6 Tage / 5 Übernachtungen für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive Frühstück

Der Buchungstermin erfolgt nach Absprache zwischen dem Gast und dem gastgebenden Betrieb. Der Gutschein ist ganzjährig buchbar (außer an und in Verbindung mit Fest- und Feiertagen).

Der Gutschein ist bis zum 31.12.2025 gültig.

Ruhig gelegen und nur elf Kilometer von der Krakauer Altstadt entfernt, werden Sie im 3*Hotel Szary Residence herzlich begrüßt. Das Hotel liegt auf einem malerischen Hügel, der mit einer wunderschönen Aussicht beeindruckt. Nur wenige Kilometer entfernt befindet sich der Nationalpark Ojcow, der in der Woiwodschaft Kleinpolens liegt und für Naturliebhaber ein absolutes Highlight ist. Die Woiwodschaft Małopolskie (Kleinpolen) ist eine der für Touristen attraktivsten Regionen Polens. Dazu tragen neben der Kulturstadt Krakau vor allem die Gebirge im Süden der Woiwodschaft bei.

Allgemein

Freuen Sie sich auf komfortable Rückzugsorte, ein hervorragendes Restaurant für kulinarische Genüsse, einen Wellnessbereich und ein professionelles Reitzentrum mit qualifizierten Reitlehrern gleich neben dem Hotel. Genießen Sie die angenehme Ruhe vor den Toren der historischen Stadt Krakau und lassen Sie den Alltagsstress hinter sich.

Ausstattung

Ihre Urlaubsunterkunft bietet modern eingerichtete, zum Relaxen einladende Zimmer, die sich als ideale Rückzugsorte nach einem erlebnisreichen Tag in der Umgebung präsentieren. Neben einem Bad mit Dusche, WC und Föhn verfügen sie über Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, Flachbild TV und kostenfreies W-LAN. Starten Sie mit einem reichhaltigen, köstlichen Frühstück vom Buffet in den neuen Urlaubstag und genießen Sie allerlei Frisches aus der Region. Lassen Sie sich im Szary Restaurant nach Herzenslust verwöhnen und genießen Sie traditionelle Speisen aus regionalen Produkten in modernem Design. Ein besonderes Highlight ist die Grillhütte mit riesigen Fenstern, die im Sommer für ein laues Lüftchen sorgen und im Winter vor Kälte schützten, auch eine Fußbodenheizung ist für die kältere Jahreszeit vorhanden. Genießen Sie die wohlige Wärme des Lagerfeuers und lassen sich mit den verschiedensten Grillspezialitäten verwöhnen. Entspannen Sie am Ende des Tages im hauseigenen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool oder gönnen Sie sich eine Massage. Der Fitnessraum ist mit hochwertigen Geräten ausgestattet und bietet Ihnen viel Platz zum Trainieren. Für die kleinen Gäste gibt es im Garten einen Spielplatz mit Schaukeln, Sandkasten, Rutsche und Trampolin und in der Lobby vom Hotel ist eine kleine Spielecke aufgebaut. Direkt am Hotel befindet sich das professionelle Reitzentrum Szary, spezialisiert auf Hürdenspringen und Einreiten. Hier sind alle Pferdeliebhaber herzlich willkommen.

Umgebung

Das 3*Hotel Szary Residence liegt im kleinen Örtchen Michalowice in der Woiwodschaft Malopolskie (Kleinpolen), die für Touristen als die attraktivste Region in Polen zählt. Dazu tragen neben der Kulturstadt Krakau vor allem die Gebirge im Süden der Woiwodschaft bei. Von den 23 polnischen Nationalparks liegen insgesamt sechs auf dem Territorium von Kleinpolen. Mehr als zwei Drittel der Parkflächen machen Wälder aus, vor allem Buchen- und Buchenmischwälder. Lernen Sie die nahe gelegene beeindruckende Stadt Krakau von der schönsten Seite kennen und entdecken Sie die zahlreichen kulturellen Highlights der Perle von Polen. Das gesamte Stadtbild von Krakau ist von einer Vielzahl an verschiedenen Bauwerken aus unterschiedlichen Epochen geprägt, wie Barock, Renaissance und Gotik. Krakau gilt durch seine reichhaltige Geschichte als Verbindung des Polentums und verbindet Historie, Moderne und Kultur, wie keine andere Stadt in Polen. Neben der Landeshauptstadt Warschau, gilt Krakau als wichtiges Kulturzentrum Polens und wurde im Jahre 2000 zu Europas Kulturstadt ernannt. Bei Wanderern beliebt ist die Hohe Tatra an der Grenze zur Slowakei. Sie gilt als das kleinste Hochgebirge der Welt. Auch sonst kommen Naturfreunde auf ihre Kosten.