Versand

 • Wir versenden am selben Tag, wenn der Zahlungseingang vor 13 Uhr bei uns verbucht wurde (Mo-Fr)
• Wir versenden mit UPS oder DHL (in der EU)
• Die Zustellung dauert maximal 3 Arbeitstage (innerhalb der EU)

VERSAND GRATIS! (innerhalb der EU)       

       
       

Über uns
Compagnia Lingua (elektronische-ubersetzer.de) ist eines der größten Unternehmen in Europa, das sich auf den Test und den Vertrieb von elektronischen Wörterbüchern und Übersetzungsgeräten spezialisiert hat. 

Seit rund 10 Jahren stehen wir unseren Kunden mit Rat und Tat rund um das Thema Sprachübersetzung zur Seite. Wir liefern die besten Übersetzungsgeräte der wichtigsten Hersteller rund um den Globus. Wir kennen alle neuen Modelle und testen sie gründlich, bevor wir sie in unser Sortiment aufnehmen. In unserem online Shop bieten wir ausführliche Beschreibungen, zeigen Vor- und Nachteile der einzelnen Modelle auf und stellen die Ergebnisse unserer eigenen Produkttests dar. Als Spezial-Importeur und Fachhändler können wir sowohl die niedrigsten Preise als auch den optimalen Kundenservice bieten – natürlich auch weit über die gesetzliche Garantiezeit hinaus.

Unser Kundenservice beantwortet jederzeit gern Ihre Fragen. Anruf, E-Mail oder eBay-Nachricht genügt. Wir sind für Sie da.

       
       
       

Zahlungsmöglichkeiten
Wir akzeptieren Zahlung per Kreditkarte, PayPal, Nachnahme oder Banküberweisung. Sobald die Zahlung bei uns eingegangen ist, wird Ihre Ware versendet.

       
       
       

100% Zufriedenheitsgarantie

Falls Sie mit Ihrem neuen Übersetzer nicht 100% zufrieden sind, können Sie das Gerät innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung zurückgeben und wir erstatten Ihnen den vollen Kaufpreis.
Ohne Wenn und Aber!

       
       
       

Zoll & Steuern
Nicht-EU-Länder: Bitte informieren Sie sich über eventuelle Importabgaben in IhremLand bevor Sie ein Produkt kaufen. Möglicherweise müssen Sie Einfuhrzölle und Gebühren für bestimmte Waren bezahlen.

       
     
 

Vasco Translator Premium 5"

Sie sprechen – Vasco übersetzt

Einfach sprechen statt tippen! Vasco Translator Premium ist unser meist verkaufter Übersetzer mit Spracherkennung und Aussprache. Das Gerät ist in verschiedenen Größen verfügbar. Die hier vorgestellte Variante mit dem kleineren 5" Bildschirm ist auf Reisen besonders praktisch. (5" entspricht einer Bildschirmdiagonale von rund 12 cm.) 

NEU: Vasco Translator Premium 5 übersetzt jetzt 40 Sprachen! 

Mit dem Vasco Translator können Sie sich an fast jedem Ort der Welt problemlos verständigen. Intuitiv und einfach in der Bedienung, arbeitet dieser elektronische Übersetzer angenehm schnell und dennoch ungewöhnlich präzise. In Sachen Qualität der Übersetzung gehört das Gerät sicherlich zu den besten weltweit. Das besondere hierbei ist, dass der Vasco Translator Spracheingabe unterstützt. Das bedeutet: Sie brauchen nichts mehr einzutippen, sondern können beliebige Wörter, einfache Fachredewendungen und sogar längere Sätze direkt in das Gerät sprechen.


Top aktuell: Spracheingabe und Spracherkennung

Einfach die Mikrophon-Taste drücken und ein beliebiges Wort oder einen Satz sagen – sofort zeigt der Vasco Translator die Übersetzung in der gewählten Sprache. 




Alternativ zur Nutzung der Spracheingabe kann der gewünschte Text natürlich auch über die Bildschirmtastatur eingegeben werden. Vasco Translator Premium unterstützt die Spracheingabe für fast alle der mitgelieferten Sprachen. Die Sprachausgabe/Aussprache steht aktuell für rund die Hälfte der mitgelieferten Sprachen zur Verfügung (Details siehe Sprachtabelle unten).

Übersetzt auch ganze Sätze

Vasco Translator Premium übersetzt nicht nur einzelne Wörter, wie ein elektronisches Wörterbuch. Vasco kann darüber hinaus auch beliebige, frei formulierte, ganze Sätze übersetzen. Die Sätze können Sie dazu entweder über die Bildschirmtastatur eingeben – oder ganz einfach direkt in das Gerät sprechen. In diesem Fall nutzen Sie die automatische Spracherkennung, was natürlich besonders praktisch und bequem ist, wenn Sie mehr als ein einzelnes Wort übersetzen möchten.

Sprachausgabe zeigt perfekte Aussprache

Auf Wunsch liest Vasco Translator Premium die Übersetzung in perfekter Aussprache laut vor. Diese Aussprache klingt dabei so klar und natürlich, dass die Funktion insbesondere auch zum Lernen geeignet ist. Die Sprachausgabe ist für die meisten der enthaltenen Sprachen verfügbar; Details siehe Sprachtabelle unten.

Konversationsfunktion: Unterhalten im Ausland

Sie möchten sich mit jemandem unterhalten, der Ihre Sprache nicht versteht? Unterhalten Sie sich einfach in zwei verschiedenen Sprachen! Die Konversationsfunktion des Vasco Translator Premium macht es möglich: Sie tippen auf dem Vasco Bildschirm das Flaggensymbol Ihrer Sprache an und sagen einen Satz. Ihr Gesprächspartner sieht die Übersetzung auf dem Bildschirm, tippt auf sein eigenes Flaggensymbol, antwortet, und Vasco übersetzt das Gesagte nun in Ihre Richtung. Auf Wunsch kann das Gerät die Übersetzung in vielen Sprachen auch laut vorlesen. Das ist fast so, als hätten Sie einen persönlichen Dolmetscher dabei, der unzählige Sprachen spricht.



Sprachen und Funktionen

Übersetzung ganzer Sätze Spracheingabe Aussprache/Sprachausgabe
Arabisch      (Arabisch auf Anfrage)
Bulgarisch
Chinesisch
Dänisch
Deutsch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Hebräisch
Hindi
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Katalanisch
Koreanisch
Kroatisch
Lettisch
Litauisch
Malaiisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Vietnamesisch

Einfache Handhabung

Beim Vasco Translator Premium muss nichts installiert, konfiguriert oder eingerichtet werden. Das Gerät ist sofort einsatzbereit: Einschalten – und los geht´s.

Aktualisierungsservice (GRATIS!)

Der Vasco Translator Premium ist ein innovatives High-End Gerät, das die aktuellsten Spracherkennungs- und Übersetzungstechnologien verwendet. Übersetzungen von automatisch erkannter, gesprochener Sprache können nach dem heutigen Stand der Technik Grammatikfehler enthalten; die Übersetzungen sind aber in jedem Fall verständlich. Da sich die Spracherkennungstechnologie ständig weiterentwickelt, profitieren Besitzer des Vasco Translators von kostenlosen Aktualisierungen, mit denen das Gerät immer auf dem neuesten Stand der Technik bleibt.

Zusätzliche Funktionen:

  • Taschenrechner
  • Währungs- und Einheiten-Konverter: Umrechner für Währungen sowie Maß-, Gewichts-, Geschwindigkeits-, Druck-, Temperatur- und Volumeneinheiten.

Internet-Verbindung:

Für die automatische Spracherkennung und die Übersetzung nutzt Vasco eine kabellose Internetverbindung. Diese Verbindung kann das Gerät selbstständig herstellen, und zwar nicht nur über WiFi/WLAN, sondern zusätzlich auch über den fast weltweit verbreiteten GSM-Mobilfunkstandard. Dazu verfügt das Gerät über eine Mobilfunkkarte, die bei Lieferung bereits eingebaut ist. Sie brauchen weder einen Vertrag noch müssen Sie sich um irgendwelche Konfigurationen kümmern. Die Nutzung über WiFi/WLAN ist vollkommen kostenlos und unbegrenzt möglich. 

An Orten, an denen kein WiFi/WLAN erreichbar ist, wechselt das Gerät automatisch auf seine eingebaute Mobilfunkkarte. Diese SIM-Karte verfügt über ein Guthaben, das für die Erkennung und Übersetzung von circa 5000 frei formulierten Sätzen ausreicht (außerhalb von Europa je nach Land weniger). Die SIM-Karte kann jederzeit mit neuem oder zusätzlichem Guthaben aufgeladen werden. 

Dank seiner doppelten Ausstattung mit WiFi/WLAN und Mobilfunk-Karte ist Vasco im Gegensatz zu anderen Übersetzungsgeräten mit Spracherkennung in den meisten Ländern der Erde fast überall einsatzfähig. Das bietet in dieser Konsequenz aktuell vermutlich kein anderer Hersteller.

Unsere Meinung

Vasco Translator Premium 5" ist ein aktuelles High-End-Modell, das nicht nur im Urlaub sondern auch auf Geschäftsreisen hervorragende Dienste leistet. So erklärt sich auch, dass die Geräte der Vasco Baureihe in vielen Ländern der EU bei öffentlichen Verwaltungen, Polizei, Militär und Rettungsdiensten im professionellen Einsatz sind. Gleichzeitig eignet sich dieser elektronische Übersetzer sehr gut zum intuitiven Fremdsprachenlernen. Sie sprechen einen beliebigen Satz, Vasco übersetzt und zeigt Ihnen auf Wunsch auch noch gleich, wie sich das Ergebnis auf Englisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch in perfekter Aussprache anhören sollte. So macht es Spaß, sich für die Urlaubsgastgeber oder die Geschäftspartner schnell ein paar Worte in der Landessprache anzueignen – großer Sympathiebonus garantiert!

Besondere Vorteile:
  • Sprechen statt tippen! Mit Spracheingabe, Spracherkennung und perfekter Aussprache
  • Kontrastreicher, berührungssensitiver 5" Farbbildschirm (touchscreen) mit 12,7 cm Bildschirmdiagonale
  • Übersetzt 40 Sprachen mit maximalem Wortschatz
  • Konversationsfunktion, die eine Unterhaltung in zwei Sprachen ermöglicht

Technische Daten:

  • Display: 5'' (12,7 cm Bildschirmdiagonale), IPS, HD LCD 1280 x 720
  • Prozessor: MT6735P QUAD CORE 1.0GHz
  • RAM-Speicher: 1 GB
  • ROM-Speicher: 8 GB
  • Batterie: Lith-Ionbatterie  BP-6T (3,7V, 7,4Wh, 2800mAh)
  • USB-Anschluss: MicroUSB
  • Kopfhöreranschluss: 3,5 mm
  • Maße: 144*71*8 mm
  • Gewicht: 143 g

Lieferumfang:

  • Elektronischer Übersetzer Vasco Translator Premium 5" (12,7 cm Bildschirmdiagonale)
  • Ladegerät
  • USB-Kabel
  • Bedienungsanleitung auf Deutsch


Garantie

2 Jahre