Adélaïde RISTORI (1822 .1906)

Lettre autographe signée.

Trois pages in-8°. Paris. 6 août 1855.

Belle lettre de jeunesse à l’heure de ses premières représentations parisiennes.

 

« Monsieur, Vous avez été si parfaitement bon pour nous dès notre arrivée en France. Vous avez tant fait jusqu’à présent, jusqu’au moment où vous allez voir le futur directeur Mr Calzado.  Je vous remets tous mes intérêts entre les mains. Voici ce que je vous prie de vous rappeler particulièrement, que nous arrivons jusqu’au Carême c’est à dire au moment ou le théâtre Italien a déjà donné la plus grande partie de ses représentations ; que nous payons chaque jour mille francs pour les prix de la caisse et location de la salle ; et que ma maladie soit considérée comme un cas de force majeure. Excusez-moi Monsieur de vous fatiguer de ces détails, mais ces détails, sont tout simplement mon avenir puisqu’ils me permettent de revenir en France, ma seconde patrie. Maintenant une dernière prière Monsieur. Je ne sais comment remercier le Ministre et certaine que vous le remercierez mieux que moi, je vous nomme mon interprète. Veuillez agréer, Monsieur, l’assurance de mes sentiments de reconnaissance et d’estime la plus sincère. »