Tras el incidente de Stirling, el mundo es consciente de que existe una realidad aterrado­ra que no comprende y que los gobiernos más importantes del planeta han descubierto recientemente con horror. Para responder a esta nueva amenaza, se ha creado una nueva unidad de combate capaz de responder a cualquier amenaza que no se pueda controlar por los medios habituales. El misterioso organizador de este nuevo ejército insiste en re­clutar a Lucas, que vuelve al servicio de manera oficial tras varios años desde que aban­donó la orden de cazadores de demonios. Parece que con esta rcgularización será mucho más fácil purgar a los vastagos del infierno. Sin embargo, durante la primera misión ocurrirá algo que nadie espera y que alterará el curso de la historia de la humanidad. I.a trama se solapa con la historia de Roberto de Lyon, un joven caballero de la pri­mera cruzada que será testigo de cómo la brecha entre el mundo de los humanos y el in­fierno se abre, poblando la Ciudad Santa de sombras aterradoras, monstruos y brutales asesinatos. Unos dicen que la cruzada ha sido maldecida, otros que el diablo campa a sus anchas por las calles de Jerusalén; pero muy pocos saben que han sido los propios soldados de Cristo los que han provocado un mal que amenaza con engullir por comple­to a la raza humana. Ahora, ambas épocas se entremezclarán formando un todo en el que héroes, villanos y simples humanos tendrán que sobrevivir y descubrir la verdad sobre Dios y el Diablo.