| Adapted By (Text) | Mara Schroeder-von Kurmin |
| Directed By | Konrad Halver |
| Music By | Bert Brac |
| Narrator | Hans Paetsch |
| Text By | Johanna Spyri |
| Voice Actor [1. Frau] | Wittmute Malik |
| Voice Actor [1. Mann] | Claus Wagener |
| Voice Actor [2. Frau] | Reinhilt Schneider |
| Voice Actor [2. Mann] | Christoph Rudolf |
| Voice Actor [3. Frau] | Sylvia Anders |
| Voice Actor [3. Mann] | Rudolf Herget |
| Voice Actor [Der Junge Mann] | Peter von Schultz |
| Voice Actor [Kreuzwegbäuerin] | Dagmar Von Kurmin |
| Voice Actor [Mutter] | Susanne Levin |
| Voice Actor [Oheim] | Walter Petersen |
| Voice Actor [Pate] | Alexander Berger |
| Voice Actor [Patin] | Inge Weiter |
| Voice Actor [Präsidentin] | Ingeborg Kallweit |
| Voice Actor [Rosenresli] | Manuela Dahm |
| Voice Actor [Sorgenmutter] | Katharina Brauren |
| Voice Actor [Wegknecht] | Michael Weckler |
