelos locais de seus primeiros triunfos. Depois de iniciá-lo em 20 e 27 de abril de 1986[6] em Moscou e Leningrado, o homem de 83 anos chegou a Hamburgo em 11 de maio de 1986. O sucesso no Laeiszhalle não foi inferior ao da União Soviética. Richard von Weizsäcker então concedeu a Horowitz a Grã-Cruz do Mérito com Estrela e Fita. No domingo de Pentecostes (18 de maio), o público da Filarmônica de Berlim o recebeu com aplausos de pé. Oprimido pelo júbilo, ele tocou novamente uma semana depois – como Franz Liszt em 1842.

(Fonte: Wikipédia)

lista de títulos

Franz Schubert (1797-1828)
1・Improvisado (imprevisível)* em lá bemol maior, Op. 90 (D 899) Nº 4・Allegretto・7:31
2・Improvisado* em Fá menor, Op. 142 (D 935) Nº 1・Allegro moderato・10:11
3・Improvisado* em lá bemol maior, Op. 142 (D 935) Nº 2・Allegretto・6:43
4・Improvisação* em Mi bemol maior, Op. 90 (D 899) Nº 2・Allegro・4:47

Gravado no CBS 30th Street Studios, Nova York, Nova York, EUA, em 10 e 24 de janeiro de 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolation in E Major, p. 172 (R. 12), No. 2・3:28

Gravado no CBS 30th Street Studios, Nova York, Nova York, EUA, em 9 de maio de 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (para arpejos compostos) do Livro II・Dolce e lusingando・4:03

Gravado no Carnegie Hall, New York City, New York, USA em 7 de janeiro de 1965 [Primeiro Lançamento]

7・La terrasse des audiências du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Prelude #7 from Book II・Lent・4:26

Gravado no Carnegie Hall, New York City, New York, USA em 10 de dezembro de 1966 [Primeiro Lançamento]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etude em lá menor, Op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Gravado no Carnegie Hall, New York City, New York, USA em 26 de novembro de 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, p. 177 (R. 20)・10:35

Gravado no Golden Center, Queens College, Queens, Nova York, EUA, em 22 de outubro de 1967

Tempo total de jogo - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Notas sobre a oferta e os custos de envio

Nossa oferta vem da liquidação de uma coleção de livros, CDs, discos e DVDs e outras coisas.

Nós não apenas "cuspimos" nossos artigos na Internet, mas quando nos parece apropriado, tentamos fornecer conhecimento adicional e traduzir - nem sempre - tudo para vários idiomas. Nosso trabalho preliminar antes do envio também inclui a inspeção consciente, limpeza cuidadosa e fotografia de todos os componentes de um item, outros serviços e embalagem. Para estes serviços, cobramos uma taxa fixa por artigo de EUR 1,50 por artigo, que já está incluída nos nossos preços.

envio

Nossa dica: você quer economizar em custos de envio caros? Especialmente em países não pertencentes à UE - até mesmo na alfândega? Talvez até fazer algo pela proteção do clima?
Antes de comprar este item, considere: Você tem amigos, parentes e contatos que estão na Alemanha ou moram lá? Em caso afirmativo, alguém deste grupo pode trazer este item quando você voltar para casa da Alemanha (então, apenas os custos de envio nacionais se aplicam)? Você só precisa fornecer outro endereço de entrega adequado. Na Alemanha, a entrega, por exemplo, no hotel onde seu contato está hospedado, geralmente não leva mais de 1 a 5 dias, dependendo do método de envio. Nada muda no processo de pagamento.

Rastreamento e seguro

Os seguintes detalhes se aplicam a todas as opções de envio:
* significa sem rastreamento e seguro
** significa com rastreamento e seguro até 50€
*** significa com rastreamento e seguro até 500€

Nacional
  
Correio alemão:
Carta grande・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 dias・€ 1,60 *

Hermes:
Parcela・≤ 25kg・lado mais comprido + lado mais curto ≤ 37cm・Ø 2-5 dias
・€ 4,00 **・Recolha na loja de encomendas Hermes
・€ 4,68 **・Entrega à porta

DHL:
Embalagem・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 dias・€ 6,04 ***

Internacional

Correio alemão:
Letra Grande・≤ 500g・Comprimento + Largura + Altura ≤ 90cm; nenhum lado > 60 cm
(Atenção! Notas do vendedor: "Deutsche Post Brief International・Big"・em 16 idiomas)
・União Europeia・Ø 3-5 dias・€ 3,99 *
・Mundo・Ø 5-21 dias・€ 6,26*

DHL:
Pacote XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・União Europeia・Ø 3-5 dias・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Grã-Bretanha e Suíça・Ø 5-7 dias・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・Ilhas Britânicas (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Ilhas Canárias, Mundo・Ø 5-21 dias・15,43€*・20,49€**

Atenção! São possíveis desvios dependendo do país destinatário. Para maior seguro do item, entre em contato conosco antes de comprar.


Traducere în română

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・Era romantică și impresionistă・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53471・ADD

Fabricat in Austria

Stare: suport de disc ca nou! Supliment grozav! Carcasa CD-ului aproape că nu are urme de uzură!

Informații despre muzicieni și opere

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) a fost un pianist rus și cetățean american din 1944. Este considerat unul dintre cei mai faimoși virtuozi ai pianului ai secolului al XX-lea.

Vladimir Horowitz s-a născut la 1 octombrie 1903 în shtetl-ul Berdichev din Ucraina rusă, fiul unui inginer electrician. El provenea dintr-o familie de evrei asimilați. Primele sale lecții de pian le-a primit la vârsta de șase ani, iar în timp ce era încă la școală a studiat pianul și compoziția la Conservatorul din Kiev, în principal cu Felix Blumenfeld.

A părăsit Uniunea Sovietică împreună cu prietenul și managerul său Alexander Marowitsch în toamna anului 1925 și a călătorit la Berlin. Pe 2, 4 și 14 ianuarie 1926, agenția de artiști Hermann Wolff & Jules Sachs a organizat trei recitaluri de pian cu Horowitz în Sala Beethoven a Filarmonicii din Berlin. Au devenit mari succese artistice și au primit recenzii excelente; ultima seară a fost sold out.

Pe 25 octombrie 1926, Horowitz și-a făcut prima apariție ca invitat cu Filarmonica din Berlin, interpretând Concertul în A major al lui Liszt, sub conducerea lui Wilhelm Furtwängler. După concerte la Londra și Paris, a cântat pentru a doua oară cu Filarmonica din Berlin pe 7 noiembrie 1927, de data aceasta Concertul în si bemol minor al lui Ceaikovski sub conducerea lui Bruno Walter.

Pe 12 ianuarie 1928, Horowitz și-a făcut debutul la Carnegie Hall cu Filarmonica din New York sub conducerea lui Thomas Beecham, interpretând Concertul Ceaikovski.

La 30 martie 1932, Horowitz a cântat la Carnegie Hall în triouri cu pian de Beethoven, Rachmaninov și Brahms cu Nathan Milstein și Gregor Piatigorsky. În același an a susținut primul său concert la New York, alături de Arturo Toscanini. La 21 decembrie 1933 s-a căsătorit cu fiica sa Wanda.

Epuizat și bolnav de viața de concert, Horowitz a trăit în izolare la Paris între 1934 și 1938, petrecând doi ani din 1937 cu studentul și iubitul său Nico Kaufmann.

Lea Singer și-a folosit notele autobiografice, care au fost nepublicate în timpul vieții sale, ca bază de cercetare pentru romanul ei psihogramatic despre relațiile din vremuri de homosexualitate obsesiv ascunsă. După ce a susținut ultimele sale concerte în Germania în 1932, s-a mutat în cele din urmă în SUA în 1939, din cauza evoluțiilor politice din Europa. În 1944 a primit cetățenia americană.

Elmar Weingarten și Peter Gelb au reușit să-l cucerească în 1985 cu o oarecare viclenie pentru a cânta din nou în Germania după 52 de ani – printr-un turneu de concerte la locurile primelor sale triumfuri. După ce a început-o pe 20 și 27 aprilie 1986[6] la Moscova și Leningrad, bărbatul de 83 de ani a venit la Hamburg pe 11 mai 1986. Succesul din Laeiszhalle nu a fost inferior celui din Uniunea Sovietică. Richard von Weizsäcker i-a acordat apoi lui Horowitz Marea Cruce de Merit cu Steaua și Panglică. În Duminica Rusaliilor (18 mai) publicul din Filarmonia din Berlin l-a primit cu ovații în picioare. Copleșit de jubilație, a jucat din nou o săptămână mai târziu - ca Franz Liszt în 1842.

(Sursa: Wikipedia)

lista de titluri

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Imprevizibil)* în la bemol major, op. 90 (D 899) nr. 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* în fa minor, op. 142 (D 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* în la bemol major, op. 142 (D 935) nr. 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* în mi bemol major, op. 90 (D 899) Nr. 2・Allegro・4:47

Înregistrat la CBS 30th Street Studios, New York City, New York, SUA pe 10 și 24 ianuarie 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Consolare în mi major, p. 172 (R. 12), nr. 2・3:28

Înregistrat la CBS 30th Street Studios, New York City, New York, SUA la 9 mai 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (pentru arpegii compuse) din Cartea II・Dolce e lusingando・4:03

Înregistrat la Carnegie Hall, New York City, New York, SUA la 7 ianuarie 1965 [Prima lansare]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (Terasa publicului la lumina lunii)・Preludiul #7 din cartea a II-a・Post・4:26

Înregistrat la Carnegie Hall, New York City, New York, SUA la 10 decembrie 1966 [Prima lansare]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etude în la minor, op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Înregistrat la Carnegie Hall, New York City, New York, SUA la 26 noiembrie 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, p. 177 (R. 20)・10:35

Înregistrat la Golden Center, Queens College, Queens, New York, SUA la 22 octombrie 1967

Timp total de joc - 53:38

Vladimir Horowitz, pian

Note privind oferta si costurile de transport

Oferta noastră provine din lichidarea unei colecții de cărți, CD-uri, discuri și DVD-uri și alte câteva lucruri.

Nu doar „scuipăm” articolele noastre pe Internet, dar acolo unde ni se pare potrivit, încercăm să oferim cunoștințe suplimentare și să traducem - nu întotdeauna - totul în mai multe limbi. Lucrările noastre preliminare înainte de expediere includ, de asemenea, inspecția conștiincioasă, curățarea atentă și fotografiarea tuturor componentelor unui articol, a altor servicii și a ambalajului. Pentru aceste servicii percepem un tarif fix pentru articol de 1,50 EUR per articol, care este deja inclus în prețurile noastre.

Expediere

Sfatul nostru: doriți să economisiți costurile scumpe de transport? Mai ales în țările din afara UE – atunci chiar și în vamă? Poate chiar să faci ceva pentru protecția climei?
Înainte de a cumpăra acest articol, luați în considerare: aveți prieteni, rude și persoane de contact care sunt în Germania sau locuiesc acolo? Dacă da, poate cineva din acest grup să vă aducă acest articol când vă întoarceți acasă din Germania (atunci se aplică doar costurile de transport național)? Trebuie doar să furnizați o altă adresă de expediere adecvată. În Germania, livrarea, de exemplu către hotelul în care se află persoana de contact, nu durează de obicei mai mult de 1-5 zile, în funcție de metoda de expediere. Nu se schimbă nimic în procesul de plată.

Urmărire și asigurare

Următoarele detalii se aplică tuturor opțiunilor de expediere:
* înseamnă fără urmărire și asigurare
** înseamnă cu urmărire și asigurare până la 50 €
*** înseamnă cu urmărire și asigurare până la 500 €

Naţional
  
Serviciul poștal german:
Literă mare・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 zile・1,60 € *

Hermes:
Colet・≤ 25kg・cea mai lungă + partea cea mai scurtă ≤ 37cm・Ø 2-5 zile
・4,00 € **・Ridicați de la magazinul de coletări Hermes
・4,68 € **・Livrare la usa

DHL:
Pachet・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 zile・6,04 € ***

Internaţional

Serviciul poștal german:
Literă mare・≤ 500g・Lungime + Lățime + Înălțime ≤ 90cm; nicio parte > 60 cm
(Vă rugăm să rețineți! Note ale vânzătorului: „Deutsche Post Brief International・Big”・în 16 limbi)
・Uniunea Europeană・Ø 3-5 zile・3,99 EUR *
・Lumea・Ø 5-21 zile・6,26 € *

DHL:
Pachet XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Uniunea Europeană・Ø 3-5 zile・6,61 € *・9,46 € **
・Marea Britanie și Elveția・Ø 5-7 zile・12,92 € *・17,96 € **
・Insulele Britanice (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Insulele Canare, Lumea・Ø 5-21 zile・15,43 €*・20,49 €**

Atenţie! Sunt posibile abateri în funcție de țara destinatară. Pentru o asigurare mai mare a articolului, vă rugăm să ne contactați înainte de a cumpăra.


Käännös suomeksi

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・Romanttinen ja impressionistinen aika・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Kokoelma・CD ℗©1993 Sony・Remastered・SK 53ADD71

Valmistettu Itävallassa

Kunto: Levy on uudenveroinen! Täydennys loistava! CD-kotelossa ei juurikaan käytön jälkiä!

Tietoja muusikoista ja teoksista

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) oli venäläinen pianisti ja Yhdysvaltain kansalainen vuodesta 1944. Häntä pidetään yhtenä 1900-luvun tunnetuimmista pianovirtuoosista.

Vladimir Horowitz syntyi 1. lokakuuta 1903 Berdichev shtetlissä Venäjän Ukrainassa sähköinsinöörin poikana. Hän tuli assimiloituneesta juutalaisesta perheestä. Ensimmäiset pianotuntinsa hän sai kuusivuotiaana, ja vielä koulussa hän opiskeli pianonsoittoa ja sävellystä Kiovan konservatoriossa pääosin Felix Blumenfeldin johdolla.

Hän jätti Neuvostoliiton ystävänsä ja managerinsa Alexander Marowitschin kanssa syksyllä 1925 ja matkusti Berliiniin. Taiteilijatoimisto Hermann Wolff & Jules Sachs järjesti 2., 4. ja 14. tammikuuta 1926 kolme pianokonserttia Horowitzin kanssa Berliinin filharmonikkojen Beethoven-salissa. Heistä tuli suuria taiteellisia menestyksiä ja he saivat erinomaisia ​​arvosteluja; viimeinen ilta oli loppuunmyyty.

25. lokakuuta 1926 Horowitz esiintyi ensimmäisen kerran Berliinin filharmonikkojen kanssa esittäessään Lisztin A-duurikonserton Wilhelm Furtwänglerin johdolla. Lontoon ja Pariisin konserttien jälkeen hän soitti toisen kerran Berliinin filharmonikkojen kanssa 7. marraskuuta 1927, tällä kertaa Tšaikovskin konsertto b-molli Bruno Walterin johdolla.

12. tammikuuta 1928 Horowitz debytoi Carnegie Hallissa New Yorkin filharmonikkojen kanssa Thomas Beechamin johdolla esittäen Tšaikovski-konserton.

30. maaliskuuta 1932 Horowitz soitti Beethovenin, Rahmaninovin ja Brahmsin pianotrioa Nathan Milsteinin ja Gregor Piatigorskyn kanssa Carnegie Hallissa. Samana vuonna hän antoi ensimmäisen konserttinsa New Yorkissa Arturo Toscaninin kanssa. 21. joulukuuta 1933 hän meni naimisiin tyttärensä Wandan kanssa.

Konserttielämästä uupuneena ja sairaana Horowitz asui eristyksissä Pariisissa vuosina 1934–1938 ja vietti kaksi vuotta vuodesta 1937 opiskelijansa ja rakastajansa Nico Kaufmannin kanssa.

Lea Singer käytti hänen elämänsä aikana julkaisemattomia omaelämäkerrallisia muistiinpanojaan tutkimusperustana psykogrammaattiselle romaanilleen suhteista pakkomielteisesti salatun homoseksuaalisuuden aikoina. Annettuaan viimeiset konserttinsa Saksassa vuonna 1932 hän muutti lopulta Yhdysvaltoihin vuonna 1939 Euroopan poliittisen kehityksen vuoksi. Vuonna 1944 hän sai Yhdysvaltain kansalaisuuden.

Elmar Weingarten ja Peter Gelb onnistuivat valloittamaan hänet vuonna 1985 ovelalla ovelalla esiintyäkseen uudelleen Saksassa 52 vuoden jälkeen – konserttikiertueella hänen varhaisten voittojensa paikkoihin. Aloitettuaan sen 20. ja 27. huhtikuuta 1986[6] Moskovassa ja Leningradissa, 83-vuotias tuli Hampuriin 11. toukokuuta 1986. Menestys Laeiszhallessa ei ollut huonompi kuin Neuvostoliitossa. Richard von Weizsäcker myönsi sitten Horowitzille suuren ansioristin tähdellä ja nauhalla. Helluntai-sunnuntaina (18. toukokuuta) Berliinin filharmonian yleisö otti hänet vastaan ​​seisovilla aplodeilla. Riemutuksen vallassa hän soitti uudestaan ​​viikkoa myöhemmin – kuten Franz Liszt vuonna 1842.

(Lähde: Wikipedia)

otsikkoluettelo

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Endestämätön)* As-duuri op. 90 (D 899) nro 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* f-molli op. 142 (D 935) nro 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* As-duuri op. 142 (D 935) nro 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* Es-duuri op. 90 (D 899) nro 2・Allegro・4:47

Äänitetty CBS 30th Street Studiosilla, New York Cityssä, New Yorkissa, USA:ssa 10. ja 24. tammikuuta 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・Lohdutus E-duuri, s. 172 (R. 12), nro 2・3:28

Äänitetty CBS 30th Street Studiosilla, New York Cityssä, New Yorkissa, USA:ssa 9. toukokuuta 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (yhdistetyt arpeggios) kirjasta II・Dolce e lusingando・4:03

Äänitetty Carnegie Hallissa, New Yorkissa, New Yorkissa, Yhdysvalloissa 7. tammikuuta 1965 [Ensimmäinen julkaisu]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (Kuutamoyleisön terassi)・Preludi #7 kirjasta II・Paastonaika・4:26

Äänitetty Carnegie Hallissa, New York Cityssä, New Yorkissa, Yhdysvalloissa 10. joulukuuta 1966 [Ensimmäinen julkaisu]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etudi a-molli, op. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Äänitetty Carnegie Hallissa, New York Cityssä, New Yorkissa, USA:ssa 26. marraskuuta 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, s. 177 (R. 20)・10:35

Äänitetty Golden Centerissä, Queens Collegessa, Queensissa, New Yorkissa, Yhdysvalloissa 22. lokakuuta 1967

Kokonaispeliaika - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Huomautuksia tarjouksesta ja toimituskuluista

Tarjouksemme tulee kokoelman kirjoja, CD-levyjä, levyjä ja DVD-levyjä sekä muutamien asioiden selvitystilasta.

Emme vain "sylkeä" artikkeleitamme Internetiin, vaan siellä, missä se tuntuu sopivalta, yritämme tarjota lisää taustatietoa ja kääntää - ei aina - kaiken useille kielille. Esityömme ennen lähetystä sisältää myös tavaran kaikkien komponenttien, muiden palveluiden ja pakkauksen tunnollisen tarkastuksen, huolellisen puhdistuksen ja valokuvauksen. Näistä palveluista veloitamme tuotekiinteän 1,50 euron tuotehinnan, joka sisältyy jo hintaan.

Lähetys

Vinkkimme: Haluatko säästää kalliissa toimituskuluissa? Varsinkin EU:n ulkopuolisissa maissa - sitten jopa tulli? Ehkä jopa tehdä jotain ilmastonsuojelun hyväksi?
Ennen kuin ostat tämän tuotteen, harkitse: Onko sinulla ystäviä, sukulaisia ​​ja kontakteja, jotka ovat Saksassa tai asuvat siellä? Jos on, voiko joku tästä ryhmästä tuoda sinulle tämän tuotteen, kun palaat kotiin Saksasta (silloin sovelletaan vain kansallisia toimituskuluja)? Sinun tarvitsee vain antaa toinen sopiva toimitusosoite. Saksassa toimitus esimerkiksi hotelliin, jossa yhteyshenkilösi oleskelee, ei yleensä kestä enempää kuin 1-5 päivää toimitustavasta riippuen. Mikään ei muutu maksuprosessissa.

Seuranta ja vakuutukset

Seuraavat tiedot koskevat kaikkia toimitusvaihtoehtoja:
* tarkoittaa ilman seurantaa ja vakuutusta
** tarkoittaa seurannan ja vakuutuksen kanssa 50 € asti
*** tarkoittaa seurannan ja vakuutuksen kanssa 500 € asti

kansallinen
  
Saksan postipalvelu:
Iso kirjain・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 päivää・€ 1,60 *

Hermes:
Paketti・≤ 25kg・pisin + lyhyin sivu ≤ 37cm・Ø 2-5 päivää
・4,00 € **・Nouto Hermesin pakettiliikkeestä
・€ 4,68 **・Ovitoimitus

DHL:
Pakkaus・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 päivää・€ 6,04 ***

Kansainvälinen

Saksan postipalvelu:
Iso kirjain・≤ 500g・Pituus + leveys + korkeus ≤ 90 cm; ei sivua > 60 cm
(Huomaa! Muistiinpanot myyjältä: "Deutsche Post Brief International・Big"・16 kielellä)
・Euroopan unioni・Ø 3-5 päivää・€ 3,99 *
・Maailma・Ø 5-21 päivää・€ 6,26 *

DHL:
Pakkaus XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Euroopan unioni・Ø 3-5 päivää・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Iso-Britannia ja Sveitsi・Ø 5-7 päivää・12,92 € *・17,96 € **
・Britilaiset saaret (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanariansaaret, maailma・Ø 5-21 päivää・15,43 €*・20,49 €**

Huomio! Poikkeamat vastaanottajamaasta ovat mahdollisia. Jos haluat tuotteen korkeamman vakuutuksen, ota meihin yhteyttä ennen ostamista.


Översättning till svenska

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII・The Romantic & Impressionist Era・Schubert・Mendelssohn・Liszt・Debussy・℗1973/89/92/93 Compilation・CD ℗©1993 Sony・Remastrad・SK 53471・ADD

Tillverkad i Österrike

Skick: Skivmedia så bra som ny! Komplettera bra! CD-fodralet har knappt några tecken på slitage!

Information om musiker och verk

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) var en rysk pianist och amerikansk medborgare sedan 1944. Han anses vara en av 1900-talets mest kända pianovirtuoser.

Vladimir Horowitz föddes den 1 oktober 1903 i Berdichev-shtetlen i ryska Ukraina, son till en elektroingenjör. Han kom från en assimilerad judisk familj. Han fick sina första pianolektioner vid sex års ålder, och medan han fortfarande gick i skolan studerade han piano och komposition vid Kievs konservatorium, främst med Felix Blumenfeld.

Han lämnade Sovjetunionen med sin vän och chef Alexander Marowitsch hösten 1925 och reste till Berlin. Den 2, 4 och 14 januari 1926 anordnade artistbyrån Hermann Wolff & Jules Sachs tre pianorecitals med Horowitz i Berlinfilharmonikernas Beethoven-salen. De blev stora konstnärliga framgångar och fick utmärkta recensioner; sista kvällen var slutsåld.

Den 25 oktober 1926 gjorde Horowitz sitt första gästspel med Berliner Filharmonikerna och framförde Liszts A major Concerto under Wilhelm Furtwängler. Efter konserter i London och Paris spelade han för andra gången med Berlinfilharmonikerna den 7 november 1927, denna gång Tjajkovskijs konsert i h-moll under Bruno Walter.

Den 12 januari 1928 gjorde Horowitz sin Carnegie Hall-debut med New York Philharmonic under Thomas Beecham och framförde Tjajkovskijkonserten.

Den 30 mars 1932 spelade Horowitz pianotrio av Beethoven, Rachmaninov och Brahms med Nathan Milstein och Gregor Piatigorsky i Carnegie Hall. Samma år gav han sin första konsert i New York City med Arturo Toscanini. Den 21 december 1933 gifte han sig med sin dotter Wanda.

Utmattad och sjuk från konsertlivet levde Horowitz i avskildhet i Paris från 1934 till 1938 och tillbringade två år från 1937 med sin student och älskare Nico Kaufmann.

Lea Singer använde sina självbiografiska anteckningar, som var opublicerade under hans livstid, som forskningsbas för sin psykogrammatiska roman om relationer i tider av tvångsmässigt dold homosexualitet. Efter att ha givit sina sista konserter i Tyskland 1932, flyttade han slutligen till USA 1939 på grund av den politiska utvecklingen i Europa. 1944 fick han amerikanskt medborgarskap.

Elmar Weingarten och Peter Gelb lyckades vinna över honom 1985 med lite list att uppträda igen i Tyskland efter 52 år – genom en konsertturné till platserna för hans tidiga triumfer. Efter att ha startat den 20 och 27 april 1986[6] i Moskva och Leningrad, kom 83-åringen till Hamburg den 11 maj 1986. Framgången i Laeiszhalle var inte sämre än den i Sovjetunionen. Richard von Weizsäcker tilldelade sedan Horowitz Grand Cross of Merit with Star and Ribbon. På pingstsöndagen (18 maj) tog publiken i Berlin Philharmonie emot honom med stående ovationer. Överväldigad av jublet spelade han igen en vecka senare – som Franz Liszt 1842.

(Källa: Wikipedia)

titellista

Franz Schubert (1797-1828)
1・Impromptu (Oförutsägbar)* i As-dur, Op. 90 (D 899) nr 4・Allegretto・7:31
2・Impromptu* i f-moll, op. 142 (D 935) nr 1・Allegro moderato・10:11
3・Impromptu* i As-dur, Op. 142 (D 935) nr 2・Allegretto・6:43
4・Impromptu* i Es-dur, op. 90 (D 899) nr 2・Allegro・4:47

Inspelad i CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA den 10 och 24 januari 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5・ Tröst i E-dur, s. 172 (R. 12), nr 2・3:28

Inspelad i CBS 30th Street Studios, New York City, New York, USA den 9 maj 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (för sammansatta arpeggios) från bok II・Dolce e lusingando・4:03

Inspelad i Carnegie Hall, New York City, New York, USA den 7 januari 1965 [Första release]

7・La terrasse des audiences du clair de lune (The Terrace of the Moonlight Audiences)・Prelude #7 from Book II・Lent・4:26

Inspelad i Carnegie Hall, New York City, New York, USA den 10 december 1966 [Första release]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8・Etyd i a-moll, op. 104b nr 3・Allegro Vivace・1:27

Inspelad i Carnegie Hall, New York City, New York, USA den 26 november 1967

Franz Liszt
9・Scherzo & Marsch, s. 177 (R. 20)・10:35

Inspelad på Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA den 22 oktober 1967

Total speltid - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Anteckningar om erbjudandet och fraktkostnader

Vårt erbjudande kommer från avvecklingen av en samling böcker, CD-skivor, skivor och DVD-skivor och en del annat.

Vi "spottar" inte bara våra artiklar på Internet, utan där det verkar lämpligt för oss försöker vi ge ytterligare bakgrundskunskap och översätter – inte alltid – allt till flera språk. Vårt förarbete inför leverans inkluderar också noggrann inspektion, noggrann rengöring och fotografering av alla komponenter i en vara, andra tjänster och förpackningen. För dessa tjänster tar vi ut ett schablonbelopp på 1,50 EUR per artikel, vilket redan ingår i våra priser.

Sändning

Vårt tips: Vill du spara på dyra fraktkostnader? Särskilt i länder utanför EU – då till och med tullen? Kanske till och med göra något för klimatskyddet?
Innan du köper den här artikeln, överväg: Har du vänner, släktingar och kontakter som är i Tyskland eller bor där? Om så är fallet, kan någon från den här gruppen ge dig denna vara när du kommer hem från Tyskland (då gäller endast nationella fraktkostnader)? Du behöver bara ange en annan lämplig leveransadress. I Tyskland tar leveransen, till exempel till hotellet där din kontakt bor, vanligtvis inte längre än 1-5 dagar, beroende på fraktsätt. Ingenting förändras i betalningsprocessen.

Spårning och försäkring

Följande information gäller för alla fraktalternativ:
* betyder utan spårning och försäkring
** betyder med spårning och försäkring upp till 50 €
*** betyder med spårning och försäkring upp till 500 €

Nationell
  
tysk posttjänst:
Stor bokstav・≤ 500g・35,3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 dagar・1,60 € *

Hermes:
Paket・≤ 25kg・längsta + kortaste sidan ≤37cm・Ø 2-5 dagar
・€ 4,00 **・Hämta i Hermes paketbutik
・€ 4,68 **・Dörrleverans

DHL:
Paket・≤ 2 kg・60 x 30 x 15 cm・Ø 1-2 dagar・€ 6,04 ***

Internationell

tysk posttjänst:
Stor bokstav・≤ 500g・Längd + Bredd + Höjd ≤ 90cm; ingen sida > 60cm
(Observera! Anteckningar från säljaren: "Deutsche Post Brief International・Big"・på 16 språk)
・Europeiska unionen・Ø 3-5 dagar・3,99 € *
・World・Ø 5-21 dagar・€ 6,26 *

DHL:
Paket XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Europeiska unionen・Ø 3-5 dagar・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Storbritannien och Schweiz・Ø 5-7 dagar・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・Britiska öarna (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanarieöarna, världen・Ø 5-21 dagar・15,43€*・20,49€**

Uppmärksamhet! Avvikelser beroende på mottagarland är möjliga. För högre försäkring av varan, vänligen kontakta oss innan du köper.


Переклад українською мовою

Володимир Горовіц・The Complete Masterworks Recordings・Tom. VIII・Епоха романтизму й імпресіонізму・Шуберт・Мендельсон・Ліст・Дебюссі・℗1973/89/92/93 збірка・CD ℗©1993 Sony・Перероблений・SK 53471・ДОДАТИ

Зроблено в Австрії

Стан: дисковий носій як новий! Добавка чудова! Чохол для CD практично не має слідів зносу!

Інформація про музикантів і твори

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New York City) — російський піаніст і американський громадянин з 1944 року. Його вважають одним із найвідоміших фортепіанних віртуозів 20 століття.

Володимир Горовиць народився 1 жовтня 1903 року в містечку Бердичів на російській Україні в родині інженера-електрика. Походив з асимільованої єврейської родини. Перші уроки фортепіано отримав у шість років, а ще в школі вивчав фортепіано та композицію в Київській консерваторії, переважно у Фелікса Блюменфельда.

Він покинув Радянський Союз разом зі своїм другом і менеджером Олександром Маровичем восени 1925 року та поїхав до Берліна. 2, 4 і 14 січня 1926 року мистецьке агентство Hermann Wolff & Jules Sachs організувало три фортепіанні концерти з Горовицем у Бетховенському залі Берлінської філармонії. Вони мали великий мистецький успіх і отримали чудові відгуки; минулого вечора був аншлаг.

25 жовтня 1926 року Горовіц вперше виступив у якості гостя з Берлінською філармонією, виконавши Мажорний концерт Ліста під керівництвом Вільгельма Фуртвенглера. Після концертів у Лондоні та Парижі 7 листопада 1927 року він вдруге грав із Берлінською філармонією, цього разу Концерт сі-бемоль мінор Чайковського під керівництвом Бруно Вальтера.

12 січня 1928 року Горовіц дебютував у Карнегі-Холлі з Нью-Йоркською філармонією під керівництвом Томаса Бічама, виконавши Концерт Чайковського.

30 березня 1932 року Горовіц грав фортепіанні тріо Бетховена, Рахманінова та Брамса з Натаном Мільштейном і Грегором П'ятигорським у Карнегі-Холі. У тому ж році він дав свій перший концерт у Нью-Йорку з Артуро Тосканіні. 21 грудня 1933 року одружився з донькою Вандою.

Виснажений і хворий від концертного життя, Горовіц жив усамітнено в Парижі з 1934 по 1938 рік, провівши два роки з 1937 року зі своїм учнем і коханцем Ніко Кауфманом.

Леа Сінгер використала його автобіографічні нотатки, які не були опубліковані за його життя, як дослідницьку основу для свого психограматичного роману про стосунки за часів нав’язливо приховуваної гомосексуальності. Давши свої останні концерти в Німеччині в 1932 році, він остаточно переїхав до США в 1939 році через політичні події в Європі. У 1944 році отримав американське громадянство.

У 1985 році Ельмар Вайнгартен і Пітер Ґельб зуміли завоювати його хитрістю, щоб знову виступити в Німеччині через 52 роки – через концертний тур до місць його ранніх тріумфів. Розпочавши його 20 і 27 квітня 1986 року [6] у Москві та Ленінграді, 83-річний хлопець приїхав до Гамбурга 11 травня 1986 року. Успіхи в Laeiszhalle не поступалися Радянському Союзу. Потім Ріхард фон Вайцзеккер нагородив Горовиця Великим хрестом заслуг із зіркою та стрічкою. У неділю П’ятидесятниці (18 травня) публіка в Берлінській філармонії зустріла його оваціями. Переповнений радістю, він грав знову через тиждень – як Ференц Ліст у 1842 році.

(Джерело: Вікіпедія)

титульний список

Франц Шуберт (1797-1828)
1・Експромт (непередбачуваний)* ля-бемоль мажор, ор. 90 (D 899) No. 4・Allegretto・7:31
2・Експромт* фа мінор, ор. 142 (D 935) № 1・Allegro moderato・10:11
3・Експромт* ля-бемоль мажор, Op. 142 (D 935) № 2・Allegretto・6:43
4・Експромт* мі-бемоль мажор, Op. 90 (D 899) № 2・Алегро・4:47

Записано в CBS 30th Street Studios, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, 10 і 24 січня 1973 року

Ференц Ліст (1811-1886)
5・Консолація мі мажор, р. 172 (Р. 12), № 2・3:28

Записано в CBS 30th Street Studios, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, 9 травня 1962 року

Клод Дебюссі (1862-1918)
6・Pour les arpèges composés (для складених арпеджіо) з книги II・Dolce e lusingando・4:03

Записано в Карнегі-Хол, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США 7 січня 1965 року [Перший випуск]

7・La terrasse des Audiences du clair de lune (The Terrasse of the Moonlight Audiences)・Прелюдія №7 з книги II・Великий піст・4:26

Записано в Карнегі-Хол, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США 10 грудня 1966 року [Перший випуск]

Фелікс Мендельсон Бартольді (1809-1847)
8・Етюд ля мінор, ор. 104b No.3・Allegro Vivace・1:27

Записано в Карнегі-Хол, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США 26 листопада 1967 року

Ференца Ліста
9・Скерцо та Марш, р. 177 (Р. 20)・10:35

Записано в Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA 22 жовтня 1967 року

Загальний ігровий час - 53:38

Володимир Горовиць, фортепіано

Примітки щодо пропозиції та вартості доставки

Наша пропозиція походить від ліквідації колекції книг, компакт-дисків, платівок і DVD-дисків та деяких інших речей.

Ми не просто «викидаємо» наші статті в Інтернет, але там, де це здається нам доцільним, ми намагаємося надати додаткові базові знання та перекладати — не завжди — все на кілька мов. Наша підготовча робота перед відправкою також включає сумлінну перевірку, ретельне очищення та фотографування всіх компонентів товару, інші послуги та упаковку. За ці послуги ми стягуємо фіксовану ставку в розмірі 1,50 євро за одиницю, яка вже включена в наші ціни.

Відвантаження

Наша порада: Ви хочете заощадити на дорогих витратах на доставку? Особливо в країнах, що не входять до ЄС - тоді навіть митниця? Може, навіть зробити щось для захисту клімату?
Перш ніж купити цей товар, подумайте: чи є у вас друзі, родичі та контакти, які перебувають у Німеччині чи живуть там? Якщо так, чи може хтось із цієї групи привезти вам цей товар, коли ви повернетеся додому з Німеччини (тоді стягуються лише витрати на доставку по країні)? Вам просто потрібно буде вказати іншу відповідну адресу доставки. У Німеччині доставка, наприклад, до готелю, де проживає ваш контакт, зазвичай займає не більше 1-5 днів, залежно від способу доставки. У процесі оплати нічого не змінюється.

Відстеження та страхування

Наведена нижче інформація стосується всіх варіантів доставки:
* означає без відстеження та страхування
** означає з відстеженням і страхуванням до €50
*** означає з відстеженням і страховкою до €500

Національний
  
Німецька поштова служба:
Великий лист・≤ 500 г・35,3 x 25 x 2 см・Ø 3-5 днів・1,60 € *

Гермес:
Посилка・≤ 25 кг・найдовша + найкоротша сторона ≤ 37 см・Ø 2-5 днів
・4,00 євро **・Заберіть у пункті відправлення Hermes
・€ 4,68 **・Доставка до дверей

DHL:
Пакет・≤ 2 кг・60 x 30 x 15 см・Ø 1-2 дні・€ 6,04 ***

Міжнародний

Німецька поштова служба:
Велика літера・≤ 500 г・Довжина + ширина + висота ≤ 90 см; без сторони > 60 см
(Зверніть увагу! Примітки від продавця: «Deutsche Post Brief International・Big»・на 16 мовах)
・Європейський Союз・Ø 3-5 днів・€ 3,99 *
・Світ・Ø 5-21 день・€ 6,26 *

DHL:
Пакет XS・≤ 2 кг・35 x 25 x 3 см
・Європейський Союз・Ø 3-5 днів・€ 6,61 *・€ 9,46 **
・Велика Британія та Швейцарія・Ø 5-7 днів・€ 12,92 *・€ 17,96 **
・Британські острови (Олдерні, Гернсі, Герм, Джерсі, Джету, Сарк), Канарські острови, світ・Ø 5-21 день・15,43 євро*・20,49 євро**

Увага! Можливі відхилення в залежності від країни одержувача. Для більш високого страхування товару зв'яжіться з нами перед покупкою.


Dịch sang tiếng việt

Vladimir Horowitz ・ Bản ghi âm Masterworks hoàn chỉnh ・ Vol. VIII ・ Kỷ nguyên lãng mạn & ấn tượng ・ Schubert ・ Mendelssohn ・ Liszt ・ Debussy ・ 1973/89/92/93 Biên dịch ・ CD ℗ © 1993 Sony ・ Remastered ・ SK 53471 ・ ADD

Sản xuất tại Áo

Tình trạng: Phương tiện đĩa tốt như mới! Bổ sung tuyệt vời! Hộp đựng CD hầu như không có dấu hiệu hao mòn!

Thông tin về nhạc sĩ và tác phẩm

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowitsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New Thành phố York) là một nghệ sĩ dương cầm người Nga và là công dân Mỹ từ năm 1944. Ông được coi là một trong những nghệ sĩ piano điêu luyện nổi tiếng nhất thế kỷ 20.

Vladimir Horowitz sinh ngày 1 tháng 10 năm 1903 tại Berdichev shtetl, Ukraina thuộc Nga, là con trai của một kỹ sư điện. Ông xuất thân từ một gia đình Do Thái bị đồng hóa. Anh học piano đầu tiên vào năm 6 tuổi, và khi còn đi học, anh đã học piano và sáng tác tại Nhạc viện Kiev, chủ yếu là với Felix Blumenfeld.

Ông rời Liên Xô cùng người bạn và người quản lý Alexander Marowitsch vào mùa thu năm 1925 và đến Berlin. Vào ngày 2, 4 và 14 tháng 1 năm 1926, cơ quan nghệ sĩ Hermann Wolff & Jules Sachs đã tổ chức ba buổi độc tấu piano với Horowitz tại Beethoven Hall của Berlin Philharmonic. Họ đã trở thành những thành công nghệ thuật lớn và nhận được đánh giá xuất sắc; buổi tối cuối cùng đã được bán hết.

Vào ngày 25 tháng 10 năm 1926, Horowitz xuất hiện với tư cách khách mời đầu tiên cùng với Berlin Philharmonic, biểu diễn bản Concerto lớn của Liszt dưới sự dẫn dắt của Wilhelm Furtwängler. Sau các buổi hòa nhạc ở London và Paris, ông chơi lần thứ hai với Berlin Philharmonic vào ngày 7 tháng 11 năm 1927, lần này là bản Concerto in B flat của Tchaikovsky dưới sự chỉ đạo của Bruno Walter.

Vào ngày 12 tháng 1 năm 1928, Horowitz ra mắt Carnegie Hall với New York Philharmonic dưới sự chỉ đạo của Thomas Beecham, biểu diễn Tchaikovsky Concerto.

Vào ngày 30 tháng 3 năm 1932, Horowitz chơi bộ ba piano của Beethoven, Rachmaninov và Brahms với Nathan Milstein và Gregor Piatigorsky tại Carnegie Hall. Cùng năm đó, anh đã tổ chức buổi hòa nhạc đầu tiên của mình tại Thành phố New York với Arturo Toscanini. Vào ngày 21 tháng 12 năm 1933, ông kết hôn với con gái mình là Wanda.

Mệt mỏi và ốm yếu vì cuộc sống hòa nhạc, Horowitz sống ẩn dật ở Paris từ năm 1934 đến năm 1938, dành hai năm từ năm 1937 với học trò và người tình Nico Kaufmann.

Lea Singer đã sử dụng các ghi chú tự truyện của mình, chưa được xuất bản trong suốt cuộc đời của ông, làm cơ sở nghiên cứu cho cuốn tiểu thuyết tâm lý của cô về các mối quan hệ trong thời kỳ đồng tính luyến ái bị che giấu một cách ám ảnh. Sau khi tổ chức các buổi hòa nhạc cuối cùng của mình ở Đức vào năm 1932, cuối cùng ông chuyển đến Hoa Kỳ vào năm 1939 do những phát triển chính trị ở châu Âu. Năm 1944, ông nhận quốc tịch Mỹ.

Elmar Weingarten và Peter Gelb đã thu phục được anh ấy vào năm 1985 bằng một số sự khôn ngoan để biểu diễn trở lại ở Đức sau 52 năm - thông qua một chuyến lưu diễn đến các địa điểm của những chiến thắng ban đầu của anh ấy. Sau khi bắt đầu nó vào ngày 20 và 27 tháng 4 năm 1986 [6] tại Moscow và Leningrad, người đàn ông 83 tuổi đến Hamburg vào ngày 11 tháng 5 năm 1986. Thành công ở Laeiszhalle không thua kém gì ở Liên Xô. Richard von Weizsäcker sau đó đã trao cho Horowitz Giải thưởng lớn bằng Ngôi sao và Ruy băng. Vào Chủ nhật Lễ Ngũ tuần (18 tháng 5), khán giả tại Berlin Philharmonie đã đón nhận anh với sự hoan nghênh nhiệt liệt. Choáng ngợp trước sự hân hoan, một tuần sau, ông lại chơi - giống như Franz Liszt năm 1842.

(Nguồn: Wikipedia)

danh sách tiêu đề

Franz Schubert (1797-1828)
1 ・ Ngẫu hứng (Không thể đoán trước) * trong Một chuyên ngành phẳng, Op. 90 (D 899) Số 4 ・ Allegretto ・ 7:31
2 ・ Ngẫu hứng * trong F nhỏ, Op. 142 (D 935) Số 1 ・ Allegro moderato ・ 10:11
3 ・ Ngẫu hứng * trong A phẳng chính, Op. 142 (Đ 935) Số 2 ・ Allegretto ・ 6:43
4 ・ Cải tiến * trong E phẳng chính, Op. 90 (D 899) Số 2 ・ Allegro ・ 4:47

Được ghi hình tại CBS 30 Street Studios, Thành phố New York, New York, Hoa Kỳ vào ngày 10 & 24 tháng 1 năm 1973

Franz Liszt (1811-1886)
5 ・ Sự an ủi trong E Major, trang 172 (R. 12), số 2 ・ 3:28

Được ghi hình tại CBS 30 Street Studios, Thành phố New York, New York, Hoa Kỳ vào ngày 9 tháng 5 năm 1962

Claude Debussy (1862-1918)
6 ・ Bản phối hợp âm rải les arpèges (dành cho hợp âm rải) từ Quyển II ・ Dolce e lusingando ・ 4:03

Được thu âm tại Carnegie Hall, New York City, New York, USA vào ngày 7 tháng 1 năm 1965 [Bản phát hành đầu tiên]

7 ・ La terrasse des architects du clair de lune (Sân thượng của khán giả dưới ánh trăng) ・ Khúc dạo đầu # 7 từ Quyển II ・ Mùa chay ・ 4:26

Được thu âm tại Carnegie Hall, New York City, New York, USA vào ngày 10 tháng 12 năm 1966 [Bản phát hành đầu tiên]

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
8 ・ Etude in A thiếu niên, Op. 104b No.3 ・ Allegro Vivace ・ 1:27

Ghi hình tại Carnegie Hall, New York City, New York, USA vào ngày 26 tháng 11 năm 1967

Franz Liszt
9 ・ Scherzo & Marsch, trang 177 (R. 20) ・ 10:35

Ghi hình tại Golden Center, Queens College, Queens, New York, USA vào ngày 22 tháng 10 năm 1967

Tổng thời gian chơi - 53:38

Vladimir Horowitz, piano

Ghi chú về ưu đãi và chi phí vận chuyển

Ưu đãi của chúng tôi đến từ việc thanh lý một bộ sưu tập sách, CD, đĩa hát và DVD và một số thứ khác.

Chúng tôi không chỉ "khai thác" các bài báo của mình trên Internet, mà ở những nơi có vẻ phù hợp với chúng tôi, chúng tôi cố gắng cung cấp kiến ​​thức nền tảng bổ sung và dịch - không phải lúc nào cũng vậy - mọi thứ sang một số ngôn ngữ. Công việc sơ bộ của chúng tôi trước khi vận chuyển cũng bao gồm việc kiểm tra tận tâm, làm sạch cẩn thận và chụp ảnh tất cả các thành phần của một mặt hàng, các dịch vụ khác và bao bì. Đối với các dịch vụ này, chúng tôi tính phí cố định cho mỗi mặt hàng là 1,5 EUR cho mỗi mặt hàng, giá này đã được bao gồm trong giá của chúng tôi.

Lô hàng

Mẹo của chúng tôi: Bạn có muốn tiết kiệm chi phí vận chuyển đắt đỏ không? Đặc biệt là ở các nước không thuộc EU - sau đó ngay cả hải quan? Thậm chí có thể làm điều gì đó để bảo vệ khí hậu?
Trước khi bạn mua mặt hàng này, hãy cân nhắc: Bạn có bạn bè, người thân và địa chỉ liên hệ đang ở Đức hoặc sống ở đó không? Nếu vậy, ai đó trong nhóm này có thể mang cho bạn mặt hàng này khi bạn từ Đức về nước (khi đó chỉ áp dụng phí vận chuyển toàn quốc) không? Bạn chỉ cần cung cấp một địa chỉ giao hàng phù hợp khác. Ở Đức, ví dụ như việc giao hàng đến khách sạn nơi người liên hệ của bạn đang ở, thường mất không quá 1-5 ngày, tùy thuộc vào phương thức vận chuyển. Không có gì thay đổi trong quá trình thanh toán.

Theo dõi và bảo hiểm

Các chi tiết sau áp dụng cho tất cả các tùy chọn vận chuyển:
* có nghĩa là không có theo dõi và bảo hiểm
** có nghĩa là với theo dõi và bảo hiểm lên đến € 50
*** có nghĩa là với theo dõi và bảo hiểm lên đến € 500

Quốc gia
  
Dịch vụ bưu chính Đức:
Chữ cái lớn ・ ≤ 500g ・ 35,3 x 25 x 2cm ・ Ø 3-5 ngày ・ € 1,60 *

Hermes:
Bưu kiện ・ ≤ 25kg ・ dài nhất + cạnh ngắn nhất ≤ 37cm ・ Ø 2-5 ngày
・ € 4,00 ** ・ Nhận tại cửa hàng bưu kiện Hermes
・ € 4,68 ** ・ Giao hàng tận nơi

DHL:
Gói hàng ・ ≤ 2kg ・ 60 x 30 x 15cm ・ Ø 1-2 ngày ・ € 6,04 ***

Quốc tế

Dịch vụ bưu chính Đức:
Thư lớn ・ ≤ 500g ・ Dài + Rộng + Cao ≤ 90cm; không có cạnh> 60cm
(Xin lưu ý! Ghi chú từ người bán: "Deutsche Post Brief International ・ Big" ・ bằng 16 ngôn ngữ)
・ Liên minh Châu Âu ・ Ø 3-5 ngày ・ € 3,99 *
・ Thế giới ・ Ø 5-21 ngày ・ € 6,26 *

DHL:
Gói XS ・ ≤ 2kg ・ 35 x 25 x 3cm
・ Liên minh Châu Âu ・ Ø 3-5 ngày ・ € 6,61 * ・ € 9,46 **
・ Vương quốc Anh và Thụy Sĩ ・ từ 5-7 ngày ・ € 12,92 * ・ € 17,96 **
・ Quần đảo Anh (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Quần đảo Canary, Thế giới ・ 5-21 ngày ・ € 15,43 * ・ € 20,49 **

Chú ý! Có thể có sai lệch tùy thuộc vào quốc gia người nhận. Để có bảo hiểm cao hơn của mặt hàng, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước khi mua.


翻譯成中文

Vladimir Horowitz・The Complete Masterworks Recordings・Vol. VIII·浪漫與印象主義時代·舒伯特·門德爾松·李斯特·德彪西·℗1973/89/92/93 合輯·CD ℗©1993 Sony·Remastered·SK 53471·ADD

奧地利製造

狀況：光盤媒體如新！ 補充很棒！ CD盒幾乎沒有任何磨損跡象！

關於音樂家和作品的信息

Vladimir Horowitz (russisch Владимир Самойлович Горовиц / Wladimir Samoilowi​​tsch Gorowiz; hebräisch ולדימיר הורוביץ; ukrainisch Володимир Самійлович Горовиць / Wolodymyr Samijlowytsch Horowyz) (* 18. Septemberjul. / 1. Oktober 1903greg. in Berditschew, Russisches Kaiserreich; † 5. November 1989 in New約克市）自 1944 年以來一直是俄羅斯鋼琴家和美國公民。他被認為是 20 世紀最著名的鋼琴演奏家之一。

弗拉基米爾·霍洛維茨（Vladimir Horowitz）於 1903 年 10 月 1 日出生在俄羅斯烏克蘭的別爾迪切夫 shtetl，是一名電氣工程師的兒子。他來自一個被同化的猶太家庭。他在 6 歲時接受了他的第一堂鋼琴課，在學校期間，他在基輔音樂學院學習鋼琴和作曲，主要師從 Felix Blumenfeld。

1925 年秋天，他與朋友兼經理亞歷山大·馬洛維茨離開蘇聯，前往柏林。 1926 年 1 月 2 日、4 日和 14 日，藝術家機構 Hermann Wolff & Jules Sachs 與霍洛維茨在柏林愛樂樂團的貝多芬音樂廳組織了三場鋼琴獨奏會。他們取得了巨大的藝術成就並獲得了極好的評價；最後一晚售罄。

1926 年 10 月 25 日，霍洛維茨首次客串柏林愛樂樂團，在威廉·富特文格勒的指揮下演奏了李斯特的 A 大調協奏曲。在倫敦和巴黎的音樂會之後，他於 1927 年 11 月 7 日第二次與柏林愛樂樂團合作，這次是布魯諾沃爾特指揮的柴可夫斯基降 B 小調協奏曲。

1928 年 1 月 12 日，霍洛維茨在托馬斯·比查姆的指揮下與紐約愛樂樂團一起在卡內基音樂廳首次亮相，演奏了柴可夫斯基協奏曲。

1932 年 3 月 30 日，霍洛維茨在卡內基音樂廳與內森·米爾斯坦和格雷戈爾·皮亞蒂戈爾斯基一起演奏了貝多芬、拉赫瑪尼諾夫和勃拉姆斯的鋼琴三重奏。同年，他與阿圖羅·托斯卡尼尼在紐約市舉辦了他的第一場音樂會。 1933年12月21日，他與女兒萬達結婚。

1934 年至 1938 年，霍洛維茨因音樂會生活而筋疲力盡，身體不適，於 1934 年至 1938 年隱居在巴黎，從 1937 年起與他的學生和情人尼科·考夫曼一起度過了兩年。

Lea Singer 使用他生前未發表的自傳筆記，作為她關於在痴迷隱瞞的同性戀時期的關係的心理小說的研究基礎。在 1932 年在德國舉辦最後一場音樂會後，由於歐洲的政治發展，他最終於 1939 年移居美國。 1944年，他獲得了美國公民身份。

1985 年，Elmar Weingarten 和 Peter Gelb 成功地贏得了他的支持，他們在 52 年後再次在德國演出——通過對他早期勝利地點的巡迴演唱會。在 1986 年 4 月 20 日至 27 日[6] 在莫斯科和列寧格勒開始之後，這位 83 歲的老人於 1986 年 5 月 11 日來到漢堡。 Laeiszhalle 的成功並不遜於蘇聯。理查德·馮·魏茨澤克隨後授予霍洛維茨大十字勳章，並附有星章和綬帶。五旬節星期日（5 月 18 日），柏林愛樂樂團的觀眾起立鼓掌迎接他。被歡呼所淹沒，一周後他再次演奏——就像弗朗茨·李斯特在 1842 年演奏的那樣。

（來源：維基百科）

標題列表

弗朗茨·舒伯特 (1797-1828)
1·A 大調即興曲（不可預測）*，作品。 90 (D 899) No. 4・快板・7:31
2·F小調即興曲*，作品。 142 (D 935) No. 1・Allegro moderato・10:11
3·A 大調即興曲*，作品。 142 (D 935) No. 2・快板・6:43
4·降E大調即興曲*，作品。 90 (D 899) No. 2・Allegro・4:47

1973 年 1 月 10 日至 24 日在美國紐約市 CBS 30th Street Studios 錄製

弗朗茨·李斯特 (1811-1886)
5・E大調安慰，p.172（R.12），No.2・3:28

1962 年 5 月 9 日在美國紐約市 CBS 30th Street Studios 錄製

克勞德·德彪西 (1862-1918)
6·Pour les arpèges composés（用於復合琶音）來自 Book II·Dolce e lusingando·4:03

1965 年 1 月 7 日在美國紐約市卡內基音樂廳錄製 [首次發行]

7·La terrasse des Audiences du clair de lune（月光觀眾的露台）·第二冊前奏曲#7·四旬期·4:26

1966 年 12 月 10 日在美國紐約市卡內基音樂廳錄製 [首次發行]

費利克斯·門德爾松·巴托爾迪 (1809-1847)
8、A小調練習曲，作品。 104b No.3・快板 Vivace・1:27

1967 年 11 月 26 日在美國紐約市卡內基音樂廳錄製

弗朗茨·李斯特
9・Scherzo & Marsch, p. 177 (R. 20)・10:35

1967年10月22日在美國紐約皇后區皇后學院黃金中心錄製

總上場時間 - 53:38

弗拉基米爾·霍洛維茨，鋼琴

關於報價和運費的說明

我們的報價來自對書籍、CD、唱片和 DVD 以及其他一些東西的清算。

我們不只是在互聯網上“吐槽”我們的文章，而是在我們認為合適的地方，我們嘗試提供額外的背景知識，並將所有內容翻譯 - 並非總是 - 翻譯成多種語言。我們發貨前的初步工作還包括認真檢查、仔細清潔和對物品的所有組件、其他服務和包裝進行拍照。對於這些服務，我們對每件商品收取 1.50 歐元的商品統一費率，這已包含在我們的價格中。

運輸

我們的提示：您想節省昂貴的運費嗎？尤其是在非歐盟國家——甚至是海關？甚至可能為氣候保護做點什麼？
在您購買此商品之前，請考慮：您是否有在德國或居住在那裡的朋友、親戚和聯繫人？如果是這樣，當您從德國回家時，該組的人是否可以為您帶來此物品（然後僅適用國家運輸費用）？您只需要提供另一個合適的送貨地址。在德國，送貨到您的聯繫人所住的酒店通常需要不超過 1-5 天，具體取決於運輸方式。付款過程沒有任何變化。

跟踪和保險

以下詳細信息適用於所有運輸選項：
* 表示沒有跟踪和保險
** 意味著跟踪和保險高達 50 歐元
*** 意味著跟踪和保險高達 500 歐元

國家的
  
德國郵政：
大號信・≤ 500g・35.3 x 25 x 2cm・Ø 3-5 天・€ 1.60 *

愛馬仕：
包裹·≤25kg·最長+最短邊≤37cm·Ø2-5天
・€ 4.00 **・在 Hermes 包裹店領取
・€ 4.68 **・送貨上門

敦豪快遞：
包裝・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 天・€ 6.04 ***

國際的

德國郵政：
大號信・≤500g・長+寬+高≤90cm；無邊 > 60cm
（請注意！賣家備註：“Deutsche Post Brief International・Big”・16 種語言）
・歐盟・Ø 3-5 天・€ 3.99 *
・世界・Ø 5-21 天・€ 6.26 *

敦豪快遞：
包裝 XS・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・歐盟・Ø 3-5 天・€ 6.61 *・€ 9.46 **
・英國和瑞士・Ø 5-7 天・€ 12.92 *・€ 17.96 **
・不列顛群島（奧爾德尼、根西島、赫姆、澤西島、傑圖、薩克）、加那利群島、世界・Ø 5-21 天・15.43 歐元*・20.49 歐元**

注意力！可能會因接收國而有所不同。如需更高的物品保險，請在購買前與我們聯繫。