|
Fngeen FN6612-1 Sports
Die Fngeen FN6612-1 Sports kommt zu Ihnen als sportlich elegante Automatikuhr mit herausragendem Preis-Leistungs-Verhältnis, denn die Uhr hat es nicht nur optisch, sondern auch technisch in sich.
The Fngeen FN6612-1 Sports comes to you as a sporty-elegant automatic watch with an outstanding price-performance-ratio, because this watch is very convincing - not only optically, but technically as well.
Gehäusematerial
Case material
Sie erhalten eine echt harte Nuss - im wahrsten Sinne. Sowohl das Gehäuse, als auch das Uhrenarmband bestehen aus 316L Edelstahl. Dieser Stahl ist besonders robust, kratzfest und korrosionsbeständig. Durch ihn wird die Uhr erst so richtig alltagstauglich.
You get a really tough cookie - literally. The case, as well as the bracelet are made of 316L stainless steel. This type of steel is highly robust, scratch resistant and unaffected by corrosion. This steel makes the watch so suitable for everyday use.
Wasserbeständigkeit
Water resistance
Ihre Wasserbeständigkeit verdankt die Uhr dem verschraubten Gehäuseboden. Durch das Gewinde wird das Risiko des Eindringens von Wasser deutlich reduziert.
The watch gets its water resistance from its screw-down caseback. The threading significantly lowers the risk of water entering the case.
Uhrenglas
Crystal
Bei dem Uhrenglas handelt es sich um Mineralglas, die gängigste standardisierte Gattung der Uhrengläser. Dieses Glas bietet das perfekte Verhältnis zwischen Kratzfestigkeit und Herstellungskosten und ist weitaus härter und kratzfester, als herkömmliche Uhrengläser aus Kunststoffen. Ein absolutes Muss für eine Uhr, die dem Alltag trotzen will.
The watch crystal is mineral glass, the most commonly used type of glass. It gives you the perfect balance between production costs, toughness and scratch resistance. It is much harder than watch crystals made of polycarbonates and Acryl. An absolute must for a watch that wants to master everyday life.
Uhrwerk
Movement
Bei dem Uhrwerk handelt es sich um ein Automatikwerk. Keine Batterien erforderlich - mit dem Schwungrotor wird das Uhrwerk durch die Bewegung Ihres Handgelenks aufgezogen. Über die Krone lässt sich dieses auch manuell aufziehen.
The watch is powered by an automatic movement. No batteries needed - by moving your wrist the rotor-mass winds up the movement. By operating the crown, the movement can be wound manually as well.
Der durchsichtige Gehäuseboden lässt stets einen Blick auf das Uhrwerk zu. Gerade für Einsteiger und Liebhaber mechanischer Uhren ist es ein besonderes Erlebnis, den feinen beweglichen Teilen bei ihrer Arbeit zuzuschauen.
The transparent case back enables you to always see the movement. Especially for beginners or connoisseurs of mechanical time pieces this is a special experience to watch the fine moving parts do their work.
Komplikationen
Complications
Für Ablesbarkeit bei Dunkelheit sorgt aufgetragene Leuchtmasse auf Zeigern und Indizes.
The time reading in the dark is enabled by luminous material on the hands and indices.
Dazu erhalten Sie eine Datumsanzeige auf 3 Uhr.
Additionally you get a date function at 3 o'clock.
Ein echtes Multitalent zum verlockenden Preis. Ob im Büro, im Anzug oder beim Sport - dieser Alleskönner gehört dazu! Lassen Sie die Fngeen FN6612-1 Sport in Ihrer Uhrensammlung nicht fehlen.
A true multi-talent with a seductive price. In the office, with a suit, or during sports - this alrounder fits perfectly! Don't forget to include the Fngeen FN6612-1 Sport into your watch collection.
Technische Daten Gehäusematerial: 316L Edelstahl Gehäusedurchmesser: 41mm Gehäusedicke: 15mm Gehäuseboden: verschraubt, durchsichtig Uhrwerk: Automatik (+ Handaufzug) Zifferblatt: Farbe wählbar Krone: 316L Edelstahl Armband: 316L Edelstahl oder Lederband Schließe: Faltschließe (Stahlband) oder Dornschließe (Lederband)
Specifications
Case material: 316L stainless steel
Case diameter: 41mm
Case thickness: 15mm
Case back: screw-down, transparent
Movement: automatic (+ hand winding)
Dial: color selectable
Crown: 316L stainless steel
Bracelet: 316L stainless steel or leather strap
Clasp: folding clasp (bracelet) or pin buckle (strap)
Hinweis: Wir übernehmen keine Haftung für Wasserschäden an der Uhr. Die Tabelle dient lediglich der Veranschaulichung der Bedeutung von Wasserdichtigkeitsangaben. Qualitätsunterschiede individueller Artikel können von den Angaben der Tabelle abweichen. Wir empfehlen stets, Uhren im Trockenen zu verwenden.
Caution: we do not take responsibility for water damage. The table above is a hint to how to read water resistance classifications. Quality control issues can lead to slightly different deviations in water resistance of the individual pieces. We always recommend to use watches outside of water.
|