Sten af Klinteberg・Trottoarvioler・CD ℗©1996 Sony Music Entertainment (Schweden)・SK 62 618Hergestellt in Österreich
Informationen zum Komponisten, Werk und MusikernTitelliste
01・Mönsterseende [Mustersehen]・2:44
02・Stolta Segel [Stolze/s Segel/n]・5:18
03・Retrospekt [Rückblick]・5:04
04・Trottoarvioler [Veilchen auf dem Gehweg]・3:59
05・
Menuett a-moll [Menuett in a-Moll]・2:12
06・Solvaka [Sonnenwache]・4:28
07・Korrenspondenskurs [Fernkurs]・3:27
08・Toscana [Toskana]・3:28
09・Châtelet [Das Schloss]・3:58
10・Vattendrag [Wasserspiele]・5:32
11・Mandolintoner [Mondolinentöne]・4:03
12・Minnenas ombud [Agent der Erinnerung]・4:27
13・Etyd G-Dur [Etüde in G-Dur]・4:10
14・Försoniingen [Das Sühneopfer]・3:43
15・Cecilia・2:43
16・Stjärnenatt i Oktober [Sternennacht im Oktober]・3:31
17・Lek i vassen [Spiele im Schilf]・3:41
18・Sommaren väntar [Der Sommer wartet]・3:50
19・Silande solljus [Sonnenlicht filtern]・2:06
Spielzeit: 75:31
Klavier・Sten af Klinteberg
Gitarre・Pontus af Klinteberg・#3
Oboe・Per Olaf Gillblad・#3
Streichquartett・#1・3・6・9・12:
Violine・Henrik Frendin
Violine・Peter Olofsson
Viola・Tony Bauer
Cello・Astrid Lindell
Produzent: Sten af Klinteberg
Aufgenommen im Kungl, Musikaliska akademien, Stockholm, Schweden, im November 1994 und 1995
Hinweise zu Angebot und Versandkosten
Unser Angebot stammt aus der Auflösung einer Sammlung von Büchern, CDs, Schallplatten und DVDs und einigen anderen Dingen.
Wir "rotzen" unsere Artikel nicht einfach ins Internet, sondern dort, wo es uns angebracht erscheint, bemühen wir uns, einen Mehrwert an Hintergrundwissen mitzuliefern und übersetzen immer ins Englische, manchmal in mehrere Sprachen. Für Sichtung, Reinigung, Fotografie des Artikels sowie weitere Serviceleistungen berechnen wir eine Pauschale von 1,50 EUR pro Artikel.
Versand
Fühlen Sie sich frei, uns vor dem Kauf nach anderen Versandmöglichkeiten zu fragen. Wir versenden - insofern möglich - ganz nach ihren Wünschen. Beachten Sie bitte auch unsere „Hinweise des Verkäufers“, vor allem zur Versandoption „DEUTSCHE POST (GROß-/MAXI-)BRIEF INTERNATIONAL“1). Diese Hinweise finden Sie am Ende/unter der Artikelbeschreibung.
Unser Tipp!
Sie wollen teure Versandkosten sparen? Insbesondere in Nicht-EU-Länder? Vielleicht sogar eine Kleinigkeit für den Klimaschutz tun?
Überlegen sie vor dem Kauf dieses Artikels: Gibt es unter ihren Freunden, Verwandten und Kontakten Personen, die sich in Deutschland / Europa aufhalten oder dort leben? Wenn ja, vielleicht kann eine Person aus diesem Kreis diesen Artikel anlässlich einer Heimreise mitbringen, dann fallen nur noch nationale oder europäische Versandkosten an (vergleichen Sie dazu die Versandkosten weiter unten). Sie müssten nur eine andere entsprechende Lieferadresse angeben. Innerhalb Deutschlands dauert die Lieferung - je nach Versandart - zum Beispiel in das Hotel, in dem sich Ihr Kontakt aufhält, in der Regel nicht länger als 1-3, maximal 5 Tage. An der Zahlungsabwicklung ändert sich dabei nichts.
Sendungsverfolgung und Versicherung
Da die eBay-Voreinstellungen zu den Versandoptionen unverständlicherweise keine detaillierten Angaben zu „mit oder ohne Sendungsverfolgung und Versicherungsvariante“ ermöglichen, hier für alle unten aufgeführten Versandoptionen die folgenden (*)Kennzeichnungen:
* bedeutet ohne Sendungsverfolgung und Versicherung
** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis 50 Euro
*** bedeutet mit Sendungsverfolgung und Versicherung bis 500 Euro
National
Deutsche Post: Großbrief ≤ 500 g・35,3 x 25 x 2 cm・Ø 3-5 Tage・€ 1,60 *
Hermes: Päckchen・≤ 25kg・längste + kürzeste Seite ≤ 37cm・Ø 2-5 days
・€ 3,81 **・Abholung im Hermes-Paketshop
・€ 4,44 **・Haustürzustellung
DHL: Paket・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 Tage・€ 5,69 ***
International
Deutsche Post: Großbrief・≤ 500 g・Länge + Breite + Höhe ≤ 90cm; keine Seite > 60cm – AUF IHRE EIGENE VERANTWORTUNG! -
1) ACHTUNG BITTE BEACHTEN! Hinweise des Verkäufers: "Deutsche Post Brief International・Groß/Maxi" am Ende/unter der Artikelbeschreibung・(in 14 Sprachen)
・weltweit・Ø 3-14 Tage・€ 6,19 *
DHL: Päckchen XS ・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・Europäische Union・Ø 3-5 Tage・€ 8,84 *・€ 11,69 **
・Großbritannien und Schweiz・Ø 5-7 Tage・€ 15,84 *・€ 20,61 **
・Britische Inseln (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Kanarische Inseln, Welt・Ø 7-21 Tage・€ 18,22 *・€ 23,00 **
Abweichungen sind - etwa wegen zwischenzeitlicher Anpassung der Versandkosten - möglich.
Translation to English
Sten af Klinteberg・Trottoarvioler・CD ℗©1996 Sony Music Entertainment (Sweden)・SK 62 618
Made in Austria
Information about the composer, works and musicians
Track list
01・Mönsterseende [Pattern vision]・2:44
02・Stolta segel [Proud sail/s/ing]・5:18
03・Retrospekt [Retrospect]・5:04
04・Trottoarvioler [Sidewalk violets]・3:59
05・Menuett a-moll [Minuet in A minor]・2:12
06・Solvaka [Sun wake]・4:28
07・Korrespondenskurs [Correspondence course]・3:27
08・Toscana [Tuscany]・3:28
09・Châtelet [The châtel]・3:58
10・Vattendrag [Watercourse]・5:32
11・Mandolintoner [Mondolin tones]・4:03
12・
Minnenas ombud [Memories' agent]・4:27
13・Etyd G-Dur [Etude in G Major]・4:10
14・Försoningen [The reconciliation]・3:43
15・Cecilia・2:43
16・Stjärnenatt i Oktober [Starry night in October]・3:31
17・Lek i vassen [Play in the reeds]・3:41
18・Sommaren väntar [Summer awaits]・3:50
19・
Silande solljus [Filtering sunlight]・2:06
Playing time: 75:31
Piano・Sten af Klinteberg
Guitar・Pontus af Klinteberg・#3
Oboe・Per Olaf Gillblad・#3
String Quartet・#1・3・6・9・12:
Violin・Henrik Frendin
Violin・Peter Olofsson
Viola・Tony Bauer
Cello・Astrid Lindell
Producer: Sten af Klinteberg
Recorded at Kungl, Musikaliska akademien, Stockholm, Sweden, im November 1994 und 1995
Notes on the offer and shipping costs
Our offer comes from the liquidation of a collection of books, CDs, records and DVDs and some other things.
We don't just "spit" our articles on the Internet, but where it seems appropriate to us, we try to provide additional background knowledge and always translate into English, sometimes into several languages. We charge a flat rate of EUR 1.50 per item for inspection, cleaning, photography of the item and other services.
Shipment
Feel free to ask us about other shipping options before purchasing. We ship - as far as possible - according to your wishes. Please also note our "Notes from the seller", especially the shipping option "DEUTSCHE POST (GROSS-/MAXI-)BRIEF INTERNATIONAL"1). These instructions can be found at the end/below the item description.
Our tip!
Do you want to save on expensive shipping costs? Especially in non-EU countries? Maybe even do a little something for climate protection?
Before you buy this item, consider: Are there any of your friends, relatives and contacts who are or live in Germany / Europe? If so, maybe someone from this group can bring this item with them on a trip home, then only national or European shipping costs will apply (compare the shipping costs below). You would just need to provide another appropriate shipping address. Within Germany, the delivery - depending on the shipping method - for example to the hotel where your contact is staying, usually takes no longer than 1-3, maximum 5 days. Nothing changes in the payment process.
Tracking and insurance
Since the eBay default settings for the shipping options do not allow for any detailed information on "with or without tracking and insurance option", here are the following (*) markings for all shipping options listed below:
* means without tracking and insurance
** means with tracking and insurance up to 50 euros
*** means with tracking and insurance up to 500 euros
National
Deutsche Post: large letter ≤ 500 g・35.3 x 25 x 2 cm・Ø 3-5 days・€ 1.60 *
Hermes: Parcel・≤ 25kg・longest + shortest side ≤ 37cm・Ø 2-5 days
・€ 3.81 **・Pick up at Hermes parcel shop
・€ 4.44 **・Door delivery
DHL: Package・≤ 2kg・60 x 30 x 15cm・Ø 1-2 days・€ 5.69 ***
International
Deutsche Post: Large Letter・≤ 500g・Length + Width + Height ≤ 90cm; no side > 60cm – AT YOUR OWN RESPONSIBILITY! -
1) ATTENTION PLEASE NOTE! Seller's notes: "Deutsche Post Brief International・Groß/Maxi" at the end/below the item description・(in 14 languages)
・worldwide・Ø 3-14 days・€ 6.19 *
DHL: Small packet ・≤ 2kg・35 x 25 x 3cm
・European Union・Ø 3-5 days・€ 8.84 *・€ 11.69 **
・Great Britain and Switzerland・Ø 5-7 days・€ 15.84 *・€ 20.61 **
・British Isles (Alderney, Guernsey, Herm, Jersey, Jethou, Sark), Canary Islands, World・Ø 7-21 days・€18.22*・€23.00**
Deviations are possible - e.g. due to interim adjustment of shipping costs.